The women role in the agroenvironmental activities of Amazon agroforeststry systems.

This paper presents the results of a research on the way which shows the role of the farmer women to contribute to overcome the life hindrances in the Amazonian agroforest environment, for food safety and familiar income. The sample was the women of the Associação de Produtores Alternativos - APA, Ouro Preto do Oeste, Rondônia, Brazil. Questionnaires were applied to 50 women of this community, in 2004/2005, with additional interviews in 2006, taking into account their role in the farms, and their several invisible activities. The role of APA?s women was compared to that of other Amazonian women, like rubber tappers and riverine people. The APA?s women perform tasks as field manpower - 78.0% of them, making decisions about what to plant - 18.0%, harvest destination - 32.0%, which animals to raise -14.0% and animal products destination -34.0%. Traditionally, in rural zone, the women with their children play a role as non-paid manpower, getting some monetary income with occasional commercialization of on-farm processed products as cheese, pickles, jellies and fruit liqueurs. They are responsible for the cultures practiced around the house. All these Amazonian women edaphoclimatic conditions, greatly contributing to the biodiversity, conservation, and to ecological, social and economic stability.are guardians, perpetuators and disseminators of a rich germplasm adapted to local.

Bridging natural and social sciences: a framework for identify strategies and actions for the conservation of biodiversity.

The Atlantic Forest is one of the most diverse areas in the world and considered a hotspot. Several actions are needed for its preservation, among them the implementation of the Biodiversity Corridors. The Atlantic Forest has three biodiversity corridors and the Rio de Janeiro State, which harbors huge species diversity, is in the Serra do Mar Corridor. We developed socioeconomic, political and environmental indicators to present conservation strategies supported by a wide database. These indicators complemented the previous surveys of priority areas which emphasized biotic elements, and their integration allowed the elaboration of strategies for the conservation and management, regionally directed, to support actions to be implemented by the Government. The analysis was done considering three subjects: Anthropic Pressure, Physical and Biotic State, and Present Ability of Response. Data analysis followed a synthesis-aggregation schedule and the resulting database was taken to a workshop, where specialists proposed strategies and actions for the conservation. These strategies were discussed considering vegetation remnant distribution, biological relevance, environmental vulnerability, kind of anthropic pressure in the region and potential for success of the actions proposed, based on the ability of response. Rio de Janeiro State is very diverse in biotic, physical, political, socioeconomic and cultural aspects which demand specific actions for each region. So, depending on the present situation of the natural and anthropic environments and on the present and future sources of degradation, regionally directed actions are applicable. This specificity in conservation actions will enable that the State remnants will be more successfully protected.