Belfast Encadenada.:Autopistas, disturbios y suburbios

En 1963 se publicó el Plan Regional de Belfast. Las autopistas propuestas en el plan transformaron radicalmente el tejido de la ciudad, dejándola prácticamente irreconocible. El conflicto político de las últimas décadas del siglo XX fue un catalizador de estas transformaciones, pero este proceso no es único ni particular de Belfast. Esta presentación explorará la transformación del tejido urbano y humano de Belfast para descubrir los procesos que permitieron la destrucción de la ciudad y sus calles.

The Regional plan for Belfast was first published in 1963. The motorways laid out by the plan radically transformed the fabric of the city, leaving it practically unrecognisable. The political conflict of the last decades of the twentieth century was a catalyst of these transformations, but this process was neither unique nor particular of Belfast. this presentation explores the transformation of the urban and human fabric of Belfast to discover the processes that allowed the destruction of the city and its streets.