IRLANDA EN EL CORAZ��N

Resumen En este trabajo se realiza una lectura del apartado f) de la Secci��n 5 del Cap��tulo XXIII de El Capital de Carlos Marx (seg��n la sexta edici��n en espa��ol (1980) de la Editorial Siglo XXI, a cargo de Pedro Scaron, pp 873 a 890). Se argumenta la importancia de considerar los criterios que utiliza Marx para evaluar el desarrollo de Irlanda en el siglo XIX. El caso es de especial relevancia al considerar el proceso de desarrollo de los pa��ses latinoamericanos, en particular para el caso de Uruguay. AbstractThis paper reviwes paragraph f), Section 5, Chapter XXIII, The Capital by Karl Marx (Sixth edition in Spanish (1980) ed. Pedro Scaron, Editorial Siglo XXI, pp.873-890). It argues the importance of considering the criteria used by Marx to evaluate the development of Ireland in the nineteenth century. The example is particularly relevant when considering the development process of Latin American countries, particularly the Uruguay's case.�� ��

ENTRE AGRICULTURA COMERCIAL Y SOBERAN��A ALIMENTARIA: LOS RETOS DEL CAMPESINADO EN LA SIERRA ECUATORIANA

En Ecuador, la migraci��n campesina es el motor principal de las recomposiciones actuales del medio rural andino. En la provincia del Azuay, el corazón hist��rico de la din��mica migratoria nacional, la disminuci��n de la mano de obra en los ��ltimos a��os provoc�� una desestructuraci��n de los hogares campesinos y una reorganizaci��n l��gica de las tareas agr��colas. La desaparici��n progresiva de los cultivos de ciclo largo, como el ma��z, se hizo al inverso del aumento de las superficies de pasto, cuyo resultado fue la �� pecuarizaci��n �� de la econom��a campesina. No obstante, desde hace diez a��os, la utilizaci��n m��s racional de la mano de obra y la intensificaci��n del trabajo sobre micro-huertos participan al renacimiento de la agricultura familiar local. Gracias a la cercan��a de la ciudad de Cuenca, los grupos campesinos han desarrollado redes comerciales din��micas al cultivar hortalizas y frutales. Actualmente, son m��s de 350 familias que viven principalmente de la agricultura, con ingresos regulares, y todas pertenecen a diferentes asociaciones de productores agroecol��gicos cuya visibilidad es cada vez m��s importante en los mercados urbanos. A trav��s de esta ponencia, nos proponemos mostrar como los grupos campesinos se han vuelto los actores claves del aprovisionamiento urbano regional, desarrollando un agricultura sustentable capaz de responder al reto de la seguridad alimentaria en la regi��n andina.