"All Have to Live in Me...": A Study of the Use of English Alongside Other African Languages in a Kenyan School

The purpose of this paper, which builds on an earlier paper published in this Journal (Vol. 20, No. 6), is to develop the discussion around how English has been taught, used and perceived in Kenya, using data gathered from a small second-level English-medium school in Kenya. The complex relationships between language and identity are at work in the everyday routines of both staff and pupils within such a context. The paper seeks to set out a clear methodology for gathering data which could help describe these relationships with more clarity while also subjecting the data to analysis informed by the growing body of research and theory that focuses on language policy in post-colonial and neo-colonial settings. Finally, these pieces of data are used as the basis of a further exploration of the implications for classroom practice in teaching English in this environment.

A.J. Raffles and Arsène Lupin in Literature, Theatre, and Film: On The Transnational Adaptations of Popular Fiction (1905-1930)

As a consequence of the accelerating technological development and the impact of cultural globalisation, the transnational aspects of the process of adaptation have become increasingly crucial in recent years. To go back to the very beginnings of the twentieth century and research the historical connections between popular literature, theatre, and film can shed greater light on the origins of these phenomena. By focusing on two case studies from turn-of-the-century crime fiction, this paper examines the extent to which practices of serialisation, translation, and adaptation of literary works contributed to the formation of a transnational market for popular culture. Ernest W. Hornung’s A. J. Raffles and Maurice Leblanc’s Arsène Lupin were the heroes of two crime series that were immediately translated, imitated, and adapted into countless theatrical plays and films all over the world. Given the resemblance between the two characters, the two franchises frequently ended by overlapping. Their ability to move from a medium to another as well as from a country to another was the result of the logic of ‘recycling, remaking, retelling’ (Brian Naremore) that guides not only the process of adaptation but also the creation of any work of popular culture.

Modes of Griot Inscription in African Cinema

A recurring idea in criticism of African cinema has been that the films frequently deploy the narrative techniques of ‘the griot’, the storyteller of African tradition. In particular, Manthia Diawara (1989) has alerted us to the inscription of the oral narrator within the visual discourse of particular African films, while other critics have considered how the films recall the narrative forms of traditional oral tales. However, these critics’ exclusive attention to the visual track and/or narrative form overlooks another inscription of the griot - an inscription that exists at the level of music. Examining music and image relationships in an aesthetically diverse set of African films, this paper demonstrates how griot inscription emerges as a major variable, modulating between music and image within and between texts. This propels music, and the griot, to a status of primary importance in terms of understanding the ways in which the films engage with, and re-appropriate, notions of ‘African-ness’, while negotiating the tensions of address generated when oral forms of narrative meet the literate, industrial form of cinema.

Lack of Association Between the Trp719Arg Polymorphism in Kinesin-Like Protein-6 and Coronary Artery Disease in 19 Case-Control Studies

Objectives: We sought to replicate the association between the kinesin-like protein 6 (KIF6) Trp719Arg polymorphism (rs20455), and clinical coronary artery disease (CAD).
Background: Recent prospective studies suggest that carriers of the 719Arg allele in KIF6 are at increased risk of clinical CAD compared with noncarriers.
Methods: The KIF6 Trp719Arg polymorphism (rs20455) was genotyped in 19 case-control studies of nonfatal CAD either as part of a genome-wide association study or in a formal attempt to replicate the initial positive reports.
Results: A total of 17,000 cases and 39,369 controls of European descent as well as a modest number of South Asians, African Americans, Hispanics, East Asians, and admixed cases and controls were successfully genotyped. None of the 19 studies demonstrated an increased risk of CAD in carriers of the 719Arg allele compared with noncarriers. Regression analyses and fixed-effects meta-analyses ruled out with high degree of confidence an increase of <2% in the risk of CAD among European 719Arg carriers. We also observed no increase in the risk of CAD among 719Arg carriers in the subset of Europeans with early-onset disease (younger than 50 years of age for men and younger than 60 years of age for women) compared with similarly aged controls as well as all non-European subgroups.
Conclusions: The KIF6 Trp719Arg polymorphism was not associated with the risk of clinical CAD in this large replication study.

After Slavery: Race, Labor and Citizenship in the Reconstruction South

an edited collection of essays exploring the variety of experiences of freedpeople in the post-emancipation United States. Co-edited by Brian Kelly and Bruce E. Baker, with an afterword by Eric Foner.

Jubilee and the Limits of African American Freedom after Emancipation

Scholarship generated in the post-civil rights US underpins a growing consensus that any honest confrontation with the American past requires an acknowledgment both of the nation’s foundations in racially-based slave labour and of the critical role that the enslaved played in ending that system. But scholars equally need to examine why the end of slavery did not deliver freedom, but instead – after a short-lived ‘jubilee’ during which freedpeople savoured their ‘brief moment in the sun’ – opened up a period of extreme repression and violence. This article traces the political trajectory of one prominent ex-slave and Republican party organiser, Elias Hill, to assess the constraints in which black grassroots activists operated. Though mainly concerned with the dashed hopes of African Americans, their experience of a steep reversal is in many ways the shared and profoundly significant legacy of ex-slaves across the former plantation societies of the Atlantic world.

Enhancement of dielectric constant and associated coupling of polarization behavior in thin film relaxor superlattices

Thin film capacitor structures in which the dielectric is composed of superlattices of the relaxors [0.2Pb(Zn1/3Nb2/3)O- 3-0.8BaTiO(3)] and Pb(Mg1/3Nb2/3)O-3 have been fabricated by pulsed laser deposition. Superlattice wavelength (Lambda) was varied between similar to3 and similar to 600 nm, and dielectric properties were investigated as a function of Lambda. Progressive enhancement of the dielectric constant was observed on decreasing Lambda, and, in contrast to previous work, this was not associated with the onset of Maxwell-Wagner behavior. Polarization measurements as a function of temperature suggested that the observed enhancement in dielectric constant was associated with the onset of a coupled response. The superlattice wavelength (Lambda =20 nm) at which coupled functional behavior became apparent is comparable to that found in literature for the onset of coupled structural behavior (between Lambda =5 nm and Lambda =10 nm). (C) 2001 American Institute of Physics.

Scaling of domain periodicity with thickness measured in BaTiO3 single crystal lamellae and comparison with other ferroics

The focused ion beam microscope has been used to cut parallel-sided {100}-oriented thin lamellae of single crystal barium titanate with controlled thicknesses, ranging from 530 nm to 70 nm. Scanning transmission electron microscopy has been used to examine domain configurations. In all cases, stripe domains were observed with {011}-type domain walls in perovskite unit-cell axes, suggesting 90 degrees domains with polarization in the plane of the lamellae. The domain widths were found to vary as the square root of the lamellar thickness, consistent with Kittel's law, and its later development by Mitsui and Furuichi and by Roytburd. An investigation into the manner in which domain period adapts to thickness gradient was undertaken on both wedge-shaped lamellae and lamellae with discrete terraces. It was found that when the thickness gradient was perpendicular to the domain walls, a continuous change in domain periodicity occurred, but if the thickness gradient was parallel to the domain walls, periodicity changes were accommodated through discrete domain bifurcation. Data were then compared with other work in literature, on both ferroelectric and ferromagnetic systems, from which conclusions on the widespread applicability of Kittel's law in ferroics were made.