58 resultados para Translating and interpreting -- TFC


Relevância:

40.00% 40.00%

Publicador:

Resumo:

Controversies In its present condition, rural Australia is characterised by a discourse of decline that sees country towns and regions as places of demoralisation and despair. From a Foucauldian governmentality perspective, those who live in these spaces are not so much 'powerless' to the demands of urban-based governments and global capital, as rendered governable according to the socio-political ambitions of late capitalism. While important insights have been derived from such analyses, it is argued in this paper that excessive attention is often paid to the power of the state with little concern for the various ways in which local people engage with, and transform the strategies and effects of state power. Rather than utilising the concept of resistance to make sense of these interactions, a sociology of translation is adopted from the Actor Network Theory literature. Applied to two case examples, it shows how governmental policies and programmes are frequently the outcome of the interactions and negotiations that take place between all those enrolled in the actor-network.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

[beta]-Hydroxy [beta]-methylbutyrate (HMB), a metabolite of the essential amino acid leucine, is one of the latest dietary supplements promoted to enhance gains in strength and lean body mass associated with resistance training. Unlike anabolic hormones that induce muscle hypertrophy by increasing muscle protein synthesis, HMB is claimed to influence strength and lean body mass by acting as an anticatabolic agent, minimising protein breakdown and damage to cells that may occur with intense exercise. Research on HMB has recently tested this hypothesis, under the assumption that it may be the active compound associated with the anticatabolic effects of leucine and its metabolites. While much of the available literature is preliminary in nature and not without methodological concern, there is support for the claims made regarding HMB supplementation, at least in young, previously untrained individuals. A mechanism by which this may occur is unknown, but research undertaken to date suggests there may be a reduction in skeletal muscle damage, although this has not been assessed directly. The response of resistance trained and older individuals to HMB administration is less clear. While the results of research conducted to date appear encouraging, caution must be taken when interpreting outcomes as most manuscripts are presented in abstract form only, not having to withstand the rigors of peer review. Of the literature reviewed relating to HMB administration during resistance training, only 2 papers are full manuscripts appearing in peer reviewed journals. The remaining 8 papers are published as abstracts only, making it difficult to critically review the research. There is clearly a need for more tightly controlled, longer duration studies to verify if HMB enhances strength and muscular hypertrophy development associated with resistance training across a range of groups, including resistance trained individuals.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Review of the English edition of Manfredo Tafuri's Ricerca del rinascimento (1992), translated by Daniel Sherer and published in 2006 as Interpreting the Renaissance.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

Objectives. To investigate the test-retest stability of a standardized version of Nelson's (1976) Modified Card Sorting Test (MCST) and its relationships with demographic variables in a sample of healthy older adults. Design. A standard card order and administration were devised for the MCST and administered to participants at an initial assessment, and again at a second session conducted a minimum of six months later in order to examine its test-retest stability. Participants were also administered the WAIS-R at initial assessment in order to provide a measure of psychometric intelligence. Methods. Thirty-six (24 female, 12 male) healthy older adults aged 52 to 77 years with mean education 12.42 years (SD = 3.53) completed the MCST on two occasions approximately 7.5 months (SD = 1.61) apart. Stability coefficients and test-retest differences were calculated for the range of scores. The effect of gender on MCST performance was examined. Correlations between MCST scores and age, education and WAIS-R IQs were also determined. Results. Stability coefficients ranged from .26 for the percent perseverative errors measure to .49 for the failure to maintain set measure. Several measures were significantly correlated with age, education and WAIS-R IQs, although no effect of gender on MCST performance was found. Conclusions. None of the stability coefficients reached the level required for clinical decision making. The results indicate that participants' age, education, and intelligence need to be considered when interpreting MCST performance. Normative studies of MCST performance as well as further studies with patients with executive dysfunction are needed.

Relevância:

30.00% 30.00%

Publicador:

Resumo:

This study reports on a sample of normal Australian elderly who were assessed for naming ability using the Boston Naming Test (BNT). The study aimed to examine and compare the changes in naming ability, using both longitudinal and cross-sectional analysis, and determine the relationships between naming ability and age, educational level, visual acuity and gender and cultural relevance. Contradictory findings were produced regarding age and were dependent on the research design. Longitudinal analysis showed no age-related change in naming ability in subjects over a four-period. In contrast, cross-sectional analysis showed a weak but significant correlation between age and naming ability. Educational level, visual acuity and gender were unrelated to changes in naming ability over time, and unrelated to naming ability across the cohort of elderly. The Australian elderly performed better on the modified Australian version of the BNT than on the original American version. Thus, clinicians need to be cautious when interpreting the results of the BNT for elderly and for populations outside North America. The results of this study also indicate a need for further longitudinal research of a greater duration to establish age-related decline in naming ability.