A corpus-based analysis of transfer effects and connected speech processes in Vietnamese English

This paper presents a corpus-based descriptive analysis of the most prevalent transfer effects and connected speech processes observed in a comparison of 11 Vietnamese English speakers (6 females, 5 males) and 12 Australian English speakers (6 males, 6 females) over 24 grammatical paraphrase items. The phonetic processes are segmentally labelled in terms of IPA diacritic features using the EMU speech database system with the aim of labelling departures from native-speaker pronunciation. An analysis of prosodic features was made using ToBI framework. The results show many phonetic and prosodic processes which make non-native speakers’ speech distinct from native ones. The corpusbased methodology of analysing foreign accent may have implications for the evaluation of non-native accent, accented speech recognition and computer assisted pronunciation- learning.

Proceedings of the Eighth Australian and New Zealand Intelligent Information Systems Conference

These are the full proceedings of the conference.

Auditory-visual speech integration by prelinguistic infants: Perception of an emergent consonant in the McGurk effect

The McGurk effect, in which auditory [ba] dubbed onto [go] lip movements is perceived as da or tha, was employed in a real-time task to investigate auditory-visual speech perception in prelingual infants. Experiments 1A and 1B established the validity of real-time dubbing for producing the effect. In Experiment 2, 4(1)/(2)-month-olds were tested in a habituation-test paradigm, in which 2 an auditory-visual stimulus was presented contingent upon visual fixation of a live face. The experimental group was habituated to a McGurk stimulus (auditory [ba] visual [ga]), and the control group to matching auditory-visual [ba]. Each group was then presented with three auditory-only test trials, [ba], [da], and [deltaa] (as in then). Visual-fixation durations in test trials showed that the experimental group treated the emergent percept in the McGurk effect, [da] or [deltaa], as familiar (even though they had not heard these sounds previously) and [ba] as novel. For control group infants [da] and [deltaa] were no more familiar than [ba]. These results are consistent with infants'perception of the McGurk effect, and support the conclusion that prelinguistic infants integrate auditory and visual speech information. (C) 2004 Wiley Periodicals, Inc.

Visual-auditory integration during speech imitation in autism

Children with autistic spectrum disorder (ASD) may have poor audio-visual integration, possibly reflecting dysfunctional 'mirror neuron' systems which have been hypothesised to be at the core of the condition. In the present study, a computer program, utilizing speech synthesizer software and a 'virtual' head (Baldi), delivered speech stimuli for identification in auditory, visual or bimodal conditions. Children with ASD were poorer than controls at recognizing stimuli in the unimodal conditions, but once performance on this measure was controlled for, no group difference was found in the bimodal condition. A group of participants with ASD were also trained to develop their speech-reading ability. Training improved visual accuracy and this also improved the children's ability to utilize visual information in their processing of speech. Overall results were compared to predictions from mathematical models based on integration and non-integration, and were most consistent with the integration model. We conclude that, whilst they are less accurate in recognizing stimuli in the unimodal condition, children with ASD show normal integration of visual and auditory speech stimuli. Given that training in recognition of visual speech was effective, children with ASD may benefit from multi-modal approaches in imitative therapy and language training. (C) 2004 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Experimental hand pain delays recognition of the contralateral hand: Evidence that acute and chronic pain have opposite effects on information processing?

Recognising the laterality of a pictured hand involves making an initial decision and confirming that choice by mentally moving one's own hand to match the picture. This depends on an intact body schema. Because patients with complex regional pain syndrome type 1 (CRPS1) take longer to recognise a hand's laterality when it corresponds to their affected hand, it has been proposed that nociceptive input disrupts the body schema. However, chronic pain is associated with physiological and psychosocial complexities that may also explain the results. In three studies, we investigated whether the effect is simply due to nociceptive input. Study one evaluated the temporal and perceptual characteristics of acute hand pain elicited by intramuscular injection of hypertonic saline into the thenar eminence. In studies two and three, subjects performed a hand laterality recognition task before, during, and after acute experimental hand pain, and experimental elbow pain, respectively. During hand pain and during elbow pain, when the laterality of the pictured hand corresponded to the painful side, there was no effect on response time (RT). That suggests that nociceptive input alone is not sufficient to disrupt the working body schema. Conversely to patients with CRPS1, when the laterality of the pictured hand corresponded to the non-painful hand, RT increased similar to 380 ms (95% confidence interval 190 ms-590 ms). The results highlight the differences between acute and chronic pain and may reflect a bias in information processing in acute pain toward the affected part.