VVV DR1: The first data release of the Milky Way bulge and southern plane from the near-infrared ESO public survey VISTA variables in the Via Lactea

Context. The ESO public survey VISTA variables in the Via Lactea (VVV) started in 2010. VVV targets 562 sq. deg in the Galactic bulge and an adjacent plane region and is expected to run for about five years. Aims. We describe the progress of the survey observations in the first observing season, the observing strategy, and quality of the data obtained. Methods. The observations are carried out on the 4-m VISTA telescope in the ZYJHK(s) filters. In addition to the multi-band imaging the variability monitoring campaign in the K-s filter has started. Data reduction is carried out using the pipeline at the Cambridge Astronomical Survey Unit. The photometric and astrometric calibration is performed via the numerous 2MASS sources observed in each pointing. Results. The first data release contains the aperture photometry and astrometric catalogues for 348 individual pointings in the ZYJHK(s) filters taken in the 2010 observing season. The typical image quality is similar to 0 ''.9-1 ''.0. The stringent photometric and image quality requirements of the survey are satisfied in 100% of the JHK(s) images in the disk area and 90% of the JHK(s) images in the bulge area. The completeness in the Z and Y images is 84% in the disk, and 40% in the bulge. The first season catalogues contain 1.28 x 10(8) stellar sources in the bulge and 1.68 x 10(8) in the disk area detected in at least one of the photometric bands. The combined, multi-band catalogues contain more than 1.63 x 10(8) stellar sources. About 10% of these are double detections because of overlapping adjacent pointings. These overlapping multiple detections are used to characterise the quality of the data. The images in the JHK(s) bands extend typically similar to 4 mag deeper than 2MASS. The magnitude limit and photometric quality depend strongly on crowding in the inner Galactic regions. The astrometry for K-s = 15-18 mag has rms similar to 35-175 mas. Conclusions. The VVV Survey data products offer a unique dataset to map the stellar populations in the Galactic bulge and the adjacent plane and provide an exciting new tool for the study of the structure, content, and star-formation history of our Galaxy, as well as for investigations of the newly discovered star clusters, star-forming regions in the disk, high proper motion stars, asteroids, planetary nebulae, and other interesting objects.

Milky Way demographics with the VVV survey I. The 84-million star colour-magnitude diagram of the Galactic bulge

Context. The Milky Way (MW) bulge is a fundamental Galactic component for understanding the formation and evolution of galaxies, in particular our own. The ESO Public Survey VISTA Variables in the Via Lactea is a deep near-IR survey mapping the Galactic bulge and southern plane. Particularly for the bulge area, VVV is covering similar to 315 deg(2). Data taken during 2010 and 2011 covered the entire bulge area in the JHKs bands. Aims. We used VVV data for the whole bulge area as a single and homogeneous data set to build for the first time a single colour-magnitude diagram (CMD) for the entire Galactic bulge. Methods. Photometric data in the JHK(s) bands were combined to produce a single and huge data set containing 173 150 467 sources in the three bands, for the similar to 315 deg(2) covered by VVV in the bulge. Selecting only the data points flagged as stellar, the total number of sources is 84 095 284. Results. We built the largest colour-magnitude diagrams published up to date, containing 173.1+ million sources for all data points, and more than 84.0 million sources accounting for the stellar sources only. The CMD has a complex shape, mostly owing to the complexity of the stellar population and the effects of extinction and reddening towards the Galactic centre. The red clump (RC) giants are seen double in magnitude at b similar to -8 degrees-10 degrees, while in the inner part (b similar to -3 degrees) they appear to be spreading in colour, or even splitting into a secondary peak. Stellar population models show the predominance of main-sequence and giant stars. The analysis of the outermost bulge area reveals a well-defined sequence of late K and M dwarfs, seen at (J - K-s) similar to 0.7-0.9 mag and K-s greater than or similar to 14 mag. Conclusions. The interpretation of the CMD yields important information about the MW bulge, showing the fingerprint of its structure and content. We report a well-defined red dwarf sequence in the outermost bulge, which is important for the planetary transit searches of VVV. The double RC in magnitude seen in the outer bulge is the signature of the X-shaped MW bulge, while the spreading of the RC in colour, and even its splitting into a secondary peak, are caused by reddening effects. The region around the Galactic centre is harder to interpret because it is strongly affected by reddening and extinction.

