Educating families about end-of-life care in advanced dementia:Acceptability of a Canadian family booklet to nurses from Canada, France, and Japan

Background: The families of people with late-stage dementia need to be informed about the course of the dementia and the comfort/ palliative care option. A booklet was written for that purpose and can be provided to family members by physicians and nurses. Methods: The acceptability of the booklet for nurses was tested in Canada (French and English version), France (French Canadian version) and Japan (translated and adapted version). Results: Overall, 188 nurses completed a survey questionnaire. The booklet was accepted best in Canada and less so in France and Japan. Despite regional variation, the majority of the nurses perceived the booklet as useful for families. The French and Japanese nurses also reported a greater need for palliative care education in advanced dementia. Conclusion: The booklet may help nurses educate families about end-of-life issues in dementia palliative care, but local adaptation of the booklet content and physician engagement are necessary.

Technology and the architecture of markets: re-configuring the Canadian equity market

This paper examines the relation between technical possibilities, liberal logics, and the concrete reconfiguration of markets. It focuses on the enrolling of innovations in communication and information technologies into the markets traditionally dominated by stock exchanges. With the development of capacities to trade on-screen, the power of incumbent market makers has been challenged as a less stable array of competing quasi-public and private marketplaces emerges. Developing a case study of the Toronto Stock Exchange, I argue that narrative emphasis on the performative power of sociotechnical innovations, the deterritorialisation of financial relations, and the erosion of state capacities needs qualification. A case is made for the importance of developing an understanding of: the spaces of encounter between emerging social technologies and property rights, rules of exchange, and structures of governance; and the interplay of orderings of different institutional composition and spatial reach in the reconfiguration of market architectures. Only then can a better grasp be gained of the evolving dynamics between making markets, the regulatory powers of the state, and their delimitations.