The Masculine Habitus as 'Distributed Cognition': A Case Study of 5- to 6-Year-Old Boys in an English Inner-City, Multi-Ethnic Primary School

This article provides a case study demonstrating the active role that 5- to 6-year-old boys in an English inner-city, multi-ethnic primary school play in the appropriation and reproduction of their masculine identities. It is argued that the emphasis on physicality, violence and racism found among the boys cannot be understood without reference to the immediate contexts of the local community and the school within which they are located. In making this argument the article draws upon and applies the concept of the habitus and develops this with the notion of 'distributed cognition' as proposed in sociocultural theory. Some of the implications of this analysis for working with boys in early years settings are discussed in the conclusion.

"All Have to Live in Me...": A Study of the Use of English Alongside Other African Languages in a Kenyan School

The purpose of this paper, which builds on an earlier paper published in this Journal (Vol. 20, No. 6), is to develop the discussion around how English has been taught, used and perceived in Kenya, using data gathered from a small second-level English-medium school in Kenya. The complex relationships between language and identity are at work in the everyday routines of both staff and pupils within such a context. The paper seeks to set out a clear methodology for gathering data which could help describe these relationships with more clarity while also subjecting the data to analysis informed by the growing body of research and theory that focuses on language policy in post-colonial and neo-colonial settings. Finally, these pieces of data are used as the basis of a further exploration of the implications for classroom practice in teaching English in this environment.

'Purity of Diction in English Verse' (on literary criticism)

Essay on literary criticism.

Plain English: Applying Principles to Home School Written Communication Considering Diverse Families

Schools attempting to engage with the families of all learners, including those with culturally and linguistically diverse backgrounds recognize the importance of effective oral and written communication. The aim of this study is to determine if school generated written communication created by an urban school district serving a culturally and linguistically diverse population in the Northeast of the US adhered to the principles of plain English. This exploratory research examined exemplar pieces of written school generated communication, using different forms of linguistic analysis to determine whether the communication contained elements recognized to facilitate or impede the comprehensibility of each piece of communication. Additionally, a text assessment tool which can help schools to analyze the written text communication they send to families was developed and refined.

Asperger Syndrome and the English curriculum: addressing the challenges

A major criterion for the diagnosis of Asperger syndrome is an impairment of the imagination. This article focuses on the specific difficulties that students with Asperger syndrome have with the imaginative content of the English curriculum. It examines the problems with reading and writing imaginatively of a group of students with AS in a secondary school mainstream setting. Various strategies and interventions are considered and discussed which could aid their understanding and learning in relation to the imaginative element of the English curriculum. While acknowledging that this is an area of real difficulty for these students, recommendations include: treating students with AS as individuals; using a small group setting; providing support through structured frameworks.

Both English and Latin: Bilingualism and Biculturalism in Milton's Neo-Latin Writings (219pp.)

Review by Emma A. Wilson, Milton Quarterly 49.1 (March, 2015), 54-59:

‘This volume provides an invaluable new perspective on both Milton’s neo-Latin poems and also the major vernacular poetry by insisting politely but firmly upon the bilingualism of their author and the manifest effects of that bilingualism upon style and intertextuality in his corpus. Through a dextrous combination of manuscript research, modern understandings of bilingualism, and crucially meticulous and demanding close readings, this volume succeeds in vivifying a wealth of new relationships between Milton’s neo-Latin works and his vernacular poems … Haan is expert in probing and elucidating the multiple linguistic and cultural lenses through which Milton projects his work, and the resulting volume brings a new set of historical contexts and consequences for both the major and minor texts, whilst also more importantly furnishing an exciting new method with which to approach these works as a whole ... Haan's linguistic expertise and meticulous archival research combine to create a critical work in which discoveries gradually accumulate and speak to one another in very specific, nuanced dialogues between chapters ... opening up exciting new reading vistas ... The final two chapters, in which Haan harvests some of the fruits of her considerable and fantastic labor in the archives and in current linguistic research into bilingualism, bring to light fresh perspectives on some of Milton's major published poetic works.’