The star formation rate in the inner Milky Way Galaxy

The present star formation rate (SFR) in the inner Galaxy is puzzling for the chemical evolution models (CEM). No static CEM is able to reproduce the peak of the SFR in the 4 kpc ring. The main reason is probably a shortage of gas, which could be due to the dynamical effects produced by the galactic bar, not considered by these models. We developed a CEM that includes radial gas flows in order to mimic the effects of the galactic bar in the first 5 kpc of the galactic disk. In this model, the star formation (SF) is a two-step process: first, the diffuse gas forms molecular clouds. Then, stars form from cloud-cloud collisions or by the interaction between massive stars and the molecular gas. The former is called spontaneous and the latter induced SF. The mass in the different phases of each region changes by the processes associated with the stellar formation and death by: the SF due to spontaneous fragmentation of gas in the halo; formation of gas clouds in the disk from the diffuse gas; induced SF in the disk due to the interaction between massive stars and gas clouds; and finally, the restitution of the diffuse gas associated to these process of cloud and star formation. In the halo, the star formation rate for the diffuse gas follows a Schmidt law with a power n = 1.5. In the disk, the stars form in two steps: first, molecular clouds are formed from the diffuse gas also following a Schmidt law with n=1.5 and a proportionality factor. Including a specific pattern of radial gas flows, the CEM is able to reproduce with success the peak in the SFR at 4 kpc (fig. 1).

GALAXIES BEHIND THE GALACTIC PLANE: FIRST RESULTS AND PERSPECTIVES FROM THE VVV SURVEY

VISTA Variables in the Via Lactea (VVV) is an ESO variability survey that is performing observations in near-infrared bands (ZY JHK(s)) toward the Galactic bulge and part of the disk with the completeness limits at least 3 mag deeper than Two Micron All Sky Survey. In the present work, we searched in the VVV survey data for background galaxies near the Galactic plane using ZY JHK(s) photometry that covers 1.636 deg(2). We identified 204 new galaxy candidates by analyzing colors, sizes, and visual inspection of multi-band (ZY JHK(s)) images. The galaxy candidate colors were also compared with the predicted ones by star count models considering a more realistic extinction model at the same completeness limits observed by VVV. A comparison of the galaxy candidates with the expected one by Millennium simulations is also presented. Our results increase the number density of known galaxies behind the Milky Way by more than one order of magnitude. A catalog with galaxy properties including ellipticity, Petrosian radii, and ZY JHK(s) magnitudes is provided, as well as comparisons of the results with other surveys of galaxies toward the Galactic plane.

OXYGEN ABUNDANCES IN LOW- AND HIGH-alpha FIELD HALO STARS AND THE DISCOVERY OF TWO FIELD STARS BORN IN GLOBULAR CLUSTERS

Oxygen abundances of 67 dwarf stars in the metallicity range -1.6 < [Fe/H] < -0.4 are derived from a non-LTE analysis of the 777 nm O I triplet lines. These stars have precise atmospheric parameters measured by Nissen and Schuster, who find that they separate into three groups based on their kinematics and alpha-element (Mg, Si, Ca, Ti) abundances: thick disk, high-alpha halo, and low-alpha halo. We find the oxygen abundance trends of thick-disk and high-alpha halo stars very similar. The low-alpha stars show a larger star-to-star scatter in [O/Fe] at a given [Fe/H] and have systematically lower oxygen abundances compared to the other two groups. Thus, we find the behavior of oxygen abundances in these groups of stars similar to that of the a elements. We use previously published oxygen abundance data of disk and very metal-poor halo stars to present an overall view (-2.3 < [Fe/H] < +0.3) of oxygen abundance trends of stars in the solar neighborhood. Two field halo dwarf stars stand out in their O and Na abundances. Both G53-41 and G150-40 have very low oxygen and very high sodium abundances, which are key signatures of the abundance anomalies observed in globular cluster (GC) stars. Therefore, they are likely field halo stars born in GCs. If true, we estimate that at least 3% +/- 2% of the local field metal-poor star population was born in GCs.

Homogeneous metallicities and radial velocities for Galactic globular clusters

Well determined radial velocities and abundances are essential for analyzing the properties of the globular cluster system of the Milky Way. However more than 50% of these clusters have no spectroscopic measure of their metallicity. In this context, this work provides new radial velocities and abundances for twenty Milky Way globular clusters which lack or have poorly known values for these quantities. The radial velocities and abundances are derived from spectra obtained at the Ca II triplet using the FORS2 imager and spectrograph at the VLT, calibrated with spectra of red giants in a number of clusters with well determined abundances. For about half of the clusters in our sample we present significant revisions of the existing velocities or abundances, or both. We also confirm the existence of a sizable abundance spread in the globular cluster M 54, which lies at the center of the Sagittarius dwarf galaxy. In addition evidence is provided for the existence of a small intrinsic internal abundance spread (sigma[Fe/H](int) approximate to 0.11-0.14 dex, similar to that of M 54) in the luminous distant globular cluster NGC 5824. This cluster thus joins the small number of Galactic globular clusters known to possess internal metallicity ([Fe/H]) spreads.

