La présence ambiguë du "bon Allemand" dans le roman français de l’immédiat après-Seconde Guerre mondiale: Gary, Bory, Curtis

French Seminar Series
Belfast, December 2010

Diabetes-induced activation of protein kinase C inhibits store-operated Ca2+ uptake in rat retinal microvascular smooth muscle.

AIMS/HYPOTHESIS: To assess the effects of diabetes-induced activation of protein kinase C (PKC) on voltage-dependent and voltage-independent Ca2+ influx pathways in retinal microvascular smooth muscle cells. METHODS: Cytosolic Ca2+ was estimated in freshly isolated rat retinal arterioles from streptozotocin-induced diabetic and non-diabetic rats using fura-2 microfluorimetry. Voltage-dependent Ca2+ influx was tested by measuring rises in [Ca2+]i with KCl (100 mmol/l) and store-operated Ca2+ influx was assessed by depleting [Ca2+]i stores with Ca2+ free medium containing 5 micromol/l cyclopiazonic acid over 10 min and subsequently measuring the rate of rise in Ca2+ on adding 2 mmol/l or 10 mmol/l Ca2+ solution. RESULTS: Ca2+ entry through voltage-dependent L-type Ca2+ channels was unaffected by diabetes. In contrast, store-operated Ca2+ influx was attenuated. In microvessels from non-diabetic rats 20 mmol/l D-mannitol had no effect on store-operated Ca2+ influx. Diabetic rats injected daily with insulin had store-operated Ca2+ influx rates similar to non-diabetic control rats. The reduced Ca2+ entry in diabetic microvessels was reversed by 2-h exposure to 100 nmol/l staurosporine, a non-specific PKC antagonist and was mimicked in microvessels from non-diabetic rats by 10-min exposure to the PKC activator phorbol myristate acetate (100 nmol/l). The specific PKCbeta antagonist LY379196 (100 nmol/l) also reversed the poor Ca2+ influx although its action was less efficacious than staurosporine. CONCLUSION/INTERPRETATION: These results show that store-operated Ca2+ influx is inhibited in retinal arterioles from rats having sustained increased blood glucose and that PKCbeta seems to play a role in mediating this effect.

Kv1.5 is a major component underlying the A-type potassium current in retinal arteriolar smooth muscle.

Little is known about the molecular characteristics of the voltage-activated K(+) (K(v)) channels that underlie the A-type K(+) current in vascular smooth muscle cells of the systemic circulation. We investigated the molecular identity of the A-type K(+) current in retinal arteriolar myocytes using patch-clamp techniques, RT-PCR, immunohistochemistry, and neutralizing antibody studies. The A-type K(+) current was resistant to the actions of specific inhibitors for K(v)3 and K(v)4 channels but was blocked by the K(v)1 antagonist correolide. No effects were observed with pharmacological agents against K(v)1.1/2/3/6 and 7 channels, but the current was partially blocked by riluzole, a K(v)1.4 and K(v)1.5 inhibitor. The current was not altered by the removal of extracellular K(+) but was abolished by flecainide, indicative of K(v)1.5 rather than K(v)1.4 channels. Transcripts encoding K(v)1.5 and not K(v)1.4 were identified in freshly isolated retinal arterioles. Immunofluorescence labeling confirmed a lack of K(v)1.4 expression and revealed K(v)1.5 to be localized to the plasma membrane of the arteriolar smooth muscle cells. Anti-K(v)1.5 antibody applied intracellularly inhibited the A-type K(+) current, whereas anti-K(v)1.4 antibody had no effect. Co-expression of K(v)1.5 with K(v)beta1 or K(v)beta3 accessory subunits is known to transform K(v)1.5 currents from delayed rectifers into A-type currents. K(v)beta1 mRNA expression was detected in retinal arterioles, but K(v)beta3 was not observed. K(v)beta1 immunofluorescence was detected on the plasma membrane of retinal arteriolar myocytes. The findings of this study suggest that K(v)1.5, most likely co-assembled with K(v)beta1 subunits, comprises a major component underlying the A-type K(+) current in retinal arteriolar smooth muscle cells

Evidence for two endothelin Et(A) receptor subtypes in rabbit arteriolar smooth muscle.

