Tecidos gráficos da cultura e a expansão dos sistemas de escritas

Ensaio argumentativo sobre a concepção de escrita fora da perspectiva etnocêntrica que considera o sistema verbal alfabético ocidental como pólo da formulação conceitual e teórica. A hipótese fundamental em estudo encaminha a abordagem sistêmica a partir da qual a escrita é sistema ambiental de constituição semiótico-cognitiva fundado em possibilidades combinatórias e interpretativas de leitura. Examina-se, então, a perspectiva semiocêntrica fundada pela temporalidade da cultura e não apenas pela dominante espacial.

Paleolimnologically inferred eutrophication of a shallow, tropical, urban reservoir in southeast Brazil

We studied the eutrophication history of a tropical shallow reservoir in the So Paulo metropolitan region, southeast Brazil. We analyzed grain size, geochemistry, diatom assemblages, and land-use records in a sediment core from the reservoir to infer its trophic state history during the last similar to 110 years (1894-2005). Eighty diatom species were observed in the core and shifts in the relative abundances of planktonic and benthic taxa indicate major limnological changes associated with complex interactions between hydrologic factors and eutrophication. Discostella stelligera was associated with deforestation and water physical changes whereas Aulacoseira granulata, a species abundant throughout the core, was mostly associated with high flux conditions and erosion events, regardless of trophic state. Eutrophication was triggered by construction of the city zoo (1958) and installation of the So Paulo State Department of Agriculture (1975) within the Gar double dagger as watershed, and increasing loads of untreated sewage from these institutions. The data suggest that deterioration in water quality began after similar to 1975 and markedly accelerated after similar to 1990. The reservoir has been hypereutrophic since 1999. Steady increases in geochemical proxies for trophic state, along with a decrease in C/N ratios, indicated higher nutrient concentrations and the prevalence of autochthonous production towards the core top. Appearance of Achnanthidium catenatum similar to 1993 highlighted the onset of a marked eutrophication phase. The subsequent dominance of Planothidium rostratum and Cyclotella meneghiniana suggested a sharp shift to a hypereutrophic state since 1999. Land-use history proved valuable for validating the chronology and interpreting anthropogenic impacts. Multi-proxy analysis of the sediment record provided an effective tool for tracking ecological shifts in the reservoir ecosystem. This study provides the first reconstruction of lake eutrophication history in Brazil and highlights the importance of hydrological/physical changes as drivers of diatom assemblage shifts in reservoirs, which may confound trophic state inferences based on shifts in the planktonic/benthic diatom ratio.

Evidence-based guidelines for interpreting change scores for the European Organisation for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30

Aim: To use published literature and experts' opinion to investigate the clinical meaning and magnitude of changes in the Quality of Life (QOL) of groups of patients measured with the European Organisation for the Research and Treatment of Cancer Quality of Life Questionnaire Core 30 (EORTC QLQ-C30). Methods: An innovative method combining systematic review of published studies, expert opinions and meta-analysis was used to estimate large, medium, and small mean changes over time for QLQ-C30 scores. Results: Nine hundred and eleven papers were identified, leading to 118 relevant papers. One thousand two hundred and thirty two mean changes in QOL over time were combined in the meta-analysis, with timescales ranging from four days to five years. Guidelines were produced for trivial, small, and medium size classes, for each subscale and for improving and declining scores separately. Estimates for improvements were smaller than respective estimates for declines. Conclusions: These guidelines can be used to aid sample size calculations and interpretation of mean changes over time from groups of patients. Observed mean changes in the QLQ-C30 scores are generally small in most clinical situations, possibly due to response shift. Careful consideration is needed when planning studies where QOL changes over time are of primary interest; the timing of follow up, sample attrition, direction of QOL changes, and subscales of primary interest are key considerations. (C) 2012 Elsevier Ltd. All rights reserved.

12 item Allodynia Symptom Checklist/Brasil: cross-cultural adaptation, internal consistency and reproducibility

Since there was no Portuguese questionnaire to evaluate cutaneous allodynia, which has been pointed out as a risk factor of migraine, we aimed to perform the cross-cultural adaptation of the 12 item Allodynia Symptom Checklist for the Brazilian population and to test its measurement properties. It consisted in six stages: translation, synthesis, back translation, revision by a specialist committee, pretest and submission the documents to the committee. In the pretest stage, the questionnaire was applied to 30 migraineurs of both sexes, who had some difficulty in understanding it. Thus, a second version was applied to 30 additional subjects, with no difficulties being reported. The mean filling out time was 3'36", and the internal consistency was 0.76. To test reproducibility, 15 other subjects filled out the questionnaire at two different times, it was classified as moderate (weighted kappa=0.58). We made available to Brazilian population an easy, quick and reliable questionnaire.

