Marvell's Latin Poetry and the Art of Punning

This chapter analyses Marvell’s linguistic ingenuity as exemplified by his Latin poetic corpus. Here, it is argued, a pseudo Lucretian sensitivity to the parallelism between the structure of Latin words and the structure of the world co-exists with a linguistic methodology that is essentially Marinesque. Close examination of the Latin poems as a whole assesses the nature and significance of etymological play, paronomasia, puns on juxtaposed Latin words, on place names, and on personal names. It is suggested that such devices demonstrate ways in which the neo-Latin poetic text can serve both as a linguistic microcosm of the literary contexts in which they are employed, and as a re-invention of the artifice, extravagant conceits, and baroque wit of Marinism. The result is a neo-Latin ‘echoing song’ that is both intra- and intertextual. Through bilingual punning and phonological wit Marvell plays with a classical language only to demonstrate its transformative potential. The chapter concludes by offering a new reading of Hortus in relation to the garden sections of Marino’s L’Adone, in which an extravagantly luscious setting confounds the senses and is mirrored linguistically by word-clusters and labyrinthine punning.

''Setting 'Em Up'': Personal, Familial and Institutional Grooming in the Sexual Abuse of Children

The term ‘grooming’ has been used to describe the offender’s actions during the preparatory stage of sexual abuse. This paper will argue that current discourses on grooming have created ambiguities and misunderstandings about child sexual abuse. In particular, the popular focus on ‘stranger danger’ belies the fact that the majority of children are abused by someone well known to them, where grooming can also occur. Current discourses also neglect other important facets of the sex offending pattern. They fail to consider that offenders may groom not only the child but also their family and even the local community who may act as the gatekeepers of access. They also ignore what can be termed ‘institutional grooming’ – that sex offenders may groom criminal justice and other institutions into believing that they present no risk to children. A key variable in the grooming process is the creation and subsequent abuse of trust. Given that the criminal law may be somewhat limited in its response to this type of behaviour, ultimately concerted efforts must be made to foster social and organisational awareness of such processes in order to reduce the offender’s opportunity for abuse.