Prédication vs détermination: l'exemple de la fonction adverbiale

info:eu-repo/semantics/published

The bigger the better? or what we know and what we still need to learn about anthracycline dose per course, dose density and cumulative dose in the treatment of breast cancer.

Clinical Trial

Doxorubicin-paclitaxel: a safe regimen in terms of cardiac toxicity in metastatic breast carcinoma patients. Results from a European Organization for Research and Treatment of Cancer multicenter trial.

BACKGROUND: The potential cardiotoxicity of the doxorubicin-paclitaxel regimen, when paclitaxel is given shortly after the end of the anthracycline infusion, is an issue of concern, as suggested by small single institution Phase II studies. METHODS: In a large multicenter Phase III trial, 275 anthracycline naive metastatic breast carcinoma patients were randomized to receive either doxorubicin (60 mg/m(2)) followed 30 minutes later by paclitaxel (175 mg/m(2) 3-hour infusion; AT) or a standard doxorubicin-cyclophosphamide regimen (AC; 60/600 mg/m(2)). Both treatments were given once every 3 weeks for a maximum of six cycles. Close cardiac monitoring was implemented in the study design. RESULTS: Congestive heart failure (CHF) occurred in three patients in the AT arm and in one patient in the AC arm (P = 0.62). Decreases in left ventricular ejection fraction to below the limit of normal were documented in 33% AT and 19% AC patients and were not predictive of CHF development. CONCLUSIONS: AT is devoid of excessive cardiac risk among metastatic breast carcinoma patients, when the maximum planned cumulative dose of doxorubicin does not exceed 360 mg/m(2).

Doxorubicin and paclitaxel versus doxorubicin and cyclophosphamide as first-line chemotherapy in metastatic breast cancer: The European Organization for Research and Treatment of Cancer 10961 Multicenter Phase III Trial.

PURPOSE: To compare the efficacy and tolerability of the combination of doxorubicin and paclitaxel (AT) with a standard doxorubicin and cyclophosphamide (AC) regimen as first-line chemotherapy for metastatic breast cancer. PATIENTS AND METHODS: Eligible patients were anthracycline-naive and had bidimensionally measurable metastatic breast cancer. Two hundred seventy-five patients were randomly assigned to be treated with AT (doxorubicin 60 mg/m(2) as an intravenous bolus plus paclitaxel 175 mg/m(2) as a 3-hour infusion) or AC (doxorubicin 60 mg/m(2) plus cyclophosphamide 600 mg/m(2)) every 3 weeks for a maximum of six cycles. A paclitaxel (200 mg/m(2)) and cyclophosphamide (750 mg/m(2)) dose escalation was planned at cycle 2 if no grade >or= 3 neutropenia occurred in cycle 1. The primary efficacy end point was progression-free survival (PFS). Secondary end points were response rate (RR), safety, overall survival (OS), and quality of life. RESULTS: A median number of six cycles were delivered in the two treatment arms. The relative dose-intensity and delivered cumulative dose of doxorubicin were lower in the AT arm. Dose escalation was only possible in 17% and 20% of the AT and AC patients, respectively. Median PFS was 6 months in the two treatments arms. RR was 58% versus 54%, and median OS was 20.6 versus 20.5 months in the AT and AC arms, respectively. The AT regimen was characterized by a higher incidence of febrile neutropenia, 32% versus 9% in the AC arm. CONCLUSION: No differences in the efficacy study end points were observed between the two treatment arms. Treatment-related toxicity compromised doxorubicin-delivered dose-intensity in the paclitaxel-based regimen

The impact of chemotherapy dose density and dose intensity on breast cancer outcome: what have we learned?

Optimising chemotherapy dose density and dose intensity are strategies aimed at improving outcomes in adjuvant therapy for patients with breast cancer. There are, in theory, at least five models allowing the delivery of a higher overall drug dose intensity. These are reviewed in this article and vary according to three main variables: the dose per course, the interval between doses and the total cumulative dose. Cyclophosphamide, anthracyclines and taxanes are among the most active agents for the treatment of breast cancer and, as such, they have been or are currently the focus of prospective, randomised clinical trials testing some of these dose-intensity models in the adjuvant setting. The results of recent trials suggest that anthracyclines, but not cyclophosphamide, are associated with better outcomes if used at higher doses per course and at higher cumulative doses. However, care has to be taken with premenopausal women where an increased dose of anthracycline per course but a reduced cumulative dose appears to produce a worse outcome. Moreover, decreasing the interval between doses, for anthracyclines and cyclophosphamide, does not seem to provide, so far, additional benefits for women with locally advanced breast cancer. This approach is not feasible with docetaxel, since an increase in dose density induces unwanted side-effects. These results represent our current state of knowledge, but clinical trials are being performed to evaluate further the effect of dose intensity, dose density and cumulative dose of key therapeutic agents on patient outcomes.

