Bioética e saúde coletiva: convergências epistemológicas

Trata-se de uma discussão teórica sobre o estatuto da bioética a partir de suas convergências epistemológicas com a saúde coletiva, campos científicos inter-relacionados, surgidos no contexto da segunda ruptura epistemológica, questionadora da crítica ao senso comum própria da ciência moderna. A reaproximação com o senso comum na segunda ruptura significa considerar na metodologia os determinantes do ambiente e da subjetividade. Assim, em meio a esta segunda ruptura, a saúde coletiva e a bioética incluem os determinantes sociais e subjetivos em suas análises. Caracterizam-se por uma visão ampliada e complexa da saúde e das ações humanas envolvendo o ambiente, a vida e a saúde, com enfoque transdisciplinar em suas abordagens. Qual o significado dessas premissas para o estatuto epistemológico da bioética em sua convergência com a saúde coletiva? Enquanto ética, a bioética precisa ser crítica, mas não como na primeira ruptura da filosofia moral. Necessita ser crítica a partir da facticidade dos determinantes sociais que se manifestam nas iniquidades em saúde. Para integrar crítica e facticidade, o caminho é a hermenêutica que interpreta os significados construídos no real e a partir deles torna-se crítica. Esse seria o estatuto epistemológico apropriado para a bioética na interface com a saúde coletiva.

Functional Limitation and Intermittent Claudication: Impact of Blood Pressure Measurements

Background: Arterial hypertension is an important risk factor for Lower-Limb Occlusive Arterial Disease (LLOAD). However, the correlation between blood pressure and pulse pressure (PP) with LLOAD severity and functional impairment resulting from this disease is not well established in the Brazilian population. Objective: To verify whether there is a correlation between blood pressure, PP, LLOAD severity and functional capacity in patients with symptomatic LLOAD. Methods: A total of 65 patients (62.2 + 8.1 years, 56.9% males) were evaluated. They were divided into two groups: normal (A) and high (B) blood pressure. LLOAD severity was assessed using the ankle-brachial index (ABI) and functional capacity by the total and pain-free walking distance at the 6-minute walking test (6MWT). Results: Group A consisted of 17 (26.1%) patients. The systolic (SBP), diastolic blood pressure (DBP), and PP were, respectively, 125.4 +/- 11.7, 74.5 +/- 9.1 and 50.9 +/- 10.0 mmHg in group A and 160.7 +/- 19.6, 90.0 +/- 12.2 and 70.7 +/- 20.2 mmHg in group B. The ABI was significantly lower in group B (0.66 +/- 0.12 vs. 0.57 +/- 0.13, p < 0.05). SBP and PP correlated with LLOAD severity and the distances walked at the 6MWT. Patients with PP > 40 mmHg walked shorter distances. Conclusion: SBP and PP significantly correlated with the distances walked in the 6MWT, suggesting they are clinical markers of functional capacity impairment in patients with symptomatic LLOAD. (Arq Bras Cardiol 2012; 98(2): 161-166)

Dental caries related to quality of life in two Brazilian adolescent groups: a cross-sectional randomised study

Objectives: To analyse dental caries-related quality of life (QoL) in adolescent (1519-year-old) subjects in a suburban area (SA) and a downtown area (DA) of Bauru, Sao Paulo, Brazil, in 2009. Methods: This was a cross-sectional, randomised study. The sample consisted of 185 and 147 adolescents from the SA and DA, respectively. The caries index used was that for decayed, missing and filled teeth (DMFT) (World Health Organization criteria). The 14-item Oral Health Impact Profile (OHIP-14) was used to assess QoL. The non-parametric MannWhitney test, Spearmans correlation coefficient and chi-squared test were used in the statistical analysis. Results: The DMFT index, Significant Caries (SiC) Index and percentage of caries-free students were similar (P > 0.05) between these populations, but findings on the Care Index differed (P < 0.05). There was a correlation between the DMFT index and OHIP-14 score in SA subjects (mean DMFT index = 3.01) in the dimensions of physical pain (r = 0.25; P < 0.01) and psychological disability (r = 0.17; P = 0.02). The DMFT index in DA subjects (mean DMFT index = 2.95) showed a correlation with functional limitation (r = 0.19; P = 0.02). The correlation in SA subjects between the caries component (mean = 1.22) of the DMFT index and OHIP-14 was significant only for the physical pain dimension (r = 0.16; P = 0.03). In DA subjects, correlations between the caries component (mean = 0.37) and all dimensions of OHIP-14 were statistically significant (P < 0.05). Conclusions: Despite the similarities in means in the DMFT index, the SiC Index and the caries-free percentage of subjects in both localities, access to dental treatment proved to be less effective for SA adolescents. Physical pain and psychological disability were the most frequent negative manifestations of impact on QoL. The SA adolescents were more negatively affected by dental caries in terms of QoL.

