"A Good Reder": the middle English Wise Book of Philosophy and Astronomy, instruction, publics, and manuscripts

The present work is a study of the Middle English prose text known as The Wise Book of Philosophy and Astronomy, a consideration of its transmission and reception history, and a survey of its manuscript witnesses; it also incorporates an edition of the text from two of its manuscripts. The text is a cosmological treatise of approximately five thousand words, written for the most part in English, with astronomical and astrological terms in Latin, though the English translation is frequently given. It is written anonymously, and survives in thirty-three manuscripts.

In search of Cork's collecting traditions: from Kilcrea's Library to the Boole Library of today

The objective of this essay is not a description of the presently unresearched, unstated and unquantified tradition of collectors, collecting and collectables in Cork; it is rather one of signposting what survives in terms of influences which coalesced into what became the bibliographical and museological resources of the Queen's College and ultimately University College, Cork (UCC).

Perceptions of leadership in the public library: a transnational study

This study explores the topic of leadership as perceived and practised by public library leaders. Library leaders have a wide-ranging impact on society but have been largely overlooked as the subject of serious study. Prior to this study, only one small interview-based study and five survey-based studies have been undertaken on public library leaders/leadership — all in North America. No study on the topic has been researched and published outside of North America. The current study is the most in-depth study to date, drawing on face-to-face interviews with thirty public library leaders. As this study was undertaken in three national jurisdictions — Ireland, Britain, and America — it is also the first transnational study on the topic. The study investigates library leaders’ perceptions of leadership, and critically explores if head librarians distinguish classic leadership from management practices, both conceptually and in their work lives. In addition to exploring core leadership issues, such as positive or negative traits, the study also investigates the perceptions of library leaders on matters closely connected with their careers. The study investigates the impact of public library leaders on their followers and on the broader society they serve. This study of the perceptions of senior public library leaders, across national boundaries, makes a theoretical contribution not just to leadership in librarianship, but also to the broader theory of library and information science, and in a limited way to the broad corpus of literature on organizational leadership. The study aims to develop an understanding of the perceptions of current leaders in the field of public librarianship. The results of the study show that leadership is a relatively scarce quality in public libraries in Ireland, Britain, and America. Many public library leaders focus on management and administration issues rather than leadership. The study also illustrates that varying leadership styles are practised by the interviewed librarians, and that there are no universal or common traits, even within national boundaries, for effective public library leadership. The implications of the study for both practising librarians and research literatures in librarianship and organizational leadership are also explored and a future research agenda developed.

Drama Grammatik: Dramapädagogische Ansätze für den Grammatikunterricht Deutsch als Fremdsprache

This dissertation introduces and evaluates dramagrammar, a new concept for the teaching and learning of foreign language grammar. Grammar, traditionally taught in a predominantly cognitive, abstract mode, often fails to capture the minds of foreign language learners, who are then unable to integrate this grammatical knowledge into their use of the foreign language in a meaningful way. The consequences of this approach are manifested at university level in German departments in England and Ireland, where the outcomes are unconvincing at best, abysmal at worst. Language teaching research suggests that interaction plays an important role in foreign language acquisition. Recent studies also stress the significance of grammatical knowledge in the learning process. Dramagrammar combines both interactive negotiation of meaning and explicit grammar instruction in a holistic approach, taking up the concept of drama in foreign language education and applying it to the teaching and learning of grammar. Techniques from dramatic art forms allow grammar to be experienced not only cognitively but also in social, emotional, and bodily-kinaesthetic ways. Dramagrammar lessons confront the learner with fictitious situations in which grammar is experienced 'hands-on'. Learners have to use grammatical structures in a variety of contexts, reflect upon their use, and then enlarge and enrich the dramatic situations with their newly acquired or more finely nuanced knowledge. The initial hypothesis of this dissertation is that the drammagrammar approach is beneficial to the acquisition of foreign language grammar. This hypothesis is corroborated by research findings from language teaching pedagogy and drama in education. It is further confirmed by empirical data gained from specifically designed dramagrammar modules that have been put into practice in German departments at the University of Leicester (England), the University Colleges Cork and Dublin (Ireland), the University of Bologna (Italy), as well as the Goethe-Institute Bratislava (Slovenia). The data suggests that drammagrammar has positive effects on both understanding of and attitudes towards grammar.

Form-focused instruction in Irish-medium immersion education: a critical examination of teachers' perspectives and practices. A small-scale qualitative case study

It has been suggested that the less than optimal levels of students’ immersion language “persist in part because immersion teachers lack systematic approaches for integrating language into their content instruction” (Tedick, Christian and Fortune, 2011, p.7). I argue that our current lack of knowledge regarding what immersion teachers think, know and believe and what immersion teachers’ actual ‘lived’ experiences are in relation to form-focused instruction (FFI) prevents us from fully understanding the key issues at the core of experiential immersion pedagogy and form-focused integration. FFI refers to “any planned or incidental instructional activity that is intended to induce language learners to pay attention to linguistic form” (Ellis, 2001b, p.1). The central aim of this research study is to critically examine the perspectives and practices of Irish-medium immersion (IMI) teachers in relation to FFI. The study ‘taps’ into the lived experiences of three IMI teachers in three different IMI school contexts and explores FFI from a classroom-based, teacher-informed perspective. Philosophical underpinnings of the interpretive paradigm and critical hermeneutical principles inform and guide the study. A multi-case study approach was adopted and data was gathered through classroom observation, video-stimulated recall and semistructured interviews. Findings revealed that the journey of ‘becoming’ an IMI teacher is shaped by a vast array of intricate variables. IMI teacher identity, implicit theories, stated beliefs, educational biographies and experiences, IMI school cultures and contexts as well as teacher knowledge and competence impacted on IMI teachers’ FFI perspectives and practices. An IMI content teacher identity reflected the teachers’ priorities as shaped by pedagogical challenges and their educational backgrounds. While research participants had clearly defined instructional beliefs and goals, their roadmap of how to actually accomplish these goals was far from clear. IMI teachers described the multitude of choices and pedagogical dilemmas they faced in integrating FFI into experiential pedagogy. Significant gaps in IMI teachers’ declarative knowledge about and competence in the immersion language were also reported. This research study increases our understanding of the complexity of the processes underlying and shaping FFI pedagogy in IMI education. Innovative FFI opportunities for professional development across the continuum of teacher education are outlined, a comprehensive evaluation of IMI is called for and areas for further research are delineated.