Politics and Literary Prizes:A Case Study of Spanish America and the Premio Cervantes

The Premio Cervantes, one of the most prestigious prizes awarded for literature in the Spanish language, was established in 1976 as Spain negotiated the Transition to democracy in the post-Franco era. This article examines the context in which the prize was created and subsequently used to negotiate inter-continental relations between Spain and Latin America. The article highlights the exchanges of economic, political and symbolic capital which took place between the Spanish State, its representative, the King of Spain, and winning Latin American authors. Significantly, the involvement of the Spanish State is shown to bring political capital into play in a way that commercial prizes do not. In so doing, the Premio Cervantes gives those formerly at the colonial periphery the opportunity to speak out and negotiate the terms of a new kind of relationship with the former colonial center.

Resilience and Vulnerability in the Midst of Socio-Political Violence in Northern Ireland: One Family’s Experience of a Paramilitary Style Assault.

This article focuses on the experience of one particular family living amidst the socio-political violence in Northern Ireland to illustrate the impact of a particular traumatic event – a paramilitary assault due to mistaken identity. These attacks are often colloquially referred to as a ‘punishment shootings’ or ‘beatings’. The therapeutic process is described in narrative terms, providing a framework for; understanding the systemic effect on family relationships of the initial problematic ‘storying’ of the event, and the process of ‘re-storying’ a new more coherent narrative that integrates the trauma experience. Thus, temporary family vulnerability becomes transformed into increased family resilience. This process has general applicability in work with traumatized families.

N-epsilon-(carboxymethyl)lysine content of foods commonly consumed in a Western style diet

The potential adverse effects on health of diet-derived advanced glycation end-products (AGEs) is of current interest, due to their proposed involvement in the disease progression of diabetic and uraemic conditions. However, accurate information about levels of AGEs in foods is lacking. The objective of this investigation was to determine the level of one particular AGE, N-epsilon-(carboxymethyl)lysine (CML), a marker of AGE formation, in a wide range of foods commonly consumed in a Western style diet. Individual foods (n = 257) were mixed, lyophilised, ground, reduced, fat-extracted, hydrolysed, and underwent solid-phase extraction. Extracts were analysed by ultra-performance liquid chromatography-tandem mass spectrometry (UPLC-MS/MS). Cereal (2.6 mg/100 g food) and fruit and vegetable (0.13 mg/100 g food) categories had the highest and lowest mean level of CML, respectively, when expressed in mg/100 g food. These data can be used for estimating potential consumer intakes, and provide information that can be used to educated consumers on how to reduce their CML intake. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Specular resentment : San-Antonio, Céline and the use of proletarian rhetoric in literary criticism

The charge of »Ressentiment« can in today's world – less from traditionally conservative quarters than from the neo-positivist discourses of particular forms of liberalism – be used to undermine the argumentative credibility of political opponents, dissidents and those who call for greater »justice«. The essays in this volume draw on the broad spectrum of cultural discourse on »Ressentiment«, both in historical and contemporary contexts. Starting with its conceptual genesis, the essays also show contemporary nuances of »Ressentiment« as well as its influence on aesthetic and literary discourse in the 20th century.