3 resultados para Translating and interpreting.
em CORA - Cork Open Research Archive - University College Cork - Ireland
Resumo:
Cell-to-cell signals of the Diffusible Signal Factor (DSF) family are cis-2-unsaturated fatty acids of differing chain length and branching pattern. DSF signalling has been described in diverse bacteria to include plant and human pathogens where it acts to regulate functions such as biofilm formation, antibiotic tolerance and the production of virulence factors. DSF family signals can also participate in interspecies signalling with other bacteria and interkingdom signaling such as with the yeast Candida albicans. Interference with DSF signalling may afford new opportunities for the control of bacterial disease. Such strategies will depend in part on detailed knowledge of the molecular mechanisms underlying the processes of signal synthesis, perception and turnover. Here, I review both recent progress in understanding DSF signalling at the molecular level and prospects for translating this knowledge into approaches for disease control.
Resumo:
Globalisation has transformed “independence” into, at best, “inter-dependence”. In Latin American film, this process has been experienced as a decline in the national productions, now usually co-productions, and a tendency towards the self-exoticising as films cater for a festival-circuit global audience; similarly, theatrical exhibition takes place in one of a handful of the global multiplex complexes. Moreover, narrative film itself has long been regarded as inherently “dependent”, on the conservative sectors that have provided its finance, with the word “independent” referring to authorial features only. However, the very same processes that have allowed for such an unprecedented corporate control of these film industries have also spawned a parallel network of local, regional and national filmmaking, distribution and exhibition through digital media. From the “Mi Cine” project in Mexico to the “Cine Piquetero” in Argentina, digital filmmaking is empowering viewers and restoring agency to local filmmakers. In this paper I argue for this understanding of “independence” in the contemporary cinematic spheres of Latin America: the re-appropriation, amidst the transnationalism of the day, of the democratising potential of cinema that Walter Benjamin once thought was inherent to the medium.
Resumo:
Aim: To present the qualitative findings from a study on the development of scheme(s) to give evidence of maintenance of professional competence for nurses and midwives. Background: Key issues in maintenance of professional competence include notions of self- assessment, verification of engagement and practice hours, provision of an evidential record, the role of the employer and articulation of possible consequences for non-adherence with the requirements. Schemes to demonstrate the maintenance of professional competence have application to nurses, midwives and regulatory bodies and healthcare employers worldwide. Design: A mixed methods approach was used. This included an online survey of nurses and midwives and focus groups with nurses and midwives and other key stakeholders. The qualitative data are reported in this study. Methods: Focus groups were conducted among a purposive sample of nurses, midwives and key stakeholders from January–May 2015. A total of 13 focus groups with 91 participants contributed to the study. Findings: Four major themes were identified: Definitions and Characteristics of Competence; Continuing Professional Development and Demonstrating Competence; Assessment of Competence; The Nursing and Midwifery Board of Ireland and employers as regulators and enablers of maintaining professional competence. Conclusion: Competence incorporates knowledge, skills, attitudes, professionalism, application of evidence and translating learning into practice. It is specific to the nurse's/midwife's role, organizational needs, patient's needs and the individual nurse's/midwife's learning needs. Competencies develop over time and change as nurses and midwives work in different practice areas. Thus, role-specific competence is linked to recent engagement in practice.