Irish social thought and the relief of poverty, 1847-1880

This paper investigates the way in which the ‘problem of poverty’ in Ireland was encountered, constructed and debated by members of the Irish intellectual and political elite in the decades between the Great Famine and the outbreak of the land war in the late 1870s. This period witnessed acute social upheavals in Ireland, from the catastrophic nadir of the Famine, through the much-vaunted economic recovery of the 1850s–1860s, to the near-famine panic of the late 1870s (itself prefigured by a lesser agricultural crisis in 1859–63). The paper focuses on how a particular elite group – the ‘Dublin School’ of political economists and their circle, and most prominently William Neilson Hancock and John Kells Ingram – sought to define and investigate the changing ‘problem’, shape public attitudes towards the legitimacy of welfare interventions and lobby state officials in the making of poor law policy in this period. It suggests that the crisis of 1859–63 played a disproportionate role in the reevaluation of Irish poor relief and in promoting a campaign for an ‘anglicisation’ of poor law measures and practice in Ireland.

Travelling Images, Images of Travel in Nicolas Bouvier's L'Usage du monde

Sketches and photographs are a familiar tool of the traveller-writer, who commonly draws on them when transforming experience into a textual narrative. The verbal thus displaces the visual — the latter retained, if at all, as mere illustration — in ways that echo James Heffernan's definition of ekphrasis as the ‘verbal description of visual representation’. Yet Nicolas Bouvier's 1963 travel narrative L'Usage du monde challenges conventional conceptions of ekphrasis. Juxtaposing the stark ink drawings of Thierry Vernet — Bouvier's travelling companion — with Bouvier's textual narrative, L'Usage du monde shifts representation away from a hierarchical relationship between verbal and visual; it offers instead an account of other cultures that is grounded in polyphony and exchange. This article applies Bouvier's own image of travel as a mosaic to the dual narrative form (or ‘iconotext’, to use Michael Nerlich's term) in order to consider a range of fluid relationships between Bouvier's text and Vernet's drawings. In examining these relationships of amplification, reduction, and absence, the article argues that the plurality of the narrative prompts a rethinking of conventional, binary paradigms of intercultural contact. Ultimately, the iconotextual nature of L'Usage du monde can be interpreted as a metaphor for the processes of cultural translation and transculturation that are central to Bouvier's travelling ethos.

Phototextual Journeys: Nicolas Bouvier in Asia

Travel literature's inherent intergenericity extends into the realm of the interaesthetic in Nicolas Bouvier's textual and photographic representations of Asia. Although produced as distinct narratives, successive editorial decisions and the layering of these two media in the mind of the reader have transformed Bouvier's already palimpsestic texts into fluid, phototextual constructs. This article will offer ‘contrapuntal’ readings of a selection of Bouvier's texts in relation to the photographs charting his intercultural encounters in China and Japan. Countering the relegation of these photographs to the conventional status of aide-mémoire, the article will consider the shifting relationships of complementarity, tension, or disjuncture between image and text. These relationships are characterised by slippage, subversion and paradox. Text does not ‘load’ image, and images do not illustrate text. Indeed, Bouvier's photographs frequently contest, modify, or debunk the textual narratives. Ultimately, the article will argue that Bouvier's representations of Asia, both textual and visual, offer a challenge to cultural essentialism, to self-other binaries, and to monolithic discourses of otherness.

A 'Teague' and a 'True Briton': Charles Johnstone, Ireland, and Empire

Charles Johnstone's literary output - which included Chrysal: or, the Adventures of a Guinea (1760) and a series of novels between 1762 and 1781 prior to his departure for Calcutta in 1782 - features a marked geographical and historical preoccupation with empire. The trajectory of Johnstone's life from Carrigogunnell and Dublin in Ireland, to London, and finally to Calcutta, indicates the remarkable possibilities for self-transformation which empire from Ireland to India offered during the eighteenth century. This paper examines the significance of empire in Johnstone's oeuvre, and identifies for the first time a series of articles written by him in The Calcutta Gazette in 1785.