Limitations in activities of people affected by leprosy after completing multidrug therapy: application of the SALSA scale

Objectives: To identify people affected by leprosy with impairments after completing multidrug therapy for leprosy, and to assess their limitations in conducting daily activities by applying the Screening of Activity Limitation and Safety Awareness (SALSA) scale. Methods: A cross-sectional study was performed of all residents of a medium-sized city who were treated for leprosy from 1998 to 2006. A specific questionnaire was applied to obtain general and clinical data and the SALSA scale was used to assess limitations in activities. Impairments were assessed using the 'World Health Organization leprosy disability grading system' (WHO-DG). Findings: Of the 335 people affected by leprosy treated in the period, 223 (62.1%) were located and interviewed. A total of 51.6% were female with a mean age of 54 years (SD +/- 15.72) and 67.9% had up to 6 years formal education. The borderline form predominated among interviewees (39.9%) and 54.3% suffer from associated diseases with hypertension (29.1%) and diabetes (10.3%) being the most common. Pain was reported by 54.7% of interviewees. By multiple logistic regression analysis, associations were found between limitations in activities and being female (P < 0.025), family income <= 3 minimum wages (P-value < 0.003), reports of major lesions (P-value < 0.004), pain (P-value < 0.001), associated diseases (P-value < 0.023) and the WHO-DG (P-value < 0.001). Disabilities, as identified using the WHO-DG, were less common (32%) than limitations in activities as evaluated by the SALSA scale (57.8%). Conclusion: Limitations in activities proved to be common in people affected by leprosy and were. associated with low income, being female, reported major lesions, disability, disease and pain.

The Brazilian National Health Agency and the Mental Health Policy in the Context of the Private Health System: developments and challenges

This work analyses the mental health policy-making activity of the Brazilian National Health Agency (ANS), responsible for controlling health insurance companies. Three points are discussed: a) the framework of an economic and private health assistance regulatory activity, b) the ANS and its regulation activity and c) the rules produced by ANS in the mental health care field. It was concluded that, despite advances like the legal obligation to ensure medical treatment to all the diseases listed in ICD-10, the inclusion of suicidal patient damage and self-inflicted damage care, care provided by a multiprofessional team, the increase in the number of sessions with a psychologist, with an occupational therapist and of psychotherapy sessions, and mental health day hospitals included as part of the services offered, the authors identified specific regulatory gaps in this area. Some issues that ANS has to solve so that it can really play its institutional role of defending the public interest in the private health system are: the regulation of co-participation and franchise mechanisms, the increasing co-participation as a limitation of psychiatric hospitalization, and the limited number of crisis intervention psychotherapy sessions.

High-throughput sequencing of black pepper root transcriptome

Background: Black pepper (Piper nigrum L.) is one of the most popular spices in the world. It is used in cooking and the preservation of food and even has medicinal properties. Losses in production from disease are a major limitation in the culture of this crop. The major diseases are root rot and foot rot, which are results of root infection by Fusarium solani and Phytophtora capsici, respectively. Understanding the molecular interaction between the pathogens and the host's root region is important for obtaining resistant cultivars by biotechnological breeding. Genetic and molecular data for this species, though, are limited. In this paper, RNA-Seq technology has been employed, for the first time, to describe the root transcriptome of black pepper. Results: The root transcriptome of black pepper was sequenced by the NGS SOLiD platform and assembled using the multiple-k method. Blast2Go and orthoMCL methods were used to annotate 10338 unigenes. The 4472 predicted proteins showed about 52% homology with the Arabidopsis proteome. Two root proteomes identified 615 proteins, which seem to define the plant's root pattern. Simple-sequence repeats were identified that may be useful in studies of genetic diversity and may have applications in biotechnology and ecology. Conclusions: This dataset of 10338 unigenes is crucially important for the biotechnological breeding of black pepper and the ecogenomics of the Magnoliids, a major group of basal angiosperms.

