Algercum munita metropolis Regni Algeriani : in littore Africano Barbariæ in monte declivi Amphitheatri instar quadrata forma extructa, cum portu Commodissimo Sedes est Bassæ Turcici et ob piraticam per orbem famosissima =: Algier die Befestigte Haupt-Statt des Königr. Algier, Auf die Africanischen Küsten in der Barbarey auf einem abhängigen Berg wie ein Amphiteatrum in gevierten form gebauet samt dem bequemen hasen. Ift die Residenz des Türkischen Bassa u: wegen ihrer Secrauberey Welt berussen

cura et sumptibus Matth. Seutteri.

Declaration signed by Harvard students to not speak in the vernacular for one year, 1712 August 23

The declaration, handwritten in Latin and signed by members of the junior and sophomore classes (Harvard Classes of 1714 and 1715), promises that the undersigned will not use the vernacular but instead "whenever, at meals, at banquets,...in our rooms, in all our gatherings, wherever and whenever" will speak in Latin, Greek, or Hebrew through the next May. Additional Latin text appears on both the front and back of the document. The original is accompanied by a typed transcription and two partial handwritten translations. Note at top of original: "Script. Leonardo Dowding, Composit. a Tho. Foxcroft."