The Fraternity of Metaphors: Jean-Luc Godard's Film Socialisme

Since the 'completion' of Histoire(s) du cinema (1988-1998), Jean-Luc Godard's work has become increasingly mosaic-like in its forms and configurations, and markedly elegiac in its ruminations on history, cinema, art, and thought. While his associative aesthetic and citational method –including his choice of ‘actors’, and the fragmentariness of his ‘soundtracks’ – can combine to create a distinctive cinematic event, the films themselves refuse to cohere around a unifying concern, or yield to a thematic schema. Not surprisingly, Film Socialisme does not offer us the illusion of narrative or structural integrity anymore than it contributes to the quotidian rhetoric of political and moral argument. It is, however, a political film in the sense that it alters something more fundamental than opinions and points of view. It transforms a way of seeing and understanding reality and history, fiction and documentary, images, and images of images. If anything, it belongs to that dissident or ‘dissensual’ category of artwork capable of ‘emancipating the spectator’ by disturbing what Jacques Rancière terms ‘the distribution of the sensible’ in that it generates gaps, openings, and spaces, poses questions, invites associations without positing a fixed position, imposing an interpretation, or allowing itself to invest in the illusion of expressive objectivity and the stability of meaning. The myriad citations and fragments that comprise the film are never intended to culminate into anything cohesive, never mind conclusive. In one sense, they have no source and no context beyond their moment in the film itself, and what we make of that moment. This article studies the degree to which Godard allows these images and sounds to combine and collide, associate and dissolve in this film, arguing that Film Socialisme is both an important intervention in the history of contemporary cinema, and necessary point of reference in any serious discussion of the relations between that cinema and political reality.

The application of Reporter Gene Assays for the detection of endocrine disruptors in sport supplements.

The increasing availability and use of sports supplements is of concern as highlighted by a number of studies reporting endocrine disruptor contamination in such products. The health food supplement market, including sport supplements, is growing across the Developed World. Therefore, the need to ensure the quality and safety of sport supplements for the consumer is essential. The development and validation of two reporter gene assays coupled with solid phase sample preparation enabling the detection of estrogenic and androgenic constituents in sport supplements is reported. Both assays were shown to be of high sensitivity with the estrogen and androgen reporter gene assays having an EC50 of 0.01 ng mL-1 and 0.16 ng mL-1 respectively. The developed assays were applied in a survey of 63 sport supplements samples obtained across the Island of Ireland with an additional seven reference samples previously investigated using LC–MS/MS. Androgen and estrogen bio-activity was found in 71% of the investigated samples. Bio-activity profiling was further broken down into agonists, partial agonists and antagonists. Supplements (13) with the strongest estrogenic bio-activity were chosen for further investigation. LC–MS/MS analysis of these samples determined the presence of phytoestrogens in seven of them. Supplements (38) with androgen bio-activity were also selected for further investigation. Androgen agonist bio-activity was detected in 12 supplements, antagonistic bio-activity was detected in 16 and partial antagonistic bio-activity was detected in 10. A further group of supplements (7) did not present androgenic bio-activity when tested alone but enhanced the androgenic agonist bio-activity of dihydrotestosterone when combined. The developed assays offer advantages in detection of known, unknown and low-level mixtures of endocrine disruptors over existing analytical screening techniques. For the detection and identification of constituent hormonally active compounds the combination of biological and physio-chemical techniques is optimal.