The prevalence of falls and associated factors among the elderly according to ethnicity

The historical and cultural characteristics reflect the Brazilian population. Elderly blacks are disadvantaged in socio-economic and demographic, clinical, functional and psychosocial aspects, reducing their social autonomy and functional independence. The decline in functional status due to variables associated with age and ethnicity can contribute to disabling events, such as falls. Socio-demographic, clinical and functional aspects related to falls were analyzed; Mobility, functional status and cognition were measured, with a statistical significance of pd '' 0.05. The sample of 196 elderly people was 48.5% white, 28% brown, 23.5% black, with an average of 69.9 years. There was reduced mobility classified as a medium risk for falls in 60% (p<0.013) among the elderly. With reference to groups analyzed, there were significant differences between variables for family income (p < 0.029), the occurrence of falls (p < 0.006), fear of falls (p < 0.023) and near-falls (p < 0.000). Blacks fall more often (p < 0.03). Statistical significance was revealed between ethnicity and self-reported occurrence of falls, fear of falling and the occurrence of near-falls, functional limitation and medium risk falls due to reduced mobility, with increased frequency of falls for elderly blacks.

Antimicrobial activity of two techniques for arm skin disinfection of blood donors in Brazil

Objective: Evaluation of the antimicrobial effect of skin disinfection techniques is essential to avoid the transmission of infectious agents during blood transfusion. The aim of this study was to examine the effectiveness of two methods of arm skin disinfection used in blood donors at a Hemotherapy Center in Brazil that represents an important centre for distributing haemocomponents to many cities in the country. Methods: Two skin disinfection techniques in 50 blood donors were evaluated. For the first arm, 10% povidone-iodine/two-stage technique was used. On the opposite arm, 0.5% chlorhexidine digluconate alcohol solution/one-stage technique was used. The swabs were seeded on three culture media: blood agar, mannitol salt agar and Mac Conkey agar. Automated bacterial classification based on biochemical tests/specific substrates was performed. Donor characteristics were collected using the computerised system of the Hemotherapy Center. Results: We found that microbial reduction was significantly higher for 10% povidone-iodine technique (98.57-98.87%) when compared with 0.5% chlorhexidine technique (94.38-95.06%). The species Leuconostoc mesenteroides and Staphylococcus hominis showed resistance to both disinfection techniques. We did not find statistically significant relationships between donor characteristics and microbial reduction. Conclusions: Arm skin disinfection with 10% povidone-iodine produced better antimicrobial activity. We must acknowledge that 10% povidone-iodine technique has the limitation of being a two-stage method. However, prevention of adverse events due to bacterial contamination and transfusion reactions should be prioritised. Production of hypoallergenic and stronger antiseptics that allowed a safe one-stage disinfection technique should be encouraged in health systems, not only in Brazil but also around the world.

Quantitative comparison of mobility and gross motor function in Brazilian children with cerebral palsy

Background: Cerebral palsy (CP) presents changes in posture and movement as a core characteristic, which requires therapeutic monitoring during the habilitation or rehabilitation of children. Besides clinical treatment, it is fundamental that professionals use systems of evaluation to quantify the difficulties presented to the individual and assist in the organization of a therapeutic program. The aim of this study was to quantitatively verify the performance of children with spastic di-paresia type CP. Methods: The Pediatric Evaluation of Disability Inventory (PEDI) and Gross Motor Function Classification System (GMFM) tests were used and classification made through the GMFCS in the assessment of 7 patients with CP, 4 females and 3 males, average age of 9 years old. Results: According to GMFCS scales, 17% (n=1) were level II and 83% (n=6) were level III. The PEDI test and 88 GMFM items were used in the area of mobility. We observed that there was high correlation between mobility and gross motor function with Pearson's correlation coefficient =0.929) showing the likely impact of these areas in the functional skills and the quality of life of these patients. Conclusion: We suggest the impact of the limitation of the areas in functional skills and quality of life of these patients.