1. Effects of endothelin-1 (Et-1) were studied on membrane currents in choroidal arteriolar smooth muscle by using perforated patch-clamp recordings. 2. Et-1 (10 nM) activated oscillatory Ca(2+)-activated Cl(-)-currents (I(Cl(Ca))) which could not be reversed by washing out. 3. Currents through L-type Ca(2+) channels were resolved in a divalent free medium (I(Ca(L)Na)). Et-1 reduced I(Ca(L)Na) by 75 +/- 7% within 30 s and this effect faded over 5 min, when the depression remained constant. On washing out Et-1, I(Ca(L)Na) almost completely recovered within 10 s. 4. BQ123 (1 microM), a peptide Et(A) receptor blocker, prevented the activation of I(Cl(Ca)), but failed to inhibit I(Cl(Ca)) transients once they had been initiated. In contrast, BQ123 not only prevented but also reversed the inhibition of I(Ca(L)Na) by Et-1. BQ788 (1 microM), an Et(B) receptor antagonist, did not prevent the activation of I(Cl(Ca)) or the inhibition of I(Ca(L)Na) by Et-1. 5. ABT-627 (10 nM), a non-peptide Et(A) receptor antagonist also blocked the activation of I(Cl(Ca)). However, on I(Ca(L)Na), ABT-627 (10 nM) mimicked the action of Et-1 an effect blocked by BQ123 suggesting that ABT-627 acted as an agonist. 6. The data are consistent with choroidal arteriolar smooth muscle cells having two types of Et(A) receptor, one where BQ123 is an antagonist and ABT-627 an agonist, where ligands dissociate freely and this receptor is coupled to inhibition of L-type Ca(2+) channels. In the other, BQ123 and ABT-627 are both antagonists and with Et-1 the receptor converts to a high affinity state producing the classical irreversible activation I(Cl(Ca)).

Calcium signaling in ocular arterioles

Local control of blood flow to the photoreceptors and associated neurons in the retina is largely achieved through changes in tone within the choroidal and retinal arterioles. This is primarily achieved through changes in [Ca2+] within the smooth muscle of these vessels, which regulates cell contraction and vascular constriction. Here we review some aspects of the cell physiology involved in these Ca2+-signaling processes, with particular emphasis on the molecular mechanisms involved. Ca2+-influx across the plasma membrane can occur via a variety of Ca2+-channels, including voltage-operated, store-operated, and receptor-operated channels. Ca2+ may also be released from intracellular stores via RyR-, or IP3R-gated channels in the SR membrane. Using high-speed confocal Ca2+-imaging, we have also demonstrated that the resulting signals are far from homogeneous, with spontaneous activity in retinal arterioles being characterized by both localized Ca2+-sparks and more global Ca2+-waves and oscillations. These signals may be specifically and differentially targeted, for example, to Ca2+-sensitive ion channels (stimulus-excitation coupling), or pathways regulating contraction (stimulus-contraction coupling). Exploring the role of changes in such targeting in disease states will provide exciting opportunities for future research.

Cellular physiology of retinal and choroidal arteriolar smooth muscle cells.

Control of ocular blood flow occurs predominantly at the level of the retinal and choroidal arterioles. The present article provides an overview of the Ca2 + handling mechanisms and plasmalemmal ion channels involved in the regulation of retinal and choroidal arteriolar smooth muscle tone. Increases in global intracellular free Ca2 + ([Ca2 +]i) involve multiple mechanisms, including agonist-dependent release of Ca2 + from intracellular stores through activation of the inositol trisphosphate (IP3) pathway. Ca2 + enters by voltage-dependent L-type Ca2 + channels and novel dihydropyridine-sensitive store-operated nonselective cation channels. Ca2 + extrusion is mediated by plasmalemmal Ca2 +-ATPases and through Na+/Ca2+ exchange. Local Ca2 + transients (Ca2 + sparks) play an important excitatory role, acting as the building blocks for more global Ca2 + signals that can initiate vasoconstriction. K+ and Cl- channels may also affect cell function by modulating membrane potential. The precise contribution of each of these mechanisms to the regulation of retinal and choroidal perfusion in vivo warrants future investigation.

Ca(2+)-sparks constitute elementary building blocks for global Ca(2+)-signals in myocytes of retinal arterioles.

