La réforme des systèmes d'approvisionnement et d'assainissement dans l'Union européenne

Ce chapitre s’intéresse à plusieurs pays de l’UE et souligne les principaux aspects de leur cadre institutionnel respectif concernant les activités d’appro-visionnement en eau et d’assainissement. Il fournit également des exemples de cas où la participation du secteur privé dans le domaine de l’eau a posé un pro-blème, et d’autres où le secteur public est en charge du réseau de distribution. Le choix des pays évoqués vise à présenter diverses expériences et divers contextes géopolitiques, de l’Europe méditerranéenne à l’Europe du Nord en passant par les pays d’Europe centrale et orientale. En outre, les pays choisis comptent à la fois d’anciens membres de l’Europe des 15 et des membres plus récents. La dernière partie du chapitre traite de l’infuence de la législation européenne sur la gestion et la fourniture de services de distribution en eau. [Introductory paragraph to paper - see Additional Information].

Public-public partnerships (PUPs) in water

Water operators need to be efficient, accountable, honest public institutions providing a universal service. Many water services however lack the institutional strength, the human resources, the technical expertise and equipment, or the financial or managerial capacity to provide these services. They need support to develop these capacities. The vast majority of water operators in the world are in the public sector – 90% of all major cities are served by such bodies. This means that the largest pool of experience and expertise, and the great majority of examples of good practice and sound institutions, are to be found in existing public sector water operators. Because they are public sector, however, they do not have any natural commercial incentive to provide international support. Their incentive stems from solidarity, not profit. Since 1990, however, the policies of donors and development banks have focussed on the private companies and their incentives. The vast resources of the public sector have been overlooked, even blocked by pro-private policies. Out of sight of these global policy-makers, however, a growing number of public sector water companies have been engaged, in a great variety of ways, in helping others develop the capacity to be effective and accountable public services. These supportive arrangements are now called 'public-public partnerships' (PUPs). A public-public partnership (PUP) is simply a collaboration between two or more public authorities or organisations, based on solidarity, to improve the capacity and effectiveness of one partner in providing public water or sanitation services. They have been described as: “a peer relationship forged around common values and objectives, which exclude profit-seeking”.1 Neither partner expects a commercial profit, directly or indirectly. This makes PUPs very different from the public–private partnerships (PPPs) which have been promoted by the international financial institutions (IFIs) like the World Bank. The problems of PPPs have been examined in a number of reports. A great advantage of PUPs is that they avoid the risks of such partnerships: transaction costs, contract failure, renegotiation, the complexities of regulation, commercial opportunism, monopoly pricing, commercial secrecy, currency risk, and lack of public legitimacy.2 PUPs are not merely an abstract concept. The list in the annexe to this paper includes over 130 PUPs in around 70 countries. This means that far more countries have hosted PUPs than host PPPs in water – according to a report from PPIAF in December 2008, there are only 44 countries with private participation in water. These PUPs cover a period of over 20 years, and been used in all regions of the world. The earliest date to the 1980s, when the Yokohama Waterworks Bureau first started partnerships to help train staff in other Asian countries. Many of the PUP projects have been initiated in the last few years, a result of the growing recognition of PUPs as a tool for achieving improvements in public water management. This paper attempts to provide an overview of the typical objectives of PUPs; the different forms of PUPs and partners involved; a series of case studies of actual PUPs; and an examination of the recent WOPs initiative. It then offers recommendations for future development of PUPs.

Finance for water and sanitation as a public service

Drawing on empirical evidence gathered through the PSIRU database, this contribution aims at addressing the potential of public finance to enhance the provision of water supply and sanitation as a public service. It highlights the problems associated with (and the disappointing results obtained from) resort to Private Sector Participation and private finance, both historically and in the last 15-20 years, in developed and developing countries. It also addresses the advantages of using public finance as a more cost-effective and equitable instrument to achieve developmental objectives such as the expansion of service coverage and development of water and sanitation infrastructure. The potential of public operations in maximising developmental impact from the social, economic and environmental points of view is then explored referring to specific examples from a variety of countries and regions. These include the in-house restructuring of public operations to enhance transparency, accountability and effectiveness, as well as the use of Public-Public Partnerships (PUPs) to build capacity. Attention is devoted to the specific financial requirements of expanding sewerage services at global level to achieve MDGs or broader developmental goals. These requirements are revisited in light of a regional breakdown of coverage gaps, available resources and development aid flows. These findings challenge the established view among international and bilateral agencies that expanding sewerage services in developing countries is excessively costly and should be abandoned as a priority because unaffordable. This contribution draws on a number of PSIRU Reports, and particularly the following. - http://www.psiru.org/reports/2008-03-W-sewers.pdf - http://boell-latinoamerica.org/download_es/agua08_privatizacion_LA_2007.pdf - http://boell-latinoamerica.org/download_es/agua08_agua_un_servicio_publico.pdf - http://www.psiru.org/reports/2006-03-W-investment.pdf All PSIRU Reports are accessible at http://www.psiru.org/publicationsindex.asp.