Signs and Symptoms of Temporomandibular Dysfunction in Fibromyalgic Patients

Objective: The objective of this study was to determine the frequency of signs and symptoms of temporomandibular disorder (TMD) in fibromyalgic patients. Methods: Sixty subjects of both sexes (mean age, 49.2 +/- 13.8 years) with fibromyalgia (FM) diagnosis were included in this study. All patients were examined by a calibrated investigator to identify the presence of TMD using the Research Diagnostic Criteria for TMD. Results: The most common signs (A) and symptoms (B) reported by FM patients were (A) pain in the masticatory muscles (masseter, 80%; posterior digastric, 76.7%), pain in the temporomandibular joint (83.3%), and 33.3% and 28.3%, respectively, presented joint sounds when opening and closing the mouth; (B) headache (97%) and facial pain (81.7%). In regard to the classic triad for the diagnosis of the TMD, it was found that 35% of the FM patients presented, at the same time, pain, joint sounds, and alteration of the mandibular movements. It was verified that myofascial pain without limitation of mouth opening was the most prevalent diagnosis (47%) for the RDC subgroup I. For the subgroup II, the disk displacement with reduction was the most prevalent diagnosis (21.6%). For the subgroup III, 36.7% of the subjects presented osteoarthritis. Conclusions: Thus, there is a high prevalence of signs and symptoms of TMD in FM patients, indicating the need for an integrated diagnosis and treatment of these patients, which suggest that the FM could be a medium- or long-term risk factor for the development of TMD.

Frontal-orbital advancement for the management of anterior plagiocephaly

The main purposes of this manuscript are to provide an overview of various modalities of surgical correction of anterior plagiocephaly and to emphasize their differences with the classic open frontal-orbital advancement. Advancement of technology provides development of many other ways to achieve the same results. The authors describe the classic open frontal-orbital advancement and compare with other proposed techniques for correction of frontal plagiocephaly. The main limitation of the use of new forms of treatment of the anterior plagiocephaly is the age of the patient. There is still no consensus on criteria for quantitative evaluation of surgical results, and new forms of treatment do not present results with long follow-up. Frontal-orbital advancement is the preferred procedure to correct unicoronal synostosis due to its universal indication regardless of the age and degree of deformation of the anterior plagiocephaly.

Clinical characteristics and possible phenotypes of an adult severe asthma population

Background: Currently, there are no studies of well-characterized severe asthmatics in Brazil. We aimed to study a population of severe treated asthmatics still uncontrolled to characterize them and define possible phenotypes. Methods: Descriptive cross-sectional outpatient study of severe asthmatics, evaluating functional and inflammatory markers, health-related quality of life, anxiety and depression symptoms, clinical control status, and characteristics related to atopy, age of asthma onset, induced sputum eosinophil levels, and airflow limitation. We also grouped the subgroups characteristics to identify phenotypes. The study is registered on ClinicalTrial.gov NCT 01089322. Results: From 128 eligible patients with severe/uncontrolled asthma, 74 fulfilled the inclusion criteria. The cohort was comprised of 85% women, frequently with a body mass index higher than 31 kg m(-2), atopy (60%), early-onset disease (50%), sputum eosinophilia (80%), comorbidities, and reduced quality of life. Nonatopics had significant higher asthma onset (19 y.a.) and twice level of induced sputum eosinophil. Late-onset patients had significantly less atopy (57%) and higher levels of induced sputum eosinophils. Non-eosinophilics had lower levels of inflammatory markers. Patients with airflow limitation had more intensive care unit admissions (56%) and 1.5 times more airway resistance. Subgroups characteristics identified a priori four well-characterized phenotypes, with 55% presenting sputum eosinophilia. Conclusion: Our data emphasize the high burden of disease, the persistence of inflammation and the existence of clinical possible phenotypes population sharing common features with published cohorts. Despite the necessity of further investigation into pathogenic mechanisms, this study with clinically difficult patient group may help to improve future asthma care. (C) 2011 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian-Portuguese version of the Duke Anticoagulation Satisfaction Scale

