Benjamin Gerrish letter to an unidentified correspondent : manuscript, 1759

Concerns the preparations for the reduction of Quebec.

A poem delivered at Harvard College, September 29th, 1789

Eight-page untitled handwritten poem attributed to Harvard student Benjamin Whitwell (Harvard AB 1790). The poem begins “The brow of age is soften’d into smiles” and contains classical and militaristic allusions. An annotation indicates that a set of stanzas beginning, “On thee, our common parent! Guardian! Friend! His mildest warmth, his brightest beams descend….” refers to Harvard President Joseph Willard. The text includes edits and annotations.

Declaration signed by Harvard students to not speak in the vernacular for one year, 1712 August 23

The declaration, handwritten in Latin and signed by members of the junior and sophomore classes (Harvard Classes of 1714 and 1715), promises that the undersigned will not use the vernacular but instead "whenever, at meals, at banquets,...in our rooms, in all our gatherings, wherever and whenever" will speak in Latin, Greek, or Hebrew through the next May. Additional Latin text appears on both the front and back of the document. The original is accompanied by a typed transcription and two partial handwritten translations. Note at top of original: "Script. Leonardo Dowding, Composit. a Tho. Foxcroft."

Diaries of Benjamin Guild, 1776, 1778

These diaries of Benjamin Guild document his travels as a Presbyterian pastor in Massachusetts and Rhode Island. The daily entries describe people Guild met and dined with, the food he ate (including strawberries, currants, watermelon, English cherries, and lobster), the funerals he attended, and the sermons he gave. Many entries relate to his health concerns (the ague and eye trouble), sleeping habits, and widespread public health concerns (including smallpox, dysentery, "nervous fevers," consumption, and "putrid fever"). The diaries also contain passing references to the activities of American, British, French, and German soldiers during the American Revolution; the invasion of Canada and battles occurring in New York are noted. In August 1778, after visiting Providence, Rhode Island, Guild comments on the disordered state of the city after American soldiers passed through it. He also recounts a visit by officers of the French fleet to the Harvard College library in September 1778 and describes his dinner on board the French man-of-war, Sagitaire. One entry describes an elaborate ball sponsored by John Hancock, held for French soldiers and "Boston ladies," and another refers to the "incursion" of Indians. Many of Guild's diary entries pertain to his work as a Harvard College Tutor; these entries describe his lectures at the College, meetings with colleagues, personnel decisions, and the examination of students. He also describes books he is reading and his opinions of them, the purchase and sale of books, and his desire to learn Hebrew and French. In addition, multiple entries refer to a man named Prince, who was perhaps Guild's slave. Prince sometimes accompanied Guild on his travels.

Greek translations by Benjamin Wadsworth, 1766

Two-page handwritten Greek translations created by Harvard sophomore Benjamin Wadsworth on folio-sized paper. The document contains Greek translations of two letters from J. Garretson's "English exercises for school-boys to translate into Latin," copied by Wadsworth in 1766. The first page contains two sections: "As it is in English. A Letter from one friend to another," containing a copy of Garretson's Epistle IV from "E.C.," and a Greek translation of the letter beginning "Kypie..." The second page contains a Greek translation of Garretson's Epistle III from "B.J," and a note by Wadsworth: "A Letter from one Brother to another. Taken out of Garetson's English Exercise. The 3rd Exercise. or 135st page. There is not room or I would write down the English out of which I translated it. September the 2d A.D. 1766. When I was a sophomore." The document is bordered with hand-drawn double lines.

Deed of sale, 1712 April 4

Handwritten deed between grantor Benjamin Goddard and grantee Andrew Bordman for Cambridge property known as Black Island. The deed is also signed by Martha Goddard.

Sermon at the annual Dudleian lecture, May 13th, 1772

The hand-sewn notebook contains a 108-page manuscript draft of the Dudleian lecture delivered by Benjamin Stevens on May 13, 1772 at Harvard College. The sermon begins with the Biblical text Heb. 1:1, 2. The copy includes a small number of edits and struck-out words. The cover page is no longer attached.

Accounts with Benjamin Huntington, 1785-1787

This folder contains two handwritten copies of the accounts between Reverend Andrew Croswell of Boston, and Croswell's executor William Croswell, and Benjamin Huntington, for money collected from Col. Gallup between 1785 and 1787.

Letter from Benjamin Croswell to William Croswell, 1810 March 30

One-page letter from William Croswell's cousin with information about the ailments of Benjamin Croswell's wife.

Letter from William Croswell to Benjamin Webb, 1820 January 3

Draft of a one-page letter with information on Croswell's activities.