Interactions spatiales et auto-organisation des végétations semi-arides

Les recherches récapitulées dans cette thèse de doctorat ont porté sur les causes de l’organisation spatiale des végétations périodiques. Ces structures paysagères aux motifs réguliers, tachetés, tigrés ou labyrinthiques, d’échelle décamétrique à hectométrique, couvrant des étendues considérables sur au moins trois continents, constituent un cas d’école dans l’étude des processus endogènes présidant à l’hétérogénéité du couvert végétal. Ces structures prennent place sur un substrat homogène, mis à part la rétroaction du couvert lui-même, et sont marquées par des écotones abrupts et la persistance d’une proportion considérable de sol nu. Plusieurs modèles ont mis en avant l’existence possible d’un phénomène d’auto-organisation du couvert, qui verrait une structure d’ensemble émerger des interactions locales entre individus. Ces modèles se basent sur le jeu simultané de la consommation de la ressource (compétition) et de l’amélioration de l’un ou l’autre des éléments du bilan de la même ressource par le couvert (facilitation). La condition à l’existence d’une structure d’ensemble spatialement périodique et stable réside dans une différence entre la portée de la compétition (plus grande) et celle de la facilitation. L’apparition de ces structures est modulée par le taux de croissance biologique, qui est le reflet des contraintes extérieures telles que l’aridité, le pâturage ou la coupe de bois. Le modus operandi des interactions spatiales supposées entre individus reste largement à préciser.

Nos recherches ont été menées au sud-ouest de la République du Niger, à l’intérieur et dans les environs du parc Régional du W. Trois axes ont été explorés :(i) Une étude de la dépendance spatiale entre la structure de la végétation (biovolumes cartographiés) et les paramètres du milieu abiotique (relief, sol), sur base d’analyses spectrales et cross-spectrales par transformée de Fourier (1D et 2D). (ii) Une étude diachronique (1956, 1975 et 1996) à large échelle (3000 km²) de l’influence de l’aridité et des pressions d’origine anthropique sur l’auto-organisation des végétations périodiques, basée sur la caractérisation de la structure spatiale des paysages sur photos aériennes via la transformée de Fourier en 2D. (iii) Trois études portant sur les interactions spatiales entre individus :En premier lieu, via l’excavation des systèmes racinaires (air pulsé) ;Ensuite, par un suivi spatio-temporel du bilan hydrique du sol (blocs de gypse) ;Enfin, via le marquage de la ressource par du deutérium.

Nous avons ainsi pu établir que les végétations périodiques constituent bien un mode d’auto-organisation pouvant survenir sur substrat homogène et modulé par les contraintes climatiques et anthropiques. Un ajustement rapide entre l’organisation des végétations périodiques et le climat a pu être montrée en zone protégée. La superficie et l’organisation des végétations périodiques y ont tour à tour progressé et régressé en fonction d’épisodes secs ou humides. Par contre, en dehors de l’aire protégée, la possibilité d’une restauration du couvert semble fortement liée au taux d’exploitation des ressources végétales. Ces résultats ont d’importantes implications quant à la compréhension des interactions entre climat et écosystèmes et à l’évaluation de leurs capacités de charge. La caractérisation de la structure spatiale des végétations arides, notamment par la transformée de Fourier d’images HR, devrait être généralisée comme outil de monitoring de l’état de ces écosystèmes. Nos études portant sur les modes d’interactions spatiales ont permis de confirmer l’existence d’une facilitation à courte portée du couvert végétal sur la ressource. Cependant, cette facilitation ne semble pas s’exercer sur le terme du bilan hydrique traditionnellement avancé, à savoir l’infiltration, mais plutôt sur le taux d’évaporation (deux fois moindre à l’ombre des canopées). Ce mécanisme exclut l’existence de transferts diffusifs souterrains entre sols nu et fourrés. Des transferts inverses semblent d’ailleurs montrés par le marquage isotopique. L’étude du bilan hydrique et la cartographie du micro-relief, ainsi que la profondeur fortement réduite de la zone d’exploitation racinaire, jettent de sérieux doutes quant au rôle communément admis des transferts d’eau par ruissellement/diffusion de surface en tant que processus clé dans la compétition à distance entre les plantes. L’alternative réside dans l’existence d’une compétition racinaire de portée supérieure aux canopées. Cette hypothèse trouve une confirmation tant par les rhizosphères excavées, superficielles et étendues, que dans le marquage isotopique, montrant des contaminations d’arbustes situés à plus de 15 m de la zone d’apport. De même, l’étude du bilan hydrique met en évidence les influences simultanées et contradictoires (facilitation/compétition) des ligneux sur l’évapotranspiration.