KRONBERGER 49: A NEW LOW-MASS GLOBULAR CLUSTER OR AN UNPRECEDENTED BULGE WINDOW?

We employ optical and near-infrared photometry to study the stars in the direction of the star cluster candidate Kronberger 49. The optical color-magnitude diagrams (V, I, and Gunn z photometry obtained with the Galileo Telescope) are tight and present evidence of a main-sequence turnoff. We may be dealing with a low-mass, metal-rich globular cluster located in the bulge at a distance from the Sun of d(circle dot) = 8 +/- 1 kpc. Alternatively, it may be a dust hole through which we are sampling the bulge stellar population affected by a very low amount of differential reddening.

Flares and variability from Sagittarius A(star): five nights of simultaneous multi-wavelength observations

Aims. We report on simultaneous observations and modeling of mid-infrared (MIR), near-infrared (NIR), and submillimeter (sub-mm) emission of the source Sgr A * associated with the supermassive black hole at the center of our Galaxy. Our goal was to monitor the activity of Sgr A* at different wavelengths in order to constrain the emitting processes and gain insight into the nature of the close environment of Sgr A*. Methods. We used the MIR instrument VISIR in the BURST imaging mode, the adaptive optics assisted NIR camera NACO, and the sub-mm antenna APEX to monitor Sgr A* over several nights in July 2007. Results. The observations reveal remarkable variability in the NIR and sub-mm during the five nights of observation. No source was detected in the MIR, but we derived the lowest upper limit for a flare at 8.59 mu m (22.4 mJy with A(8.59 mu m) = 1.6 +/- 0.5). This observational constraint makes us discard the observed NIR emission as coming from a thermal component emitting at sub-mm frequencies. Moreover, comparison of the sub-mm and NIR variability shows that the highest NIR fluxes (flares) are coincident with the lowest sub-mm levels of our five-night campaign involving three flares. We explain this behavior by a loss of electrons to the system and/or by a decrease in the magnetic field, as might conceivably occur in scenarios involving fast outflows and/or magnetic reconnection.

Stochastic gravito-inertial modes discovered by CoRoT in the hot Be star HD51452

Context. Be stars are rapidly rotating stars with a circumstellar decretion disk. They usually undergo pressure and/or gravity pulsation modes excited by the kappa-mechanism, i.e. an effect of the opacity of iron-peak elements in the envelope of the star. In the Milky Way, p-modes are observed in stars that are hotter than or equal to the B3 spectral type, while g-modes are observed at the B2 spectral type and cooler. Aims. We observed a B0IVe star, HD51452, with the high-precision, high-cadence photometric CoRoT satellite and high-resolution, ground-based HARPS and SOPHIE spectrographs to study its pulsations in great detail. We also used the lower resolution spectra available in the BeSS database. Methods. We analyzed the CoRoT and spectroscopic data with several methods: CLEAN-NG, FREQFIND, and a sliding window method. We also analyzed spectral quantities, such as the violet over red (V/R) emission variations, to obtain information about the variation in the circumstellar environment. We calculated a stellar structure model with the ESTER code to test the various interpretation of the results. Results. We detect 189 frequencies of variations in the CoRoT light curve in the range between 0 and 4.5 c d(-1). The main frequencies are also recovered in the spectroscopic data. In particular we find that HD51452 undergoes gravito-inertial modes that are not in the domain of those excited by the kappa-mechanism. We propose that these are stochastic modes excited in the convective zones and that at least some of them are a multiplet of r-modes (i.e. subinertial modes mainly driven by the Coriolis acceleration). Stochastically excited gravito-inertial modes had never been observed in any star, and theory predicted that their very low amplitudes would be undetectable even with CoRoT. We suggest that the amplitudes are enhanced in HD51452 because of the very rapid stellar rotation. In addition, we find that the amplitude variations of these modes are related to the occurrence of minor outbursts. Conclusions. Thanks to CoRoT data, we have detected a new kind of pulsations in HD51452, which are stochastically excited gravito-inertial modes, probably due to its very rapid rotation. These modes are probably also present in other rapidly rotating hot Be stars.

The nature of extremely red galaxies in the local universe

We investigate the nature of extremely red galaxies (ERGs), objects whose colours are redder than those found in the red sequence present in colour–magnitude diagrams of galaxies. We selected from the Sloan Digital Sky Survey Data Release 7 a volume-limited sample of such galaxies in the redshift interval 0.010 < z < 0.030, brighter than Mr = −17.8 (magnitudes dereddened, corrected for the Milky Way extinction) and with (g − r) colours larger than those of galaxies in the red sequence. This sample contains 416 ERGs, which were classified visually. Our classification was cross-checked with other classifications available in the literature. We found from our visual classification that the majority of objects in our sample are edge-on spirals (73 per cent). Other spirals correspond to 13 per cent, whereas elliptical galaxies comprise only 11 per cent of the objects. After comparing the morphological mix and the distributions of Hα/Hβ and axial ratios of ERGs and objects in the red sequence, we suggest that dust, more than stellar population effects, is the driver of the red colours found in these extremely red galaxies.