Both English and Latin: Bilingualism and Biculturalism in Milton’s Neo-Latin Writings (2012) (Back Cover):

Gordon Campbell, University of Leicester:
‘Estelle Haan is the world’s foremost authority on Milton’s Latin poetry, and probably the most distinguished student of that poetry in the history of critical commentary. This is a work of extraordinary authority written by a scholar at the height of her powers. In short, this is a terrific book, elegant and informative.’

Anne Mahoney, Tufts University:
‘This book ssucceeds in presenting Milton's poetry as a single, unified body of work. Its biggest strength is the many close readings of Milton's Latin verse as engagements with classical Latin literature. In addition to introducing the Latin verse to new readers, it provides a new approach to Paradise Lost, one that accounts for one of the difficulties of Milton’s text—its language—in a novel way.’


Abstract:

Both English and Latin examines the interplay of Latin and English in a selection of John Milton's neo-Latin writings. It argues that this interplay is indicative of an inherent bilingualism that proceeds hand-in-hand with a self-fashioning that is bicultural in essence. Interlingual flexibility ultimately proved central to the poet of Paradise Lost, an epic uniquely characterized by its Latinate vernacular and its vernacular Latinitas.

The effect of month of birth on the attainments of primary and secondary school pupils

Background: Previous research has produced conflicting results regarding the effects of season of birth and age-position on cognitive attainments. In Northern Ireland the school year divides the summer season into two providing an opportunity to evaluate the relative contribution of season of birth and age-position effects. Aims: To investigate the relationship between attainment in literacy skills and month of birth for primary and secondary school pupils and to determine the relationship between motor skills and month of birth in primary school pupils. Sample: One thousand one hundred and twenty four primary school pupils participated, and results for key stage 3 (KS3) English and GCSE English Language, for 3,493 Year 10 and 3,697 Year 12 secondary school pupils, respectively, were obtained. Method: Primary school pupils were individually assessed using standardised reading and spelling tests, as well as tests of motor skill. They were also assessed using a standardised group reading test in their class groups. For the secondary school pupils, the results for two year cohorts, in KS3 English and GCSE English language, respectively, were analysed. Results: For the primary school pupils there was evidence of both a season of birth and an age-position effect on all of the cognitive measures, particularly in the early years of schooling. There was, also, evidence of a significant age-position effect at both KS3 and GCSE in favour of the older pupils. For the younger primary school pupils there was evidence of significant age-position effects on both motor measures. Conclusions: The findings from the present study suggest that month of birth may be related to both season of birth and age-position effects. These effects may be compounded, particularly in the early years of primary school, when summer born children are youngest in their year, as in England. In Northern Ireland, age-position effects are also evident in secondary school public examination results, which may have implications for long-term life choices. © 2009 The British Psychological Society.

Gender differences in the role of emotional intelligence during the primary-secondary school transition

The relationship between components of emotional intelligence (EI) (interpersonal
ability, intrapersonal ability, adaptability and stress management) and academic
performance in English, maths and science was examined in a sample of 86 children
(49 males and 37 females) aged 11–12 years during the primary–secondary school
transition period. Results indicated that for both males and females, intrapersonal
ability had little relationship with academic achievement, while adaptability had the
strongest relationship with achievement in all subjects. Gender differences were particularly
pronounced for science, for which stronger relationships were observed with all
EI components for males. In addition, apparent only for males was a negative
relationship between stress management and science. These findings offer support for
the current inclusion of a personal and emotional element in the primary school curriculum,
and indicate that such training is likely to help males more than females to make
a successful transition from primary to secondary school.

Staffing, status and subject knowledge: what does the construction of citizenship as a new curriculum subject in England tell us about the nature of school subjects?

Almost a decade ago, the new subject of citizenship was created in the English National Curriculum and several universities were funded to train teachers in this new subject. This presented a rare challenge, namely how to train people to teach a subject that did not exist in schools, and in which they were unlikely to have a specialist degree. In this article we have taken the opportunity afforded by the
tenth birthday of the report in which Crick recommended this curriculum reform to reflect on that experience from the perspective of teacher educators. Through reflecting on the case study of citizenship education in England we highlight several themes that are of more general interest to teacher educators. The key issues that have emerged in this case study relate to the general problems of translating central policy into classroom practice; the nature and aims of subjects in the curriculum; and the identities of teachers in secondary schools. The article illustrates how teacher educators responded to the formidable challenge of creating (or at least contributing to) a new subject and a subject community.