Temps et Oralité dans le Conte Oral

This article addresses the question of narrative tense usage in a particular variety of performed oral narration in modern French, i.e. oral storytelling. We examine the narrative tense systems used in both traditional and new storytelling, comparing these with well-attested oral and written patterns and with theoretical models such as Benveniste's, Weinrich's and Revaz's. We examine briefly some of the key functions of the tense alternations attested, again comparing these to patterns in other types of discourse, and conclude by considering the nature of the « orality » in question.

Dioxygenase-catalysed mono-, di- and tri-oxygenation of dialkyl sulfides and thioacetals: chemoenzymatic synthesis of enantiopure cis-diol sulfoxides

Toluene dioxygenase (TDO)-catalysed monooxygenation of methylsulfanylmethyl phenyl sulfide 1 and methylsulfanylmethyl 2-pyridyl sulfide 4, using whole cells of Pseudomonas putida UV4, occurred exclusively at the alkyl aryl sulfur centre to yield the alkyl aryl sulfoxides 2 and 5 respectively. These sulfoxides, accompanied by the dialkyl sulfoxides 3 and 6, were also obtained from naphthalene dioxygenase (NDO)-catalysed sulfoxidation of thioacetals 1 and 4 using intact cells of P. putida NCIMB 8859. Enzymatic oxidation of methyl benzyl sulfide 7, 2-phenyl-1,3-dithiane 19, and 2-phenyl-1,3-dithiolane 23, using TDO, gave the corresponding dialkyl sulfoxides 8, 20 and 24 as minor bioproducts. TDO-catalysed dioxygenation of the alkyl benzyl sulfides 7, 15 and 17 and the thioacetals 19 and 23, with P. putida UV4, yielded the corresponding enantiopure cis-dihydrodiols 9, 16, 18, 21 and 25 as major metabolites and cis-dihydrodiol sulfoxides 14, 22 and 26 as minor metabolites, resulting from a tandem trioxygenation of substrates 7, 19 and 23 respectively. Chemical oxidation, of the enantiopure cis-dihydrodiol sulfides 9, 16, 18 and 21 with dimethyldioxirane (DMD), gave separable mixtures of the corresponding pairs of cis-dihydrodiol sulfoxide diastereoisomers 14 and 27, 28 and 29, 30 and 31, 22 and 32. While dialkyl sulfoxide bioproducts 3, 6, 20 and 24 were of variable enantiopurity (27-greater than or equal to 98% ee), alkyl aryl monosulfoxides 2 and 5, cis-dihydrodiols 9, 16, 18, 21 and 25 and cis-dihydrodiol sulfoxide bioproducts 14, 22 and 26 were all single enantiomers (greater than or equal to 98% ee). The absolute configurations of the products, obtained from enzyme-catalysed (TDO and NDO) and chemical (DMD) oxidation methods, were determined by stereochemical correlation, circular dichroism, and X-ray crystallographic methods.

DPP IV resistance and insulin releasing activity of a novel di-substituted analogue of glucose-dependent insulinotropic polypeptide, (Ser(2)-Asp(13))GIP

Structure-function studies suggest that preservation of the N-terminus and secondary structure of glucose-dependent insulinotropic polypeptide (GIP) is important for biological activity. Therefore, a novel di-substituted analogue of GIP, (Ser(2)-Asp(13))GIP, containing a negatively charged Asp residue in place of an Ala in position 13, seas synthesised and evaluated for in vitro biological activity. Incubation with dipeptidyl peptidase IV (DPP IV) showed the half-lives of GIP and (Ser(2)-Asp(13))GIP to be 2.3 and >4 h, respectively. Insulin releasing studies in clonal pancreatic BRIN-BD11 cells demonstrated that (Ser(2)-Asp(13))GIP (10(-12) to 10(-7) mol/l) was significantly less potent (60-90%; P

Formation of Novel Di-Nuclear Lanthanide Luminescent Sm(III), Eu(III) and Tb(III) Triple Stranded Helicates from a C2 Symmetrically 2,6-Dicarboxylic Amide based 1,3-Xylene Ligand in CH3CN

The synthesis of the C2-symmetrical ligand 1 consisting of two naphthalene units connected to two pyridine-2,6-dicarboxamide moieties linked by a xylene spacer and the formation of LnIII-based (Ln1/4 Sm, Eu, Tb, and Lu) dimetallic helicates [Ln2 · 13] in MeCN by means of a metal-directed synthesis is described. By analyzing the metal-induced changes in the absorption and the fluorescence of 1, the formation of the helicates, and the presence of a second species [Ln2 · 12] was confirmed by nonlinear- regression analysis. While significant changes were observed in the photophysical properties of 1, the most dramatic changes were observed in the metal-centred lanthanide emissions, upon excitation of the naphthalene antennae. From the changes in the lanthanide emission, we were able to demonstrate that these helicates were formed in high yields (ca. 90% after the addition of 0.6 equiv. of LnIII), with high binding constants, which matched well with that determined from the changes in the absorption spectra. The formation of the LuIII helicate, [ Lu2 · 13 ] , was also investigated for comparison purposes, as we were unable to obtain accurate binding constants from the changes in the fluorescence emission upon formation of [Sm2 · 13], [Eu2 · 13], and [Tb2 · 13].

Poly[[dibromomercury(II)]-di-mu-pyrazine-kappa N-4 : N ']

The crystal structure of [HgBr2(Pyp)(2)](n) (Pyp = pyrazine, C4H4N2) consists of almost linear HgBr2 molecules which are linked by pyrazine molecules to form double strands of a coordination polymer in the [010] direction. The Hg and Br atoms lie on mirror planes.

Temporal Framing in the Conte: From Theoretical Debate to Oral Story Performance

This article explores ‘temporal framing’ in the oral conte. The starting point is a recent theoretical debate around the temporal structure of narrative discourse which has highlighted a fundamental tension between the approaches of two of the most influential current theoretical models, one of which is ‘framing theory’. The specific issue concerns the role of temporal adverbials appearing at the head of the clause (e.g. dates, relative temporal adverbials such as le lendemain) versus that of temporal ‘connectives’ such as puis, ensuite, etc. Through an analysis of a corpus of contes performed at the Conservatoire contemporain de Littérature Orale, I shall explore temporal framing in the light of this theoretical debate, and shall argue that, as with other types of narrative discourse, framing is primarily a structural rather than a temporal device in oral narrative. In a final section, I shall further argue, using Kintsch’s construction-integration model of narrative processing, that framing is fundamental to the cognitive processes involved in oral story performance.