Stochastic gravito-inertial modes discovered by CoRoT in the hot Be star HD51452

Context. Be stars are rapidly rotating stars with a circumstellar decretion disk. They usually undergo pressure and/or gravity pulsation modes excited by the κ-mechanism, i.e. an effect of the opacity of iron-peak elements in the envelope of the star. In the Milky Way, p-modes are observed in stars that are hotter than or equal to the B3 spectral type, while g-modes are observed at the B2 spectral type and cooler. Aims. We observed a B0IVe star, HD51452, with the high-precision, high-cadence photometric CoRoT satellite and high-resolution, ground-based HARPS and SOPHIE spectrographs to study its pulsations in great detail. We also used the lower resolution spectra available in the BeSS database. Methods. We analyzed the CoRoT and spectroscopic data with several methods: Clean-NG, FreqFind, and a sliding window method. We also analyzed spectral quantities, such as the violet over red (V/R) emission variations, to obtain information about the variation in the circumstellar environment. We calculated a stellar structure model with the ESTER code to test the various interpretation of the results. Results. We detect 189 frequencies of variations in the CoRoT light curve in the range between 0 and 4.5 c d−1. The main frequencies are also recovered in the spectroscopic data. In particular we find that HD51452 undergoes gravito-inertial modes that are not in the domain of those excited by the κ-mechanism. We propose that these are stochastic modes excited in the convective zones and that at least some of them are a multiplet of r-modes (i.e. subinertial modes mainly driven by the Coriolis acceleration). Stochastically excited gravito-inertial modes had never been observed in any star, and theory predicted that their very low amplitudes would be undetectable even with CoRoT. We suggest that the amplitudes are enhanced in HD51452 because of the very rapid stellar rotation. In addition, we find that the amplitude variations of these modes are related to the occurrence of minor outbursts. Conclusions. Thanks to CoRoT data, we have detected a new kind of pulsations in HD51452, which are stochastically excited gravito-inertial modes, probably due to its very rapid rotation. These modes are probably also present in other rapidly rotating hot Be stars.

The young stellar cluster [DBS2003] 157 associated with the H ii region GAL 331.31-00.34

We report a study of the stellar content of the near-infrared (NIR) cluster [DBS2003] 157 embedded in the extended H ii region GAL 331.31-00.34, which is associated with the IRAS source 16085-5138. JHK photometry was carried out in order to identify potential ionizing candidates, and the follow-up NIR spectroscopy allowed the spectral classification of some sources, including two O-type stars. A combination of NIR photometry and spectroscopy data was used to obtain the distance of these two stars, with the method of spectroscopic parallax: IRS 298 (O6 V, 3.35 +/- 0.61 kpc) and IRS 339 (O9 V, 3.24 +/- 0.56 kpc). Adopting the average distance of 3.29 +/- 0.58 kpc and comparing the Lyman continuum luminosity of these stars with that required to account for the radio continuum flux of the H ii region, we conclude that these two stars are the ionizing sources of GAL 331.31-00.34. Young stellar objects (YSOs) were searched by using our NIR photometry and mid-infrared (MIR) data from the Galactic Legacy Infrared Mid-Plane Survey Extraordinaire (GLIMPSE) survey. The analysis of NIR and MIR colourcolour diagrams resulted in 47 YSO candidates. The GLIMPSE counterpart of IRAS 16085-5138, which presents IRAS colour indices compatible with an ultracompact H ii region, has been identified. The analysis of its spectral energy distribution between 2 and m revealed that this source shows a spectral index a= 3.6 between 2 and m, which is typical of a YSO immersed in a protostellar envelope. Lower limits to the bolometric luminosity and the mass of the embedded protostar have been estimated as L= 7.7 x 10(3) L? and M= 10 M?, respectively, which correspond to a B0B1 V zero-age main sequence star.

Protein secretion in Lactococcus lactis : an efficient way to increase the overall heterologous protein production

Anderson MIYOSHI, Daniela FREITAS, Luciana RIBEIRO, Jane E. GABRIEL, Sophie LECLERCQ, Maricê N. OLIVEIRA, and Valeria D. GUIMARÃES were recipients of a CAPES fellowship (project CAPESCOFECUB #319II). Luis BERMUDEZ and Sébastien NOUAILLE were recipients of a fellowship from the French Ministry of Education and Research. INRA and Région IledeFrance also financed L. BERMUDEZ and V. GUIMARAES. Cathy CHARLIER is recipient of a fellowship from INRA and Région Bretagne.