Discovery and redescription of type material of Nausithoe simplex (Kirkpatrick, 1890), comb. nov (Cnidaria: Scyphozoa: Coronatae: Nausithoidae) from the North Atlantic

With discovery and examination of type specimens in the Natural History Museum, London, UK, we reassign Stephanoscyphistoma simplex (Kirkpatrick, 1890) to the genus Nausithoe Kolliker, 1853, as Nausithoe simplex, comb. nov., and designate a lectotype for the species. Use of morphometric measurements is considered important in coronate systematics, but key features also include the unique whorl of internal cusps and the shape of these cusps. All previous records of N. simplex must be re-evaluated, taking into consideration the morphology of these internal cusps.

Gender characterization in a large series of Brazilian patients with spondyloarthritis

An increasing number of women have been diagnosed with spondyloarthritis (SpA) in recent decades. While a few studies have analyzed gender as a prognostic factor of the disease, no studies have addressed this matter with a large number of patients in South America, which is a peculiar region due to its genetic heterogeneity. The aim of the present study was to analyze the influence of gender on disease patterns in a large cohort of Brazilian patients with SpA. A prospective study was carried out involving 1,505 patients [1,090 males (72.4%) and 415 females (27.6%)] classified as SpA according to the European Spondyloarthropaties Study Group criteria who attended at 29 reference centers for rheumatology in Brazil. Clinical and demographic variables were recorded and the following disease indices were administered: Bath Ankylosing Spondylitis Disease Activity Index (BASDAI), Bath Ankylosing Spondylitis Functional Index (BASFI), Bath Ankylosing Spondylitis Radiologic Index (BASRI), Maastricht Ankylosing Spondylitis Enthesitis Score (MASES), and Ankylosing Spondylitis Quality of Life (ASQoL). Ankylosing spondylitis (AS) was the most frequent disease in the group (65.4%), followed by psoriatic arthritis (18.4%), undifferentiated SpA (6.7%), reactive arthritis (3.3%), arthritis associated to inflammatory bowel disease (3.2%), and juvenile SpA (2.9%). The male-to-female ratio was 2.6:1 for the whole group and 3.6:1 for AS. The females were older (p<0.001) and reported shorter disease duration (p=0.002) than the male patients. The female gender was positively associated to peripheral SpA (p<0.001), upper limb arthritis (p<0.001), dactylitis (p=0.011), psoriasis (p<0.001), nail involvement (p<0.001), and family history of SpA (p=0.045) and negatively associated to pure axial involvement (p< 0.001), lumbar inflammatory pain (p=0.042), radiographic sacroiliitis (p<0.001), and positive HLA-B27 (p=0.001). The number of painful (p<0.001) and swollen (p=0.006) joints was significantly higher in the female gender, who also achieved higher BASDAI (p<0.001), BASFI (p=0.073, trend), MASES (p=0.019), ASQoL (p=0.014), and patient's global assessment (p=0.003) scores, whereas the use of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (p<0.001) and biological agents (p=0.003) was less frequent in the female gender. Moreover, BASRI values were significantly lower in females (p<0.001). The female gender comprised one third of SpA patients in this large cohort and exhibited more significant peripheral involvement and less functional disability, despite higher values in disease indices.

Modernismo de pés descalços: Mário de Andrade e a cultura caipira

Depois das "palavras em liberdade" de Pauliceia desvairada, Mário de Andrade inaugurou, nos anos de 1920, uma nova fase de sua obra literária, que correspondia a uma reorientação do próprio Modernismo brasileiro: a busca da "contribuição milionária de todos os erros" (Oswald de Andrade, "Manifesto Pau Brasil"). Contra as regras da gramática e do discurso letrado, procurava-se imitar a "língua errada do povo". No caso de Mário de Andrade, o desejo de estilizar a fala popular resultou no projeto da Gramatiquinha da Língua Brasileira, que tinha no chamado dialeto caipira uma de suas inspirações. O diálogo com a cultura caipira ocorre em momentos centrais da sua produção literária: Macunaíma, Clã do jabuti, Os contos de Belazarte. Estudando a pintura de Tarsila do Amaral, Mário dirá que a sua brasilidade consiste no "caipirismo" das cores e das formas; algo que também se aplica, e mais radicalmente, à literatura cada vez mais enraizada de Mário de Andrade, na qual os "erros" de linguagem e a presença de personagens caipiras ou selvagens figuram o deslocamento do Brasil e o do próprio escritor em relação ao processo de modernização.

La regulación de los servicios de electricidad en Argentina y Brasil (1890-1962)

El artículo analiza la evolución de la regulación del sector eléctrico en Argentina y Brasil entre 1890 y 1960. Desde la instalación de las primeras usinas eléctricas a fines del siglo diecinueve hasta los años treinta, el control de las empresas concesionarias estuvo a cargo de las autoridades municipales en ambos países. No obstante, la similar estructura de los sistemas eléctricos en Argentina y en Brasil, la participación del estado en la regulación de este sector estratégico para el desarrollo económico, se produjo en diferentes coyunturas. Como resultado de la crisis de 1930, el gobierno brasileño transformó los principios jurídicos que reglamentaban la gestión de la electricidad aplicando un criterio de regulación discrecional; mientras que el estado argentino intervino una década más tarde, nacionalizando las empresas. Mediante la comparación de las trayectorias regulatorias en ambos países, se identifican las divergencias en las políticas eléctricas y su impacto en los sistemas eléctricos en los años de la segunda posguerra.