Celtic languages in European Higher Education: CRAMLAP - Celtic, Regional and Minority Languages Abroad Project

The Celtic, Regional and Minority Languages Abroad
Project (CRAMLAP) is funded by the European Commission
to research the provision and pedagogy of regional
and minority languages outside their national borders in
Europe. The teaching of Celtic languages across Europe
was the focus in year one (2003-2004). This article summarizes
the qualitative data received in response to
questionnaires sent to institutions across Europe offering
Celtic Studies. Responses indicated that Celtic Studies
are quite widely available across Europe. The languages
are taught in comparative linguistics, linguistics and English
departments, with few dedicated Celtic departments
or sections outside the Celtic countries. Irish is supported
abroad by Irish government grant aid which will
become more widely available in the immediate future.
Many of the teachers have considerable experience, but
limited pedagogic training. The lack of suitable teaching
resources is the most commonly expressed concern.

The Irish hospitals sweepstake in the United States of America, 1930-1939

The Irish hospitals sweepstake was established by statute in the Irish Free State in 1930 to fund the state’s hospital service. The vast majority of tickets were sold outside Ireland, particularly in countries where such gambling was illegal at the time. Initially the largest market was in the United Kingdom, but following the introduction of restrictive legislation there in 1934, the promoters of the sweepstake turned their attentions to North America and after 1936 the United States became the largest source of contributions to the Irish sweep. This article examines a number of factors concerning the relationship of the Irish sweep with the USA, including: an effort to estimate the amount of money contributed to the sweep by Americans; the role of the Irish diaspora and of prominent republicans, including Joseph McGarrity and Connie Neenan, in the illegal ticket distribution network; the efforts of American Federal agencies and government departments to disrupt the sweepstake organisation in America; how the sweep was used by those who sought to legalise gambling in the USA; the attitudes of both the Irish and American governments to the sweep’s activities in America; and how the legalisation of gambling in America brought about the demise of the Irish sweep.