Two routes to leukemic transformation after a JAK2 mutation-positive myeloproliferative neoplasm

Acute myeloid leukemia (AML) may follow a JAK2-positive myeloproliferative neoplasm (MPN), although the mechanisms of disease evolution, often involving loss of mutant JAK2, remain obscure. We studied 16 patients with JAK2-mutant (7 of 16) or JAK2 wild-type (9 of 16) AML after a JAK2-mutant MPN. Primary myelofibrosis or myelofibrotic transformation preceded all 7 JAK2-mutant but only 1 of 9 JAK2 wild-type AMLs (P = .001), implying that JAK2-mutant AML is preceded by mutation(s) that give rise to a "myelofibrosis" phenotype. Loss of the JAK2 mutation by mitotic recombination, gene conversion, or deletion was excluded in all wild-type AMLs. A search for additional mutations identified alterations of RUNX1, WT1, TP53, CBL, NRAS, and TET2, without significant differences between JAK2-mutant and wild-type leukemias. In 4 patients, mutations in TP53, CBL, or TET2 were present in JAK2 wild-type leukemic blasts but absent from the JAK2-mutant MPN. By contrast in a chronic-phase patient, clones harboring mutations in JAK2 or MPL represented the progeny of a shared TET2-mutant ancestral clone. These results indicate that different pathogenetic mechanisms underlie transformation to JAK2 wild-type and JAK2-mutant AML, show that TET2 mutations may be present in a clone distinct from that harboring a JAK2 mutation, and emphasize the clonal heterogeneity of the MPNs.

Bone mineral density in relation to medical and lifestyle risk factors for osteoporosis in premenopausal, menopausal and postmenopausal women in general practice

Background: Interest in the prevention of osteoporosis is increasing and thus there is a need for an acceptable osteoporosis prevention programme in general practice. AIM. A study was undertaken to identify a cohort of middle-aged women attending a general practice who would be eligible for a longitudinal study looking at bone mineral density, osteoporosis and the effectiveness of hormone replacement therapy. This study aimed to describe the relationship between medical and lifestyle risk factors for osteoporosis and the initial bone density measurements in this group of women. METHOD. A health visitor administered a questionnaire to women aged between 48 and 52 years registered with a Belfast general practice. The main outcome measures were menopausal status, presence of medical and lifestyle risk factors and bone mineral density measurements. RESULTS. A total of 358 women our of 472 (76%) took part in the study which was conducted in 1991 and 1992. A highly significant difference was found between the mean bone mineral density of premenopausal, menopausal and postmenopausal women within the narrow study age range, postmenopausal women having the lowest bone mineral density. A significant relationship was found between body mass index and bone mineral density, a greater bone mineral density being found among women with a higher body mass index. Risk factors such as smoking and sedentary lifestyle were common (reported by approximately one third of respondents) but a poor relationship was found between these two and all the other risk factors and bone mineral density in this age group. CONCLUSION. Risk of osteoporosis cannot be identified by the presence of risk factors in women aged between 48 and 52 years. In terms of a current prevention strategy for general practice it would be better to take a population-based approach except for those women known to be at high risk of osteoporosis: women with early menopause or those who have had an oophorectomy.

Coelum non animum muto? Milton's Neo-Latin Poetry and Catholic Italy

Milton’s Elegiarum Liber, the first half of his Poemata published in Poems of Mr John Milton Both English and Latin (1645), concludes with a series of eight Latin epigrams: five bitterly anti-Catholic pieces on the failed Gunpowder Plot of 1605, followed by three encomiastic poems hymning the praises of an Italian soprano, Leonora Baroni, singing in Catholic Rome. The disparity in terms of subject matter and tone is self-evident yet surprising in an epigrammatic series that runs sequentially. Whereas the gunpowder epigrams denigrate Rome, the Leonora epigrams present the city as a cultured hub of inclusivity, the welcome host of a Neapolitan soprano. In providing the setting for a human song that both enthrals its audience and attests to the presence of a divine power, Rome now epitomizes something other than brute idolatry, clerical habit or doctrine. And for the poet this facilitates an interrogation of theological (especially Catholic) doctrines. Coelum non animum muto, dum trans mare curro wrote the homeward-bound Milton in the autograph book of Camillo Cardoini at Geneva on 10 June 1639. But that this was an animus that could indeed acclimatize to religious and cultural difference is suggested by the Latin poems which Milton “patch [ed] up” in the course of his Italian journey. Central to that acclimatisation, as this chapter argues, is Milton’s quasi-Catholic self-fashioning. Thus Mansus offers a poetic autobiography of sorts, a self-inscribed vita coloured by intertextually kaleidoscopic links with two Catholic poets of Renaissance Italy and their patron; Ad Leonoram 1 both invokes and interrogates Catholic doctrine before a Catholic audience only to view the whole through the lens of a neo-Platonic hermeticism that may refreshingly transcend religious difference. Finally, Epitaphium Damonis, composed upon Milton’s return home, seems to highlight the potential interconnectedness of Protestant England and Catholic Italy, through the Anglo-Italian identity of its deceased subject, and through a pseudo-monasticism suggested by the poem’s possible engagement with the hagiography of a Catholic Saint. Perhaps continental travel and the physical encounter with the symbols, personages and institutions of the other have engendered in the Milton of the Italian journey a tolerance or, more accurately, the manipulation of a seeming tolerance to serve poetic and cultural ends.


