Abstand, Ausbau, creativity and ludicity in Australian English

The social history of a language or variety, and its emergence, consolidation and stabiliza tion, allow us to combine the formal data of the language (principally its sound structure, grammar and lexis) with the external conditions in which they have evolved. The advance of Australian English in terms of its differentiation (Kloss's abstand) and elaboration of roles (Kloss's ausbau) pose problems of chronology, periodization, description and expla nation. This paper extends the conventional scope of abstand and ausbau to the analysis of the social history of Australian English. It argues that two factors are central to the emerging identification of Australian English: creativity, in the sense of morphological innovation, especially here in diminutives like reffo ('refugee') and pollie ('politician'); and in ludicity, defined as a deep-rooted playfulness with language. While these character istics are only part of the overall dynamics of the social history of Australian English, the evidence is sufficiently extensive to warrant further investigation. An earlier version of this paper was given at the Mitchell Symposium at Macquarie University on 26 April 2002 under the title ‘E pluribus plures? Diversity and integrity in Australian English’. I am grateful to members of the Symposium, and to two anonymous reviewers, for valuable comments and criticism

Measuring the ability of school children with a history of otitis media to understand everyday speech

The present study compared the ability of school-aged children with and without a history of otitis media (OM) to understand everyday speech in noise using the University of Queensland Understanding of Everyday Speech Test (UQUEST). Participants were 484 children (246 boys, 238 girls) attending Grade 3 (272, mean age = 8.25 yr., SD = 0.43) and Grade 4 (212, mean age = 9.28 yr., SD = 0.41) at 19 primary schools in Brisbane metropolitan and Sunshine Coast schools. Children selected for inclusion were native speakers of English with normal hearing on the day of testing and had no reported physical or behavioral impairments. The children were divided into three groups according to the number of episodes of OM since birth. The results showed no significant differences in speech scores across the participant groups. However, a significant difference in mean speech scores was found across the grades and the noise conditions. Although children with a history of OM performed equally well at a group level when compared to the controls, they exhibited a large range of abilities in speech comprehension within the same group.