Aim. The aim of this study was to evaluate the internal reliability and validity of the BrazilianPortuguese version of Duke Anticoagulation Satisfaction Scale (DASS) among cardiovascular patients. Background. Oral anticoagulation is widely used to prevent and treat thromboembolic events in several conditions, especially in cardiovascular diseases; however, this therapy can induce dissatisfaction and reduce the quality of life. Design. Methodological and cross-sectional research design. Methods. The cultural adaptation of the DASS included the translation and back-translation, discussions with healthcare professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation and instrument pretest. The BrazilianPortuguese version of the DASS was tested among subjects followed in a university hospital anticoagulation outpatient clinic. The psychometric properties were assessed by construct validity (convergent, known groups and dimensionality) and internal consistency/reliability (Cronbachs alpha). Results. A total of 180 subjects under oral anticoagulation formed the baseline validation population. DASS total score and SF-36 domain correlations were moderate for General health (r = -0.47, p < 0.01), Vitality (r = -0.44, p < 0.01) and Mental health (r = -0.42, p < 0.01) (convergent). Age and length on oral anticoagulation therapy (in years) were weakly correlated with total DASS score and most of the subscales, except Limitation (r = -0.375, p < 0.01) (Known groups). The Cronbachs alpha coefficient was 0.79 for the total scale, and it ranged from 0.76 (hassles and burdens)0.46 (psychological impact) among the domains, confirming the internal consistency reliability. Conclusions. The BrazilianPortuguese version of the DASS has shown levels of reliability and validity comparable with the original English version. Relevance to clinical practice. Healthcare practitioners and researchers need internationally validated measurement tools to compare outcomes of interventions in clinical management and research tools in oral anticoagulation therapy.

Using AMS combined with mineral shape preferred orientation analysis to understand the emplacement fabrics of the Apiai gabbro-norite (Ribeira Belt, SE Brazil)

The Apiai gabbro-norite is a massive fine-grained Neoproterozoic intrusion emplaced in a core of synformal structure that deforms low-grade marine metasedimentary rocks of the Ribeira Belt of south-eastern Brazil. The lack of visible magmatic layering or any internal fabric has been a major limitation in deciding whether the emplacement occurred before or after the regional folding. To assist in the tectonic interpretations, we combine low-field anisotropy of magnetic susceptibility (AMS) and silicate shape preferred orientation (SPO) to reveal the internal structure of the mafic intrusion. Magnetic data indicate a mean susceptibility of about 10(-2) SI and a mean anisotropy degree (P) of about 1.08, essentially yielded by titanomagnetite. The magnetic and silicate foliations for P >= 1.10 are parallel to each other, while the lineations tend to scatter on the foliation plane, in agreement with the dominant oblate symmetry of the AMS and SPO ellipsoids. For lower P values, the magnetic and silicate fabrics vary from coaxial to oblique, and for P <= 1.05, their shapes and orientations can be quite distinct. The crystal size distribution (CSD) of plagioclase for P > 1.05 is log linear, in agreement with a bulk simple crystallisation history. These results combined show that for a strong SPO, corresponding to a magnetic anisotropy above 1.10, AMS is a reliable indicator of the magmatic fabric. They indicate that the Apiai gabbro-norite consists of sill-like body that was inclined gently to the north by the regional folding.

Preparation of percentile tables through anthropometric, performance, biochemical, hematological, hormonal and psychological parameters in professional soccer players

Introduction: The lack of reference values of anthropometric, performance, biochemical, hematological, hormonal and psychological parameters is an important limitation in the investigations with soccer players. Objective: To elaborate percentile tables to be used as comparison reference for further studies. Methods: 82 professional soccer players were evaluated approximately 30 days after the beginning of the main competition played by their teams. On the first day of evaluation, fast blood samples were collected for measurement of hematological parameters (i.e. erythrocytes, hemoglobin, hematocrit, mean corpuscular volume - MCV, mean corpuscular hemoglobin - MCH, mean corpuscular hemoglobin concentration - MCHC, leukocytes, eosinophils, lymphocytes, monocytes and platelets) and of concentrations of adrenaline, cortisol, creatine kinase, creatinine, norepinephrine, testosterone and urea. Subsequently, the soccer players had their anthropometric characteristics and psychological parameters assessed. In addition, the evaluation of the lactic anaerobic system efficiency was performed on a 400-m track. On the second day, both the alactic anaerobic and aerobic system efficiency was measured. Results: The percentile distribution (P-0, P-15, P-30, P-50, P-70, P-85 e P-100) was used to present the results. Conclusion: The elaboration of the percentile tables can be used as comparison reference for further studies.