First reviewer:
Haan: a fine piece by the senior neo-Latinist in Milton studies.

Second reviewer:
Chapter 7 is ... a high-spot of the collection. Its argument that in his Latin poetry Milton’s is a ‘quasi-Catholic self-fashioning’ stressing ‘the potential interconnectedness of Protestant England and Catholic Italy’ is striking and is advanced with learning, clarity and insight. Its sensitive exploration of the paradox of Milton’s coupling of humanistically complimentary and tolerant address to Roman Catholic friends with fiercely Protestant partisanship demonstrates that there is much greater complexity to his poetic persona than the self-construction and self-presentation of the later works would suggest. The essay is always adroit and sure-footed, often critically acute and illuminating (as, for example, in its discussion of the adjective and adverb mollis and molliter in Mansus, or in the identification in n. 99 of hitherto unnoticed Virgilian echoes). It has the added merits of being very well written, precise and apt in its citation of evidence, and absolutely central to the concerns of the volume.

Opening the climate envelope reveals no macroscale associations with climate in European birds

Predicting how species distributions might shift as global climate changes is fundamental to the successful adaptation of conservation policy. An increasing number of studies have responded to this challenge by using climate envelopes, modeling the association between climate variables and species distributions. However, it is difficult to quantify how well species actually match climate. Here, we use null models to show that species-climate associations found by climate envelope methods are no better than chance for 68 of 100 European bird species. In line with predictions, we demonstrate that the species with distribution limits determined by climate have more northerly ranges. We conclude that scientific studies and climate change adaptation policies based on the indiscriminate use of climate envelope methods irrespective of species sensitivity to climate may be misleading and in need of revision.

Long-range Transcriptome Sequencing Reveals Cancer Cell Growth Regulatory Chimeric mRNA

mRNA chimeras from chromosomal translocations often play a role as transforming oncogenes. However, cancer transcriptomes also contain mRNA chimeras that may play a role in tumor development, which arise as transcriptional or post-transcriptional events. To identify such chimeras, we developed a deterministic screening strategy for long-range sequence analysis. High-throughput, long-read sequencing was then performed on cDNA libraries from major tumor histotypes and corresponding normal tissues. These analyses led to the identification of 378 chimeras, with an unexpectedly high frequency of expression (˜2 x 10(-5) of all mRNA). Functional assays in breast and ovarian cancer cell lines showed that a large fraction of mRNA chimeras regulates cell replication. Strikingly, chimeras were shown to include both positive and negative regulators of cell growth, which functioned as such in a cell-type-specific manner. Replication-controlling chimeras were found to be expressed by most cancers from breast, ovary, colon, uterus, kidney, lung, and stomach, suggesting a widespread role in tumor development.

Isolation and Characterisation of 1-Alkyl-3- Methylimidazolium Chloride Ionic Liquid-Tolerant and Biodegrading Marine Bacteria

The aim of this study was to isolate and identify marine-derived bacteria which exhibited high tolerance to, and an ability to biodegrade, 1-alkyl-3-methylimidazolium chloride ionic liquids. The salinity and hydrocarbon load of some marine environments may induce selective pressures which enhance the ability of microbes to grow in the presence of these liquid salts. The isolates obtained in this study generally showed a greater ability to grow in the presence of the selected ionic liquids compared to microorganisms described previously, with two marine-derived bacteria, Rhodococcus erythropolis and Brevibacterium sanguinis growing in concentrations exceeding 1 M 1-ethyl-3-methylimidazolium chloride. The ability of these bacteria to degrade the selected ionic liquids was assessed using High Performance Liquid Chromatography (HPLC), and three were shown to degrade the selected ionic liquids by up to 59% over a 63-day test period. These bacterial isolates represent excellent candidates for further potential applications in the bioremediation of ionic liquid-containing waste or following accidental environmental exposure.

JAK2V617F homozygosity arises commonly and recurrently in PV and ET, but PV is characterized by expansion of a dominant homozygous subclone

Subclones homozygous for JAK2V617F are more common in polycythemia vera (PV) than essential thrombocythemia (ET), but their prevalence and significance remain unclear. The JAK2 mutation status of 6495 BFU-E, grown in low erythropoietin conditions, was determined in 77 patients with PV or ET. Homozygous-mutant colonies were common in patients with JAK2V617F-positive PV and were surprisingly prevalent in JAK2V617F-positive ET and JAK2 exon 12-mutated PV. Using microsatellite PCR to map loss-of-heterozygosity breakpoints within individual colonies, we demonstrate that recurrent acquisition of JAK2V617F homozygosity occurs frequently in both PV and ET. PV was distinguished from ET by expansion of a dominant homozygous subclone, the selective advantage of which is likely to reflect additional genetic or epigenetic lesions. Our results suggest a model in which development of a dominant JAK2V617F-homzygous subclone drives erythrocytosis in many PV patients, with alternative mechanisms operating in those with small or undetectable homozygous-mutant clones.

