The tidiest revolution: Regulative feminist autobiography and the de-facement of the Australian women's movement

Examines the use of writing autobiographies as a feminist strategy for expanding and realigning the historical record. Significance of autobiographies in describing the oppression experienced by women in the society; Discussion on three memoirs by Australian feminist activists Susan Ryan, Wendy McCarthy and Anne Summers; Analysis of the textual strategies employed and the paradoxes that emerged from the memoirs; Details on the use of prosopopoeia in autobiographies.

Teacher Use of Learners' Native Language in the Foreign Language Classroom

This article reports on an exploratory study into the use of students' native language (NL) by teachers in the foreign language (FL) classroom. The project was undertaken by four teachers of beginner French at the University of Queensland. The teachers' aim was to investigate the use of NL in a context which actively promotes an immersion approach to FL teaching. The audio recordings of the teachers' speech were transcribed to provide data for estimating the amount of NL, and for analyzing the various instances of NL use. The study indicates that the activity type is a significant variable affecting NL amount. It also isolates two strategic uses of NL, translating FL words into NL, and contrasting NL and FL forms, both of which involve intrasentential code switching with NL words embedded in an FL sentence. The study suggests that these strategies may facilitate acquisition during immersion in FL, but experimental research is needed to test the hypothesis that translation and contrast facilitate learning of FL vocabulary and grammar.