C. G. Jung and literary theory: the challenge from fiction

C.G. Jung and Literary Theory remedies a significant omission in literary studies by doing for Jung and poststructuralist literary theories what has been done extensively for Freud, Lacan and post-Freudian psychoanalysis. This work represents a complete departure from traditional Jungian literary criticism. Instead, radically new Jungian literary theories are developed of deconstruction, feminist theory, gender and psyche, the body and sexuality, spirituality, postcolonialism, historicism and reader-response. As well as linking Jung to the work of Derrida, Kristeva and Irigaray, the book traces contentious occult, cultural and political narratives in Jung's career. It contains a chapter on Jung and fascism in a literary context. [From the Publisher]

From Agatha Christie to Ruth Rendell: British women writers in detective and crime fiction

This work considers, seriously, the hugely popular and influential works of Agatha Christie, Dorothy L.Sayers, Margery Allingham, Ngaio Marsh, P.D. James and Ruth Rendell/Barbara Vine. Providing studies of 42 key novels, it introduces these authors for students and the general reader within the contexts of their lives, and critical debates on gender, colonialism, psychoanalysis, the Gothic, and feminism. It includes interviews with P.D. James and Ruth Rendell/Barbara Vine. [From the Publisher]

Translating Nietzsche, mediating literature: Alexander Tille and the limits of Anglo-German intercultural transfer

Dr. Alexander Tille (1866–1912) was one of the key-figures in Anglo-German intercultural transfer towards the end of the 19th century. As a lecturer in German at Glasgow University he was the first to translate and edit Nietzsche’s work into English. Writers such as W. B. Yeats were influenced by Nietzsche and used Tille’s translations. Tille’s social Darwinist reading of the philosopher’s oeuvre, however, had a narrowing impact on the reception of Nietzsche in the Anglo-Saxon world for decades. Through numerous publications Tille disseminated knowledge about British authors (e.g., Robert Louis Stevenson, William Wordsworth) in Germany and about German authors (e.g., Johann Wolfgang von Goethe) in Britain. His role as mediator also extended into areas such as history, religion, and industry. During the Boer war, however, Tille’s outspoken pro-German nationalism brought him in conflict with his British host society. After being physically attacked by his students he returned to Germany and published a highly anglophobic monograph. Tille personifies the paradox of Anglo-German relations in the pre-war years, which deteriorated despite an increase in intercultural transfer and knowledge about the respective Other. [From the Author]

Fact, fiction and nostalgia: an assessment of heritage interpretation at living museums

This paper aims to explore and discuss the role of nostalgia (a concept that is inherently grounded within a psychological framework) in heritage interpretation from both provider and consumer perspectives. Whilst many cultural practitioners recognise the relationship between sentimentality and authenticity, particularly within a folk-heritage context, few have sought to examine the effect this has on the visitor experience. This paper questions visitors’ ability to objectively assess objects and experiences at heritage sites, and the role of practitioners in presenting often blurred views of social history that may sometimes negate historical fact. Drawing on case study research at two UK living museums, Blists Hill Victorian Town in Shropshire, England, and the Big Pit: National Coal Museum in Wales, notions of reminiscence, authenticity, myth and intangibility are considered within the framework of the interpretive experience. Findings suggest that the visitor experience is inherently subjective, highly individual and that the concept of intangibility is integral to an understanding of the nostalgia-authenticity debate.