Does Brazil need new nuclear power plants?

In October 2008, the Brazilian Government announced plans to invest US$212 billion in the construction of nuclear power plants, totaling a joint capacity of 60,000 MW. Apart from this program, officials had already announced the completion of the construction of the nuclear plant Angra III; the construction of large-scale hydroelectric plans in the Amazon and the implantation of natural gas, biomass and coal thermoelectric plants in other regions throughout the country. Each of these projects has its proponents and its opponents, who bring forth concerns and create heated debates in the specialized forums. In this article, some of these concerns are explained, especially under the perspective of the comparative analysis of costs involved. Under such merit figures, the nuclear option, when compared to hydro plants, combined with conventional thermal and biomass-fueled plants, and even wind, to expand Brazilian power-generation capacity, does not appear as a priority. (C) 2009 Elsevier Ltd. All rights reserved.

Milk hygienic practices and occurrence of Staphylococcus aureus and Escherichia coli O157:H7 in small-scale dairy farms in Sao Paulo, Brazil

The objective of this study was to assess the relationship between somatic cell counts (SCC), the use of different milking practices, and the occurrence of Staphylococcus aureus and Escherichia coli O157:H7 in 42 small-scale dairy farms located in the state of Sao Paulo, Brazil. S. aureus and E. coli O157:H7 were isolated in the milk from dairy cows with low (< 200,000 cells/ml) and high SCC (>200,000 cells/ml), although no effect of SCC (p > 0.05) was observed on the incidence of the bacteria in raw milk. The use of disposable gloves during milking reduced S. aureus counts in milk (p < 0.05), but did not affect the occurrence of E. coli O157:H7. The other milking practices evaluated (closed milking system, use of pre- and post-dipping, mastitis diagnosis by strip cup test, and disinfection of teat cups) did not affect (p < 0.05) the occurrence of S. aureus or E. coli O157:H7 in raw milk. Results indicate the need for effective educational programs addressed to prevent the contamination of milk with S. aureus and E. coli O157:H7 in Brazilian small-scale dairy farms.

Need for recovery from work and sleep-related complaints among nursing professionals

The concept of need for recovery from work (NFR) was deduced from the effort recuperation model. In this model work produces costs in terms of effort during the working day. When there is enough time and possibilities to recuperate, a worker will arrive at the next working day with no residual symptoms of previous effort. NFR evaluates work characteristics such as psychosocial demands, professional work hours or schedules. However, sleep may be an important part of the recovery process. The aim of the study was to test the association between sleep-related complaints and NFR. A cross-sectional study was carried out at three hospitals. All females nursing professionals engaged in assistance to patients were invited to participate (N=1,307). Participants answered a questionnaire that included four sleep-related complaints (insomnia, unsatisfactory sleep, sleepiness during work hours and insufficient sleep), work characteristics and NRF scale. Binomial logistic regression analysis showed that all sleep-related complaints are associated with a high need for recovery from work. Those who reported insufficient sleep showed a greater chance of high need for recovery; OR=2.730 (CI 95% 2.074-3.593). These results corroborate the hypothesis that sleep is an important aspect of the recovery process and, therefore, should be thoroughly investigated.

Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian-Portuguese version of the Duke Anticoagulation Satisfaction Scale

Aim. The aim of this study was to evaluate the internal reliability and validity of the BrazilianPortuguese version of Duke Anticoagulation Satisfaction Scale (DASS) among cardiovascular patients. Background. Oral anticoagulation is widely used to prevent and treat thromboembolic events in several conditions, especially in cardiovascular diseases; however, this therapy can induce dissatisfaction and reduce the quality of life. Design. Methodological and cross-sectional research design. Methods. The cultural adaptation of the DASS included the translation and back-translation, discussions with healthcare professionals and patients to ensure conceptual equivalence, semantic evaluation and instrument pretest. The BrazilianPortuguese version of the DASS was tested among subjects followed in a university hospital anticoagulation outpatient clinic. The psychometric properties were assessed by construct validity (convergent, known groups and dimensionality) and internal consistency/reliability (Cronbachs alpha). Results. A total of 180 subjects under oral anticoagulation formed the baseline validation population. DASS total score and SF-36 domain correlations were moderate for General health (r = -0.47, p < 0.01), Vitality (r = -0.44, p < 0.01) and Mental health (r = -0.42, p < 0.01) (convergent). Age and length on oral anticoagulation therapy (in years) were weakly correlated with total DASS score and most of the subscales, except Limitation (r = -0.375, p < 0.01) (Known groups). The Cronbachs alpha coefficient was 0.79 for the total scale, and it ranged from 0.76 (hassles and burdens)0.46 (psychological impact) among the domains, confirming the internal consistency reliability. Conclusions. The BrazilianPortuguese version of the DASS has shown levels of reliability and validity comparable with the original English version. Relevance to clinical practice. Healthcare practitioners and researchers need internationally validated measurement tools to compare outcomes of interventions in clinical management and research tools in oral anticoagulation therapy.

Cross-cultural adaptation and psychometric properties of the Brazilian version of the scale of oral health outcomes for 5-year-old children (SOHO-5)

Abstract Background Most of the instruments available to measure the oral health-related quality of life (OHRQoL) in paediatric populations focus on older children, whereas parental reports are used for very young children. The scale of oral health outcomes for 5-year-old children (SOHO-5) assesses the OHRQoL of very young children through self-reports and parental proxy reports. We aimed to cross-culturally adapt the SOHO-5 to the Brazilian Portuguese language and to assess its reliability and validity. Findings We tested the quality of the cross-cultural adaptation in 2 pilot studies with 40 children aged 5–6 years and their parents. The measurement was tested for reliability and validity on 193 children that attended the paediatric dental screening program at the University of São Paulo. The children were also clinically examined for dental caries. The internal consistency was demonstrated by a Cronbach's alpha coefficient of 0.90 for the children’s self-reports and 0.77 for the parental proxy reports. The test-retest reliability results, which were based on repeated administrations on 159 children, were excellent; the intraclass correlation coefficient was 0.98 for parental and 0.92 for child reports. In general, the construct validity was satisfactory and demonstrated consistent and strong associations between the SOHO-5 and different subjective global ratings of oral health, perceived dental treatment need and overall well-being in both the parental and children’s versions (p < 0.001). The SOHO-5 was also able to clearly discriminate between children with and without a history of dental caries (mean scores: 5.8 and 1.1, respectively; p < 0.001). Conclusion The present study demonstrated that the SOHO-5 exhibits satisfactory psychometric properties and is applicable to 5- to 6-year-old children in Brazil.