14 resultados para commercial language technology
em University of Queensland eSpace - Australia
Resumo:
Amongst the opportunities for cross-cultural contact created by the burgeoning use of the Internet are those provided by electronic discussion lists. This study looks at what happens when language students venture out of the classroom (virtual or otherwise) to participate in on-line discussion groups with native speakers. Responses to messages and commentary by moderators and other participants on the (in) appropriateness of contributions allow us to determine what constitutes successful participation and to make suggestions regarding effective teaching strategies for this medium. A case study examines the threads started by four anglophone students of French when they post messages to a forum on the Web site of the French newspaper Le Monde. Investigation of these examples points to the ways in which electronic discussion inflects and is inflected by cultural and generic expectations. We suggest that successful participation on Internet fora depends on awareness of such cultural and generic mores and an ability to work within and/or with them. Teachers therefore need to find ways in which students can be sensitized to such issues so that their participation in such electronic discussion is no longer seen as linguistic training, but as engagement with a cultural practice.
Resumo:
Advances in molecular biology have given us a wide range of protein and peptide-based drugs that are unsuitable for oral delivery because of their high degree of first-pass metabolism. Though parenteral delivery is the obvious answer, for the successful development of commercial chronic and self-administration usage formulations it is not the ideal choice. Transdermal delivery is emerging as the biggest application target for these agents, however, the skin is extremely efficient at keeping out such large molecular weight compounds and therapeutic levels are never going to be realistically achieved by passive absorption. Physical enhancement mechanisms including: iontophoresis, electroporation, ultrasound, photomechanical waves, microneedles and jet-propelled particles are emerging as solutions to this topical delivery dilemma. Adding proteins and peptides to the list of other large molecular weight drugs with insufficient passive transdermal fluxes to be therapeutically useful, we have a collection of pharmacological agents waiting for efficient delivery methods to be introduced. This article reviews the current state of physical transdermal delivery technology, assesses the pros and cons of each technique and summarises the evidence-base of their drug delivery capabilities.
Resumo:
Business contracts play a central role in governing commercial interactions between organizations. It is increasingly recognized that business contract conditions need to be closely linked to internal and external business processes, both to reduce the risk of contract violations and to ensure compliance with legislative regimes. Recent research has proposed contract languages allowing the specification of obligations, permissions and prohibitions in business contracts. Business processes that cross-organizational boundaries can be specified in choreography and coordination languages but these do not provide appropriate abstractions for contract constraints. In this paper, we examine the transformation of contract constraints in a business contract language into expressions in a choreography language. An example cross-organizational process is presented, along with a specification of the process in a choreography language and a specification of a set of contract conditions for the process in a business contract language. The contract terms are then translated into choreography expressions that govern the process to ensure compliance. Subsequent discussion explores a number of business and technology issues related to the results. We conclude that cross-organizational business processes can be monitored and enforced according to business contract specifications through the transformation of a contract definition to constraints on process behavior.
Resumo:
The properties of commercial directly and indirectly heated UHT milks, both after heating and during storage at room temperature for 24 weeks, were studied. Thermally induced changes were examined by changes in lactulose, furosine and acid-soluble whey proteins. The results confirmed previous reports that directly heated UHT milks suffer less heat damage than indirectly heated milk. During storage, furosine increased and bovine serum albumin in directly heat-treated milks decreased significantly. The changes in lactulose, alpha-lactalbumin and beta-lactoglobulin were not statistically significant. The data suggest that heat treatment indicators should be measured as soon as possible after processing to avoid any misinterpretations of the intensity of the heat treatment.
Resumo:
Methyl ketones, aldehydes and free saturated fatty acids were measured in the headspace of samples of two indirectly processed and two directly processed Australian commercial UHT milks during room temperature storage for 16 weeks. The analytes were isolated using headspace solid phase microextraction and analysed by gas chromatography coupled with flame ionisation detection. All methyl ketones and aldehydes increased during storage, With free saturated fatty acids exhibiting little change. On average, the total methyl ketone and aldehyde concentrations in the indirectly processed UHT milks were higher than those in the directly processed samples. A strong correlation was found between the concentration of methyl ketones and various heat indices (furosine, lactulose and undenatured whey proteins) in the milk samples.
Resumo:
Technological advances have brought about the ever-increasing utilisation of computer-assisted language learning ( CALL) media in the learning of a second language (L2). Computer-mediated communication, for example, provides a practical means for extending the learning of spoken language, a challenging process in tonal languages such as Chinese, beyond the realms of the classroom. In order to effectively improve spoken language competency, however, CALL applications must also reproduce the social interaction that lies at the heart of language learning and language use. This study draws on data obtained from the utilisation of CALL in the learning of L2 Chinese to explore whether this medium can be used to extend opportunities for rapport-building in language teaching beyond the face-to-face interaction of the classroom. Rapport's importance lies in its potential to enhance learning, motivate learners, and reduce learner anxiety. To date, CALL's potential in relation to this facet of social interaction remains a neglected area of research. The results of this exploratory study suggest that CALL may help foster learner-teacher rapport and that scaffolding, such as strategically composing rapport-fostering questions in sound-files, is conducive to this outcome. The study provides an instruction model for this application of CALL.
Resumo:
This study examined the discrimination of word-final stop contrasts (/p/-/t/, /p/-/k/, /t/-/k/) in English and Thai by 12 listeners who speak Vietnamese as their first language (L1). Vietnamese shares specific phonetic realization of stops with Thai, i.e., unreleased final stop and differs from English which allows both released and unreleased final stops. These 12 native Vietnamese (NV) listeners’ discrimination accuracy was compared to that of the two listener groups (Australian English (AE), native Thai (NT)) tested in previous studies. The NV group was less accurate than the native group in discriminating both English and Thai stop contrasts. In particular, for the Thai /t/-/k/ contrast, they were significantly less accurate than the AE listeners. The present findings suggest that experience with specific (i.e., unreleased) and native phonetic realization of sounds may be essential in accurate discrimination of final stop contrasts. The effect of L1 dialect on cross-language speech perception is discussed.
Resumo:
-scale vary from a planetary scale and million years for convection problems to 100km and 10 years for fault systems simulations. Various techniques are in use to deal with the time dependency (e.g. Crank-Nicholson), with the non-linearity (e.g. Newton-Raphson) and weakly coupled equations (e.g. non-linear Gauss-Seidel). Besides these high-level solution algorithms discretization methods (e.g. finite element method (FEM), boundary element method (BEM)) are used to deal with spatial derivatives. Typically, large-scale, three dimensional meshes are required to resolve geometrical complexity (e.g. in the case of fault systems) or features in the solution (e.g. in mantel convection simulations). The modelling environment escript allows the rapid implementation of new physics as required for the development of simulation codes in earth sciences. Its main object is to provide a programming language, where the user can define new models and rapidly develop high-level solution algorithms. The current implementation is linked with the finite element package finley as a PDE solver. However, the design is open and other discretization technologies such as finite differences and boundary element methods could be included. escript is implemented as an extension of the interactive programming environment python (see www.python.org). Key concepts introduced are Data objects, which are holding values on nodes or elements of the finite element mesh, and linearPDE objects, which are defining linear partial differential equations to be solved by the underlying discretization technology. In this paper we will show the basic concepts of escript and will show how escript is used to implement a simulation code for interacting fault systems. We will show some results of large-scale, parallel simulations on an SGI Altix system. Acknowledgements: Project work is supported by Australian Commonwealth Government through the Australian Computational Earth Systems Simulator Major National Research Facility, Queensland State Government Smart State Research Facility Fund, The University of Queensland and SGI.