Expression of human protein S100A7 (psoriasin), preparation of antibody and application to human larynx squamous cell carcinoma

Background Up-regulation of S100A7 (Psoriasin), a small calcium-binding protein, is associated with the development of several types of carcinomas, but its function and possibility to serve as a diagnostic or prognostic marker have not been fully defined. In order to prepare antibodies to the protein for immunohistochemical studies we produced the recombinant S100A7 protein in E. coli. mRNA extracted from human tracheal tumor tissue which was amplified by RT-PCR to provide the region coding for the S100A7 gene. The amplified fragment was cloned in the vector pCR2.1-TOPO and sub-cloned in the expression vector pAE. The protein rS100A7 (His-tag) was expressed in E. coli BL21::DE3, purified by affinity chromatography on an Ni-NTA column, recovered in the 2.0 to 3.5 mg/mL range in culture medium, and used to produce a rabbit polyclonal antibody anti-rS100A7 protein. The profile of this polyclonal antibody was evaluated in a tissue microarray. Results The rS100A7 (His-tag) protein was homogeneous by SDS-PAGE and mass spectrometry and was used to produce an anti-recombinant S100A7 (His-tag) rabbit serum (polyclonal antibody anti-rS100A7). The molecular weight of rS100A7 (His-tag) protein determined by linear MALDI-TOF-MS was 12,655.91 Da. The theoretical mass calculated for the nonapeptide attached to the amino terminus is 12,653.26 Da (delta 2.65 Da). Immunostaining with the polyclonal anti-rS100A7 protein generated showed reactivity with little or no background staining in head and neck squamous cell carcinoma cells, detecting S100A7 both in nucleus and cytoplasm. Lower levels of S100A7 were detected in non-neoplastic tissue. Conclusions The polyclonal anti-rS100A7 antibody generated here yielded a good signal-to-noise contrast and should be useful for immunohistochemical detection of S100A7 protein. Its potential use for other epithelial lesions besides human larynx squamous cell carcinoma and non-neoplastic larynx should be explored in future.

Sanguineous normothermic, intermittent cardioplegia, effects on hypertrophic myocardium: morphometric, metabolic and ultrastructural studies in rabbits hearts

OBJECTIVES: The present investigation aimed to study the protective effect of intermittent normothermic cardioplegia in rabbit's hypertrophic hearts. METHODS: The parameters chosen were 1) the ratio heart weight / body weight, 2) the myocardial glycogen levels, 3) ultrastructural changes of light and electron microscopy, and 4) mitochondrial respiration. RESULTS: 1) The experimental model, coarctation of the aorta induced left ventricular hypertrophy; 2) the temporal evolution of the glycogen levels in hypertrophic myocardium demonstrates that there is a significant decrease; 3) It was observed a time-dependent trend of higher oxygen consumption values in the hypertrophic group; 4) there was a significant time-dependent decrease in the respiratory coefficient rate in the hypertrophic group; 5) the stoichiometries values of the ADP: O2 revealed the downward trend of the values of the hypertrophic group; 6) It was possible to observe damaged mitochondria from hypertrophic myocardium emphasizing the large heterogeneity of data. CONCLUSION: The acquisition of biochemical data, especially the increase in speed of glycogen breakdown, when anatomical changes are not detected, represents an important result even when considering all the difficulties inherent in the process of translating experimental results into clinical practice. With regard to the adopted methods, it is clear that morphometric methods are less specific. Otherwise, the biochemical data allow detecting alterations of glycogen concentrations and mitochondria respiration before the morphometric alterations should be detected

Variability in light absorption and scattering of phytoplankton in Patagonian waters: Role of community size structure and pigment composition

Intense phytoplankton blooms were observed along the Patagonian shelf-break with satellite ocean color data, but few in situ optical observations were made in that region. We examine the variability of phytoplankton absorption and particulate scattering coefficients during such blooms on the basis of field data. The chlorophyll-a concentration, [Chla], ranged from 0.1 to 22.3 mg m−3 in surface waters. The size fractionation of [Chla] showed that 80% of samples were dominated by nanophytoplankton (N-group) and 20% by microphytoplankton (M-group). Chlorophyll-specific phytoplankton absorption coefficients at 440 and 676 nm, a*ph(440) and a*ph(676), and particulate scattering coefficient at 660 nm, b*p(660), ranged from 0.018 to 0.173, 0.009 to 0.046, and 0.031 to 2.37 m2 (mg Chla)−1, respectively. Both a*ph(440) and a*ph(676) were statistically higher for the N-group than M-group and also considerably higher than expected from global trends as a function of [Chla]. This result suggests that size of phytoplankton cells in Patagonian waters tends to be smaller than in other regions at similar [Chla]. The phytoplankton cell size parameter, Sf, derived from phytoplankton absorption spectra, proved to be useful for interpreting the variability in the data around the general inverse dependence of a*ph(440), a*ph(676), and b*p(660) on [Chla]. Sf also showed a pattern along the increasing trend of a*ph(440) and a*ph(676) as a function of the ratios of some accessory pigments to [Chla]. Our results suggest that the variability in phytoplankton absorption and scattering coefficients in Patagonian waters is caused primarily by changes in the dominant phytoplankton cell size accompanied by covariation in the concentrations of accessory pigments.