Some results on orbifold quotients and related objects

The quotient of a finite-dimensional Euclidean space by a finite linear group inherits different structures from the initial space, e.g. a topology, a metric and a piecewise linear structure. The question when such a quotient is a manifold leads to the study of finite groups generated by reflections and rotations, i.e. by orthogonal transformations whose fixed point subspace has codimension one or two. We classify such groups and thereby complete earlier results by M. A. Mikhaîlova from the 70s and 80s. Moreover, we show that a finite group is generated by reflections and) rotations if and only if the corresponding quotient is a Lipschitz-, or equivalently, a piecewise linear manifold (with boundary). For the proof of this statement we show in addition that each piecewise linear manifold of dimension up to four on which a finite group acts by piecewise linear homeomorphisms admits a compatible smooth structure with respect to which the group acts smoothly. This solves a challenge by Thurston and confirms a conjecture by Kwasik and Lee. In the topological category a counterexample to the above mentioned characterization is given by the binary icosahedral group. We show that this is the only counterexample up to products. In particular, we answer the question by Davis of when the underlying space of an orbifold is a topological manifold. As a corollary of our results we generalize a fixed point theorem by Steinberg on unitary reflection groups to finite groups generated by reflections and rotations. As an application thereof we answer a question by Petrunin on quotients of spheres.