Cartographic veracity in medieval mapping: analyzing geographical variation in the Gough Map of Great Britain

This article explores statistical approaches for assessing the relative accuracy of medieval mapping. It focuses on one particular map, the Gough Map of Great Britain. This is an early and remarkable example of a medieval “national” map covering Plantagenet Britain. Conventionally dated to c. 1360, the map shows the position of places in and coastal outline of Great Britain to a considerable degree of spatial accuracy. In this article, aspects of the map's content are subjected to a systematic analysis to identify geographical variations in the map's veracity, or truthfulness. It thus contributes to debates among historical geographers and cartographic historians on the nature of medieval maps and mapping and, in particular, questions of their distortion of geographic space. Based on a newly developed digital version of the Gough Map, several regression-based approaches are used here to explore the degree and nature of spatial distortion in the Gough Map. This demonstrates that not only are there marked variations in the positional accuracy of places shown on the map between regions (i.e., England, Scotland, and Wales), but there are also fine-scale geographical variations in the spatial accuracy of the map within these regions. The article concludes by suggesting that the map was constructed using a range of sources, and that the Gough Map is a composite of multiscale representations of places in Great Britain. The article details a set of approaches that could be transferred to other contexts and add value to historic maps by enhancing understanding of their contents.

Performance, représentation et (il)lisibilité du genre dans la fiction sandienne des années 1830

Dans son premier roman, Indiana (1832), Sand établit un réseau de correspondances entre la langue, la performance et l'identité sexuelle qui n'ont pas encore fait l'objet d'une étude approfondie. Or, ces correspondances sous-tendent d'autres romans des années 1830, notamment Lélia (1833), Le Secrétaire intime (1834) et Gabriel (1839). Deux concepts – la performance et la lisibilité – fondent en fait les réflexions de Sand sur la représentation et le genre. Il s'agit dans cet article d'étudier ce réseau d'associations et d'explorer son évolution dans la fiction sandienne des années 1830. Cette analyse permettra de souligner comment, chez Sand, la performativité du genre met en question et trouble la représentation mimétique.

'Strange Visitor From Another Planet': Genre, Corporate Identity and the Arrival of American Telefantasy on British Television

While the BBC had been broadcasting television Science Fiction productions from as early as 1938, and Horror since the start of television in 1936, American Telefantasy had no place on British television until ITV’s broadcast of Adventures of Superman (1952-1958) in 1956. It would be easy to assign this absence to the avoidance of popular American programming, but this would ignore the presence of Western and adventure serials imported from the US and Canada for monopoly British television. Similarly, it would be inaccurate to suggest that these imports were purely purchased as thrilling fare to appease a child audience, as it was the commercial ITV that was first to broadcast the more adult-orientated Science Fiction Theatre (1955-7) and Inner Sanctum (1954). This article builds on the work of Paul Rixon and Rob Leggott to argue that these imports were used primarily to supply relatively cheap broadcast material for the new channel, but that they also served to appeal to the notion of spectacular entertainment attached to the new channel through its own productions, such as The Invisible Man (1958-1959) and swashbucklers such as The Adventures of Robin Hood (1955-60). However, the appeal was not just to the exciting, but also to the transatlantic, with ITV embracing this conception of America as a modern place of adventure through its imports and its creation of productions for export, incorporating an American lead into The Invisible Man and drawing upon an (inexpensive) American talent pool of blacklisted screenwriters to provide a transatlantic style and relevance to its own adventure series. Where the BBC used its imported serials as filler directed at children, ITV embraced this transatlantic entertainment as part of its identity and differentiation from the BBC.