Serum triglycerides as a risk factor for cardiovascular diseases in the Asia-Pacific Region

Background-The importance of serum triglyceride levels as a risk factor for cardiovascular diseases is uncertain. Methods and Results-We performed an individual participant data meta-analysis of prospective studies conducted in the Asia-Pacific region. Cox models were applied to the combined data from 26 studies to estimate the overall and region-, sex-, and age-specific hazard ratios for major cardiovascular diseases by fifths of triglyceride values. During 796 671 person-years of follow-up among 96 224 individuals, 670 and 667 deaths as a result of coronary heart disease (CHD) and stroke, respectively, were recorded. After adjustment for major cardiovascular risk factors, participants grouped in the highest fifth of triglyceride levels had a 70% (95% CI, 47 to 96) greater risk of CHD death, an 80% (95% CI, 49 to 119) higher risk of fatal or nonfatal CHD, and a 50% (95% CI, 29% to 76%) increased risk of fatal or nonfatal stroke compared with those belonging to the lowest fifth. The association between triglycerides and CHD death was similar across subgroups defined by ethnicity, age, and sex. Conclusions-Serum triglycerides are an important and independent predictor of CHD and stroke risk in the Asia-Pacific region. These results may have clinical implications for cardiovascular risk prediction and the use of lipid-lowering therapy.

Comparative proteomic analysis of GS-NSO murine myeloma cell lines with varying recombinant monoclonal antibody production rate

We have employed an inverse engineering strategy based on quantitative proteome analysis to identify changes in intracellular protein abundance that correlate with increased specific recombinant monoclonal antibody production (qMab) by engineered murine myeloma (NSO) cells. Four homogeneous NSO cell lines differing in qMab were isolated from a pool of primary transfectants. The proteome of each stably transfected cell line was analyzed at mid-exponential growth phase by two-dimensional gel electrophoresis (2D-PAGE) and individual protein spot volume data derived from digitized gel images were compared statistically. To identify changes in protein abundance associated with qMab clatasets were screened for proteins that exhibited either a linear correlation with cell line qMab or a conserved change in abundance specific only to the cell line with highest qMab. Several proteins with altered abundance were identified by mass spectrometry. Proteins exhibiting a significant increase in abundance with increasing qMab included molecular chaperones known to interact directly with nascent immunoglobulins during their folding and assembly (e.g., BiP, endoplasmin, protein disulfide isomerase). 2D-PAGE analysis showed that in all cell lines Mab light chain was more abundant than heavy chain, indicating that this is a likely prerequisite for efficient Mab production. In summary, these data reveal both the adaptive responses and molecular mechanisms enabling mammalian cells in culture to achieve high-level recombinant monoclonal antibody production. (C) 2004 Wiley Periodicals, Inc.

Ein multisektoraler Sammelindikator für die Schweizer Konjunktur

Der multisektorale Sammelindikator für die Schweizer Gesamtkonjunktur weist gegenüber eine Reihe von methodischen Innovationen auf und berücksichtigt eine vergleichsweise grosse Anzahl von Indikatorreihen. Für den Stützbereich von 1991 bis 2002 erhalten wir auf Quartalsbasis einen stabilen Vorlauf von zwei Quartalen vor der Referenzreihe Vorjahreswachstumsrate des BIP, und auch die Niveaus der Wachstumsrate werden gut getroffen. Der neue Sammelindikator zeigt auch gute "out of sample" Prognoseeigenschaften, und zwar sowohl bezüglich des Vorlaufs als auch hinsichtlich der Niveaus der Referenzreihe.