2015 Vacunas recomendadas para niños, desde el nacimiento hasta los 6 años de edad

This sheet, printed in Spanish, shows what vaccinations infants and children should get at various ages. Also listed are diseases, the vaccine that prevents them, how the disease is spread, its symptoms and disease complications.

Desinfección de pozos residenciales

This brochure in Spanish explains how to disinfect a well.

Free breast and cervical exams

This sheet printed in Spanish and English shows how you may get free cervical and breast exams for cancer if you meet certain conditions.

¿Cómo le Informa a sus Parejas que Estuvieron Expuestas al VIH?

This paper written in Spanish gives information for couples who have been exposed to HIV and other sexually transmitted diseases.

MOHO EN ESPACIOS INTERIORES

This paper written in Spanish gives hints on what to do to control mold after the flooding in October 2015 in South Carolina. Topics include: presence of mold after a flood, signs of mold, people at greatest risk for health effects from mold, possible health effects of mold exposure and cleaning wet or moldy Items after a flood. It also gives web sites for additional information and resources.

Recomendaciones para el uso del yoduro de potasio (KI por su fórmula química) durante una situación de emergencia en una planta nuclear

This paper written in Spanish gives information about radioactive materials and safety during a nuclear power plant emergency.

Quedarse en casa y no ir a la escuela o centro de cuidado infantil cuando su hijo está enfermo

This brochure written in Spanish lists the illnesses for which a child must be kept out of school or childcare. It tells you if your child needs a doctor’s note or medical treatment to come back to school or childcare after certain illnesses.

Las vacunas para preadolescentes y adolescentes : Qué es lo que deben saber los padres

This sheet written in Spanish answers the questions: why does my child need vaccines now?, what vaccines does my child need?, when should my child be vaccinated?, what else should I know about these vaccines?, how can I get help paying for these vaccines? and where can I learn more?

Mujeres, Higiene e Infecciones

This brochure written in Spanish gives personal hygiene tips for women.

Potenciadores de calorías para el aumento de peso y el crecimiento

This brochure written in Spanish gives ideas to help improve children's eating, growth and weight gain. Included is a milk shake recipe.

Nipple confusion

Nipple confusion may happen when bottles or pacifiers are given too early to the nursing baby. The tongue, jaw, and mouth don’t move the same way when sucking from the bottle as from the breast. This sheet tells in Spanish and English how to prevent and how to treat the problem.

Desarrollo Embrionario & Fetal

Written in Spanish, this document explains embryonic and fetal development.