The objectives of the US Exploring Expedition's circumnavigation (1838-1842): longitude, nautical charting and the establishment of modern geographic coordinates

This article analyzes the main objectives of the scientific voyage to circumnavigate the earth, undertaken by the United States from 1838 to 1842. Charting was one of the most important of the scientific and strategic goals of the exploratory voyage. The initiative for the undertaking was the search for exact positioning on the high seas after the establishment of the longitude system, when nautical charts and maps from various countries were compared, and other, new ones were drawn. The United States participated in this international effort, leading to the creation of its own cartographic system.

Taxonomic study on the molluscs collected in Marion-Dufresne expedition (MD55) to SE Brazil: Xenophoridae, Cypraeoidea, mitriforms and Terebridae (Caenogastropoda)

The deep-water molluscs collected during the expedition MD55 off SE Brazil have been gradually studied in some previous papers. The present one is focused on samples belonging to caenogastropod taxa Xenophoridae Troschel, 1852, Cypraeoidea Rafinesque, 1815, mitriforms and Terebridae Morch, 1852. Regarding the Xenophoridae, Onustus aquitanus n. sp. is a new species, collected off the littoral of Espirito Santo and Rio de Janeiro, Brazil, 430-637 m depth (continental slope). The main characters of the species include the small size (c. 20 mm), the proportionally wide shell, the white colour, the short peripheral flange, the oblique riblets weakly developed and a brown multispiral protoconch. This appears to be the smallest living species of the family, resembling in this aspect fossil species. In respect to the Cypraeoidea, the following results were obtained: family Cypraeidae Rafinesque, 1815: Erosaria acicularis (Gmelin, 1791) and Luria cinerea (Gmelin, 1791) had the deepest record, respectively 607-620 m and 295-940 m, although the samples were all dead, eroded shells. Family Lamellariidae d'Orbigny, 1841: a total of three lots were collected, provisionally identified as Lamellaria spp. as the samples consist of only vestigial shells; possibly each lot represents a different species. Family Pediculariidae Gray, 1853: a sample of Pedicularia tibia Simone, 2005 was found, expanding the range c. 1000 km southwards, from Ceara to Espirito Santo. Family Ovulidae Fleming, 1822: Pseudosimnia lacrima n. sp., collected off Espirito Santo, 607-620 m depth, is described here and is mainly characterised by its strong biconic outline, small size (c. 7 mm), and a thick peripheral callus. Family Triviidae Troschel, 1863: Cleotrivia antillarum (Schilder, 1922) is recorded for the first time as deep as 620 m, and its distribution expanded from Rio Grande do Norte to Espirito Santo; Dolichupis akangus n. sp. with rounded outline and c. 15 transverse ribs; D. pingius n. sp. with the outer lip expanded posteriorly and c. 10 ribs. In respect to the mitriform neogastropods, the following species are emphasised: family Costellariidae MacDonald, 1860: Vexillum sp., 607-620 m depth; Turricostellaria amphissa n. sp., 295 m depth; T. jukyry n. sp.; T. apyrahi n. sp., both 790-1575 m depth; T. ovir n. sp., 1200 m depth; Nodicostellaria crassa (Simone, 1995), 240-600 m depth, with extension northwards of the range up to Espirito Santo; Austromitra decresca n. sp., 60-105 m depth. Family Mitridae Swainson, 1829: Subcancilla joapyra n. sp., 295 m depth; S. cf. straminea (Adams, 1853), 607-620 m depth. Family Volutomitridae Gray, 1854: Microvoluta corona n. sp., 1500-1575 m depth. Family Mitromorphidae Casey, 1904: Mitromorpha sama n. sp., 607-940 m depth; M. mirim n. sp., 60105 m depth. Regarding the conoidean Terebridae, this paper is a complement of a previous study. It deals with a new species Terebra assu Simone n. sp., from the Abrolhos Bank, 295 m depth, characterised by its narrow outline, yellowish colour, weak sculpture on the last whorls, and a proportionally broad, paucispiral protoconch. A second finding of Terebra alagoensis Lima, Tenorio & Barros, 2007 expands the geographic range from Alagoas to north Espirito Santo. A discussion on the systematics of the "complex Terebra doellojuradoi" in South American coast is also provided, highlighting the improbability of synonymy between T. leptapsis Simone, 1999 and T doellojuradoi Carcelles, 1953. Differences in size, sculpture, spire angulation, aperture, and mainly in protoconch, indicate specific separations. The presently studied terebrids belong to the "complex Terebra doellojuradoi", which encompasses closely related, deep-water, small species, possessing a relatively high degree of endemicity.

Os objetivos da circunavegação da U.S. Exploring Expedition (1838-1842): longitude, mapeamento náutico e instituição das coordenadas geográficas modernas

Analisa o principal objetivo da viagem científica de circunavegação realizada pelos EUA entre 1838 e 1842. A tarefa de mapeamento destaca-se entre outras metas científico-estratégicas da viagem exploratória. A iniciativa da empreitada foi movida pela busca da exata localização em alto-mar após a instituição do sistema de longitudes, quando cartas náuticas e mapas de vários países foram conferidos, e outros, novos, desenhados. Os EUA participaram desse esforço internacional, dando início à constituição de um sistema cartográfico próprio.