The accuracy of accredited glaucoma optometrists in the diagnosis and treatment recommendation for glaucoma

Aim: To compare the diagnostic performance of accredited glaucoma optometrists (AGO) for both the diagnosis of glaucoma and the decision to treat with that of routine hospital eye care, against a reference standard of expert opinion (a consultant ophthalmologist with a special interest in glaucoma). Methods: A directly comparative, masked, performance study was undertaken in Grampian, Scotland. Of 165 people invited to participate, 100 (61%) were examined. People suspected of having glaucoma underwent, within one month, a full ophthalmic assessment in both a newly established community optometry led glaucoma management scheme and a consultant led hospital eye service. Results: Agreement between the AGO and the consultant ophthalmologist in diagnosing glaucoma was substantial (89%; ? = 0.703, SE = 0.083). Agreement over the need for treatment was also substantial (88%; ? = 0.716, SE = 0.076). The agreement between the trainee ophthalmologists and the consultant ophthalmologist in the diagnosis of glaucoma and treatment recommendation was moderate (83%, ? = 0.541, SE = 0.098, SE = 0.98; and 81%, ? = 0.553, SE = 0.90, respectively). The diagnostic accuracy of the optometrists in detecting glaucoma in this population was high for specificity (0.93 (95% confidence interval, 0.85 to 0.97)) but lower for sensitivity (0.76 (0.57 to 0.89)). Performance was similar when accuracy was assessed for treatment recommendation (sensitivity 0.73 (0.57 to 0.85); specificity 0.96 (0.88 to 0.99)). The differences in sensitivity and specificity between AGO and junior ophthalmologist were not statistically significant. Conclusions: Community optometrists trained in glaucoma provided satisfactory decisions regarding diagnosis and initiation of treatment for glaucoma. With such additional training in glaucoma, optometrists are at least as accurate as junior ophthalmologists but some cases of glaucoma are missed.

Local temperature in quantum thermal states

We consider blocks of quantum spins in a chain at thermal equilibrium, focusing on their properties from a thermodynamical perspective. In a classical system the temperature behaves as an intensive magnitude, above a certain block size, regardless of the actual value of the temperature itself. However, a deviation from this behavior is expected in quantum systems. In particular, we see that under some conditions the description of the blocks as thermal states with the same global temperature as the whole chain fails. We analyze this issue by employing the quantum fidelity as a figure of merit, singling out in detail the departure from the classical behavior. As it may be expected, we see that quantum features are more prominent at low temperatures and are affected by the presence of zero-temperature quantum phase transitions. Interestingly, we show that the blocks can be considered indeed as thermal states with a high fidelity, provided an effective local temperature is properly identified. Such a result may originate from typical properties of reduced subsystems of energy-constrained Hilbert spaces. Finally, the relation between local and global temperatures is analyzed as a function of the size of the blocks and the system parameters.

Gapped Two-Body Hamiltonian for Continuous-Variable Quantum Computation

We introduce a family of Hamiltonian systems for measurement-based quantum computation with continuous variables. The Hamiltonians (i) are quadratic, and therefore two body, (ii) are of short range, (iii) are frustration-free, and (iv) possess a constant energy gap proportional to the squared inverse of the squeezing. Their ground states are the celebrated Gaussian graph states, which are universal resources for quantum computation in the limit of infinite squeezing. These Hamiltonians constitute the basic ingredient for the adiabatic preparation of graph states and thus open new venues for the physical realization of continuous-variable quantum computing beyond the standard optical approaches. We characterize the correlations in these systems at thermal equilibrium. In particular, we prove that the correlations across any multipartition are contained exactly in its boundary, automatically yielding a correlation area law. © 2011 American Physical Society.

Nonclassicality Criteria from Phase-Space Representations and Information-Theoretical Constraints Are Maximally Inequivalent

We consider two celebrated criteria for defining the nonclassicality of bipartite bosonic quantum systems, the first stemming from information theoretic concepts and the second from physical constraints on the quantum phase space. Consequently, two sets of allegedly classical states are singled out: (i) the set C composed of the so-called classical-classical (CC) states—separable states that are locally distinguishable and do not possess quantum discord; (ii) the set P of states endowed with a positive P representation (P-classical states)—mixtures of Glauber coherent states that, e.g., fail to show negativity of their Wigner function. By showing that C and P are almost disjoint, we prove that the two defining criteria are maximally inequivalent. Thus, the notions of classicality that they put forward are radically different. In particular, generic CC states show quantumness in their P representation, and vice versa, almost all P-classical states have positive quantum discord and, hence, are not CC. This inequivalence is further elucidated considering different applications of P-classical and CC states. Our results suggest that there are other quantum correlations in nature than those revealed by entanglement and quantum discord.