/

This PhD thesis gathers results of a research dealing with the causes of the spatial organisation of periodic vegetations. These landscape structures, featuring regular spotted, labyrinthine or banded patterns of decametric to hectometric scale, and extending over considerable areas on at least three continents, constitute a perfect study case to approach endogenous processes leading to vegetation heterogeneities. These patterns occur over homogeneous substratum, except for vegetation’s own feedbacks, and are marked by sharp ecotones and the persistence of a considerable amount of bare soil. A number of models suggested a possible case of self-organized patterning, in which the general structure would emerge from local interactions between individuals. Those models rest on the interplay of competitive and facilitative effects, relating to soil water consumption and to soil water budget enhancement by vegetation. A general necessary condition for pattern formation to occur is that negative interactions (competition) have a larger range than positive interactions (facilitation). Moreover, all models agree with the idea that patterning occurs when vegetation growth decreases, for instance as a result of reduced water availability, domestic grazing or wood cutting, therefore viewing patterns as a self-organised response to environmental constraints. However the modus operandi of the spatial interactions between individual plants remains largely to be specified.

We carried out a field research in South-West Niger, within and around the W Regional Park. Three research lines were explored: (i) The study of the spatial dependency between the vegetation pattern (mapped biovolumes) and the factors of the abiotic environment (soil, relief), on the basis of spectral and cross-spectral analyses with Fourier transform (1D and 2D). (ii) A broad scale diachronic study (1956, 1975, 1996) of the influence of aridity and human induced pressures on the vegetation self-patterning, based on the characterisation of patterns on high resolution remote sensing data via 2D Fourier transform. (iii) Three different approaches of the spatial interactions between individuals: via root systems excavation with pulsed air; via the monitoring in space and time of the soil water budget (gypsum blocks method); and via water resource labelling with deuterated water.

We could establish that periodic vegetations are indeed the result of a self-organisation process, occurring in homogeneous substratum conditions and modulated by climate and human constraints. A rapid adjustment between vegetation patterning and climate could be observed in protected zones. The area and patterning of the periodic vegetations successively progressed and regressed, following drier or wetter climate conditions. On the other hand, outside protected areas, the restoration ability of vegetation appeared to depend on the degree of vegetation resource exploitation. These results have important implications regarding the study of vegetation-climate interactions and the evaluation of ecosystems’ carrying capacities. Spatial pattern characterisation in arid vegetations using Fourier transform of HR remote sensing data should be generalised for the monitoring of those ecosystems. Our studies dealing with spatial interaction mechanisms confirmed the existence of a short range facilitation of the cover on water resource. However, this facilitation does not seem to act through the commonly accepted infiltration component, but rather on the evaporative rate (twice less within thickets). This mechanism excludes underground diffusive transfers between bare ground and vegetation. Inverse transfers were even shown by deuterium labelling. Water budget study and micro-elevation mapping, along with consistent soil shallowness, together cast serious doubts on the traditional mechanism of run-off/diffusion of surface water as a key process of the long range competition between plants. An alternative explanation lies in long range root competition. This hypothesis find support as well in the excavated root systems, shallow and wide, as in isotopic labelling, showing contaminations of shrubs located up to 15 m of the irrigated area. Water budget study also evidenced simultaneous contradictory effects (facilitation/competition) of shrubs on evapotranspiration.