Imaginar metáforas de amor, sexo e fé: uma leitura literária de Breaking the Waves (1996) de Lars von Trier

Either with words or images, the expression of feelings results, in a work of art, in communication. If this was not the case, the work would not require a spectator or a reader. And if words suggest images from what its author refers to and a countless number of figurations may happen, the images from a film reveal what you can see. We are often left with "just" the space for those facts to shape up as possible meanings to which we react with emotion or with a particular intellectualization, finding exactly what we call readings or interpretations. Starting from a definition of literature that we see spilled in the work prospected from the polysystem theory by Itamar Even-Zohar from the Porter Institute for Poetics and Semiotics (University of Tel-Aviv), we consider the dynamic character of every cultural moment/object. This is how a literary reading, that is to apply some of the methodologies in the interpretation of a literary work, is allowed to extend to other cultural objects. This is what we are going to do with Lars von Trier's Breaking the Waves, a landmark in cinema for what the movement and manifest Dogma 95 represents, but that for a literature reader particularly focused on the narration of love in its different manifestations - in which sex and faith are included - a corpus is revealed, filled with interpretative possibilities and emotional reactions, important condiments particularly to the spectator and/or interested reader.

Protein markers of B. xylophilus Steiner & Buhrer, 1934 (Nickle, 1970) populations using quantitative proteomics and character compatibility.

The Pine Wood Nematode (PWN) Bursaphelenchus xylophilus is a severe forest pathogen in countries where it has been introduced and is considered a worldwide quarantine organism. In this study, protein markers for differentiating populations of this nematode were identified by studying differences among four selected Iberian and one American population. These populations were compared by quantitative proteomics (iTRAQ). From a total of 2860 proteins identified using the public database from the B. xylophilus genome project, 216 were unambiguous and significantly differentially regulated in the studied populations. Comparisons of their pairwise ratio were statistically treated and supported in order to convert them into discrete character states, suggesting that 141 proteins were not informative as population specific markers. Application of the Character Compatibility methodology on the remaining 75 proteins (belonging to families with different biological functions) excludes 27 which are incompatible among them. Considering only the compatible proteins, the method selects a subset of 30 specific unique protein markers which allowed the compared classification of the Iberian isolates. This approach makes it easier search for diagnostic tools and phylogenetic inference within species and populations of a pathogen exhibiting a high level of genetic diversity.