Syriac grammar notebook, completed March 24, 1778

This volume, in Parmele's hand, is written in Syriac and English. It, too, appears to have been passed to Polly Parmele upon his death.

A Syriac Oration: copy of Paul's oration to the Athenians, Acts 17th, ca. 1778

Edward Everett Hale has speculated that Parmele prepared this document, written primarily in Syriac, for an event at Harvard. It is unknown whether or not it was delivered.

Young woman reading bible

Inscriptions: Verso: [stamped] Photograph by Freda Leinwand. [463 West Street, Studio 229G, New York, NY 10014].