EX-SITU BIOREMEDIATION OF BRAZILIAN SOIL CONTAMINATED WITH PLASTICIZERS PROCESS WASTES

The aim of this research was to evaluate the bioremediation of a soil contaminated with wastes from a plasticizers industry, located in Sao Paulo, Brazil. A 100-kg soil sample containing alcohols, adipates and phthalates was treated in an aerobic slurry-phase reactor using indigenous and acclimated microorganisms from the sludge of a wastewater treatment plant of the plasticizers industry (11gVSS kg(-1) dry soil), during 120 days. The soil pH and temperature were not corrected during bioremediation; soil humidity was corrected weekly to maintain 40%. The biodegradation of the pollutants followed first-order kinetics; the removal efficiencies were above 61% and, among the analyzed plasticizers, adipate was removed to below the detection limit. Biological molecular analysis during bioremediation revealed a significant change in the dominant populations initially present in the reactor.

Biorremediação de solo contaminado por isobutanol, Bis-2-etil-hexilftalato e Di-isodecilftalato

Embora os ftalatos sejam um dos poluentes mais frequentemente encontrados no meio ambiente, há escassez de dados na literatura sobre biorremediação de solos tropicais contaminados por esses compostos. Por esse motivo, este estudo avaliou a biorremediação de um solo contaminado com os plastificantes DEHP (Bis-2-etilhexilftalato), DIDP (Di-isodecilftalato) e álcool isobutílico, por uma indústria no Estado de São Paulo. A biorremediação ocorreu pela utilização de microrganismos presentes no solo e pela adição de inóculo adaptado em reator em fase de lama. O reator foi monitorado durante 120 dias, sendo corrigida apenas a umidade do solo. Os resultados indicaram que a biodegradação dos ftalatos seguiu uma cinética de primeira ordem e a biorremediação ocorreu na faixa de pH entre 7,4 e 8,4 e temperaturas entre 17 e 25 ºC, com eficiência de remoção de contaminantes acima de 70 %. Após 120 dias, o teor de DEHP estava abaixo de 4 mg kg-1, limite estipulado pela legislação brasileira para solo de uso residencial.

Ex-situ bioremediation of Brazilian soil contaminated with plasticizers process wastes

The aim of this research was to evaluate the bioremediation of a soil contaminated with wastes from a plasticizers industry, located in São Paulo, Brazil. A 100-kg soil sample containing alcohols, adipates and phthalates was treated in an aerobic slurry-phase reactor using indigenous and acclimated microorganisms from the sludge of a wastewater treatment plant of the plasticizers industry (11gVSS kg-1 dry soil), during 120 days. The soil pH and temperature were not corrected during bioremediation; soil humidity was corrected weekly to maintain 40%. The biodegradation of the pollutants followed first-order kinetics; the removal efficiencies were above 61% and, among the analyzed plasticizers, adipate was removed to below the detection limit. Biological molecular analysis during bioremediation revealed a significant change in the dominant populations initially present in the reactor.