4 resultados para Commercial correspondence, French.
em Greenwich Academic Literature Archive - UK
Resumo:
The phrase “not much mathematics required” can imply a variety of skill levels. When this phrase is applied to computer scientists, software engineers, and clients in the area of formal specification, the word “much” can be widely misinterpreted with disastrous consequences. A small experiment in reading specifications revealed that students already trained in discrete mathematics and the specification notation performed very poorly; much worse than could reasonably be expected if formal methods proponents are to be believed.
Resumo:
This paper presents work on document retrieval based on first time participation in the CLEF 2001 monolingual retrieval task using French. The experiment findings indicated that Okapi, the text retrieval system in use, can successfully be used for non-English text retrieval. A lot of internal pre-processing is required in the basic search system for conversion into Okapi access formats. Various shell scripts were written to achieve the conversion in a UNIX environment, failure of which would significantly have impeded the overall performance. Based on the experiment findings using Okapi - originally designed for English - it was clear that, although most European languages share conventional word boundaries and variant word morphemes formed by the additon of suffixes, there is significant difference between French and English retrieval depending on the adaptation of indexing and search strategies in use. No sophisticated method for higher recall and precision such as stemming techniques, phrase translation or de-compounding was employed for the experiment and our results were suggestively poor. Future participation would include more refined query translation tools.
Resumo:
The purpose of the present study was to use attenuated total reflectance-Fourier transform infrared spectroscopy (ATR-FTIR) and target factor analysis (TFA) to investigate the permeation of model drugs and formulation components through Carbosil® membrane and human skin. Diffusion studies of saturated solutions in 50:50 water/ethanol of methyl paraben (MP), ibuprofen (IBU) and caffeine (CF) were performed on Carbosil® membrane. The spectroscopic data were analysed by target factor analysis, and evolution profiles of the signal for each component (i.e. the drug, water, ethanol and membrane) over time were obtained. Results showed that the data were successfully deconvoluted as correlations between factors from the data and reference spectra of the components, were above 0.8 in all cases. Good reproducibility over three runs for the evolution profiles was obtained. From the evolution profiles it was observed that water diffused better through the Carbosil® membrane than ethanol, confirming the hydrophilic properties of the Carbosil® membrane used. IBU diffused slower compared with MP and CF. The evolution profile of CF was very similar to that of water, probably because of the high solubility of CF in water, indicating that both compounds are diffusing concurrently. The second part of the work involved a study of the evolution profiles of the components of a commercial topical gel containing 5% (w/w) of ibuprofen as it permeated through human skin. Although the system was much more complex, data were still successfully deconvoluted and the different components of the formulation identified except for benzyl alcohol which might be attributed to the low concentrations of benzyl alcohol used in topical formulations. (C) 2009 Elsevier B.V. All rights reserved.
Resumo:
Review of ICA exhibition by Loris Gréaud