Erfahrungen, Orte, Aufenthalte und die Sorge um das Selbst

This article deals with Paul Celans relation to Europe and his version of the 'souci de soi' (Foucault).

Vom Innen und vom Aussen. Zum Raum in der Poetik Paul Celans

This article deals with the conception of space in the poetics of Paul Celan in relation to French theory (Kristeva, Blanchot, Foucault). It analyses in detail one poem to show how Celan constructs his concept of space in the poetic form, relating it to Martin Buber dialogical thinking.

Zur Poetik Paul Celans: Gedicht und Mensch - Die Arbeit am Sinn

This publication summarises my PhD on Paul Celans poetics, focussing on the constitution of meaning and establishing it as a poetological anthropology.

Die Ungewissheit der Natur. Zur Dichtung Michael Donhausers und Hans-Ulrich Treichels

This article analyses the idea and role of nature in the poetics of two contemporary German poets, Donhauser and Treichel.

Verwirklichende Raume - Poetik und Raumkonzeption bei Paul Celan und Martin Buber

This article with the conception of space in Paul Celan's poetics, comparing it to Martin Buber's and developing a notion of 'realisation', important to both Celan and Buber. Partant du concept du fantastique en tant qu'espace dans laquelle les phénomènes sont véritablement perçus au lieu de simplement se dérouler, l'article montre comment la rupture avec la réalité accoutumée peut mener à une sensation intense de l'être. Chez Martin Buber se trouve la description d'un telle espace, où l'unité est créée à partir de la polarité de tout ce qui est. Le poème peut représenter un exemple d'un tel espace « réalisant ». La conception de l'espace chez Buber est démontrée en dialogue avec le poème STEHEN de Paul Celan, afin de montrer comment le monde réifié est « réalisé » par la poésie. Ainsi sont mis en valeur le rapport mutuel et le lien indispensable entre réalités sociales et la réalité du non-espace.

The C-terminal domain of the Salmonella enterica WbaP (UDP-galactose:Und-P galactose-1-phosphate transferase) is sufficient for catalytic activity and specificity for undecaprenyl monophosphate

Two families of membrane enzymes catalyze the initiation of the synthesis of O-antigen lipopolysaccharide. The Salmonella enterica Typhimurium WbaP is a prototypic member of one of these families. We report here the purification and biochemical characterization of the WbaP C-terminal (WbaP(CT)) domain harboring one putative transmembrane helix and a large cytoplasmic tail. An N-terminal thioredoxin fusion greatly improved solubility and stability of WbaP(CT) allowing us to obtain highly purified protein. We demonstrate that WbaP(CT) is sufficient to catalyze the in vitro transfer of galactose (Gal)-1-phosphate from uridine monophosphate (UDP)-Gal to the lipid carrier undecaprenyl monophosphate (Und-P). We optimized the in vitro assay to determine steady-state kinetic parameters with the substrates UDP-Gal and Und-P. Using various purified polyisoprenyl phosphates of increasing length and variable saturation of the isoprene units, we also demonstrate that the purified enzyme functions highly efficiently with Und-P, suggesting that the WbaP(CT) domain contains all the essential motifs to catalyze the synthesis of the Und-P-P-Gal molecule that primes the biosynthesis of bacterial surface glycans.