Short nomenclator or vocabular in English and Hebrew: composed alphabetically for the use and benefit of my pupils in particular and for the advantage of those who are desirous to obtain the knowledge of the Hebrew tongue in general, which may be that great help to understand not only ye sacred oracles in their original, but even any Jewish author (so far as concern owns) as also it may give great insight in ye tongue to those, as to compose it, a work altogether new, [ca. 1735]

Headed on the first page with the words "Nomenclatura hebraica," this handwritten volume is a vocabulary with the Hebrew word in the left column, and the English translation on the right. While the book is arranged in sections by letter, individual entries do not appear in strict alphabetical order. The small vocabulary varies greatly and includes entries like enigma, excommunication, and martyr, as well as cucumber and maggot. There are translations of the astrological signs at the end of the volume. Poem written at the bottom of the last page in different hand: "Women when good the best of saints/ that bright seraphick lovely/ she, who nothing of an angel/ wants but truth & immortality./ Verse 2: Who silken limbs & charming/ face. Keeps nature warm."

Note from Samuel Gerrish to Joshua Gee, [1723 December]

This brief note from Samuel Gerrish to library keeper Joshua Gee is dated only as "Thursday Evening" and refers to payment issues related to the printing of the Library Catalogue. Gee refers to the note in his December 24, 1723, letter to President Leverett (UAIII 50.27.14 Box 1, Folder 7).

Orders for expenditures for University Hall, 15 May 1813-13 May 1814

Contains one sewn volume of work orders for the construction of University Hall in the hand of Loammi Baldwin between May 1813 and May 1814. The volume contains 46 completed work orders for supplies and services for "building the new Dining Halls and Chapel in Cambridge" payable to Hon. John Davis, Harvard treasurer. Completed work orders are noted with the name of the payee, amount paid, and the supplies or services fulfilled. Work orders 47 through 60 in the volume are unused.

Bill, 1778 May 22

Handwritten bill from John Jones to Andrew Bordman for work in June 1776. Payment acknowledged by John Jones on verso.

Kitāb al-Sukkardān wa-ʻajāʼib al-buldān / taʼlīf al-Shaykh al-Imām al-ʻĀlim al-ʻAllāmah al-ʻUmda Shihāb al-Dīn Abū al-ʻAbbās Aḥmad al-shahīr bi-Ibn Abī Ḥajalah al-Tilimsānī : manuscript, 1567

Title from fol. 1r.