Spontaneous Ca2+-events were imaged in myocytes within intact retinal arterioles (diameter < 40 mu m) freshly isolated from rat eyes. Ca2+-sparks were often observed to spread across the width of these small cells, and could summate to produce prolonged Ca2+-oscillations and contraction. Application of cyclopiazonic acid (20 mu M) transiently increased spark frequency and oscillation amplitude, but inhibited both sparks and oscillations within 60 s. Both ryanodine (100 mu M) and tetracaine (100 mu M) reduced the frequency of sparks and oscillations, while tetracaine also reduced oscillation amplitude. None of these interventions affected spark amplitude. Nifedipine, which blocks store filling independently of any action on L-type Ca2+-channels in these cells, reduced the frequency and amplitude of both sparks and oscillations. Removal of external [Ca2+] (1 mM EGTA) also reduced the frequency of sparks and oscillations but these reductions were slower in onset than those in the presence of tetracaine or cyclopiazonic acid. Cyclopiazonic acid, nifedipine and low external [Ca2+] all reduced SR loading, as indicated by the amplitude of caffeine evoked Ca2+-transients. This study demonstrates for the first time that spontaneous Ca2+-events in small arterioles of the eye result from activation of ryanodine receptors in the SR and suggests that this activation is not tightly coupled to Ca2+-influx. The data also supports a model in which Ca2+-sparks act as building blocks for more prolonged, global Ca2+-signals. (c) 2006 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Advanced glycation of fibronectin impairs vascular repair by endothelial progenitor cells: Implications for vasodegeneration in diabetic retinopathy

PURPOSE. Vascular repair by marrow-derived endothelial progenitor cells (EPCs) is impaired during diabetes, although the precise mechanism of this dysfunction remains unknown. The hypothesis for the study was that progressive basement membrane (BM) modification by advanced glycation end products (AGEs) contributes to impairment of EPC reparative function after diabetes-related endothelial injury.

METHODS. EPCs isolated from peripheral blood were characterized by immunocytochemistry and flow cytometry. EPC interactions on native or AGE-modified fibronectin (AGE-FN) were studied for attachment and spreading, whereas chemotaxis to SDF-1 was assessed with the Dunn chamber assay. In addition, photoreactive agent-treated monolayers of retinal microvascular endothelial cells (RMECs) produced circumscribed areas of apoptosis and the ability of EPCs to “endothelialize” these wounds was evaluated.

RESULTS. EPC attachment and spreading on AGE-FN was reduced compared with control cells (P < 0.05–0.01) but was significantly restored by pretreatment with Arg-Gly-Asp (RGD). Chemotaxis of EPCs was abolished on AGE-FN but was reversed by treatment with exogenous RGD. On wounded RMEC monolayers, EPCs showed clustering at the wound site, compared with untreated regions (P < 0.001); AGE-FN significantly reduced this targeting response (P < 0.05). RGD supplementation enhanced EPC incorporation in the monolayer, as determined by EPC participation in tight junction formation and restoration of transendothelial electric resistance (TEER).

CONCLUSIONS. AGE-modification of vascular substrates impairs EPC adhesion, spreading, and migration; and alteration of the RGD integrin recognition motif plays a key role in these responses. The presence of AGE adducts on BM compromises repair by EPC with implications for vasodegeneration during diabetic microvasculopathy.

Modification of smooth muscle Ca2+-sparks by tetracaine: evidence for sequential RyR activation.

Spontaneous Ca(2+)-sparks were imaged using confocal line scans of fluo-4 loaded myocytes in retinal arterioles. Tetracaine produced concentration-dependent decreases in spark frequency, and modified the spatiotemporal characteristics of residual sparks. Tetracaine (10 microM) reduced the rate of rise but prolonged the average rise time so that average spark amplitude was unaltered. The mean half-time of spark decay was also unaffected, suggesting that spark termination, although delayed, remained well synchronized. Sparks spread transversely across the myocytes in these vessels, and the speed of spread within individual sparks was slowed by approximately 60% in 10 microM tetracaine, as expected if the spark was propagated across the cell but the average P(o) for RyRs was reduced. Staining of isolated vessels with BODIPY-ryanodine and di-4-ANEPPS showed that RyRs were located both peripherally, adjacent to the plasma membrane, and in transverse extensions of the SR from one side of the cell to the other. Immuno-labelling of retinal flat mounts demonstrated the presence RyR(2) in arteriole smooth muscle but not RyR(1). We conclude that Ca(2+)-sparks in smooth muscle can result from sequential activation of RyRs distributed over an area of several microm(2), rather than from tightly clustered channels as in striated muscle.