Colonising Shakespeare? : agency and authority in Gregory Rogers's Shakespearean picture books

“You need to be able to tell stories. Illustration is a literature, not a pure fine art. It’s the fine art of writing with pictures.” – Gregory Rogers. This paper reads two recent wordless picture books by Australian illustrator Gregory Rogers in order to consider how “Shakespeare” is produced as a complex object of consumption for the implied child reader: The Boy, The Bear, The Baron, The Bard (2004) and Midsummer Knight (2006). In these books other worlds are constructed via time-travel and travel to a fantasy world, and clearly presume reader competence in narrative temporality and structure, and cultural literacy (particularly in reference to Elizabethan London and William Shakespeare), even as they challenge normative concepts via use of the fantastic. Exploring both narrative sequences and individual images reveals a tension in the books between past and present, and real and imagined. Where children’s texts tend to privilege Shakespeare, the man and his works, as inherently valuable, Rogers’s work complicates any sense of cultural value. Even as these picture books depend on a lexicon of Shakespearean images for meaning and coherence, they represent William Shakespeare as both an enemy to children (The Boy), and a national traitor (Midsummer). The protagonists, a boy in the first book and the bear he rescues in the second, effect political change by defeating Shakespeare. However, where these texts might seem to be activating a postcolonial cultural critique, this is complicated both by presumed readerly competence in authorized cultural discourses and by repeated affirmation of monarchies as ideal political systems. Power, then, in these picture books is at once rewarded and withheld, in a dialectic of (possibly postcolonial) agency, and (arguably colonial) subjection, even as they challenge dominant valuations of “Shakespeare” they do not challenge understandings of the “Child”.

Loving Europe : Charmian Clift, Peel Me a Lotus, and Australian women writing travel

“There it went!—Our last little bit of capital, our going back to civilization money . . .” So Charmian Clift fretted when she watched her husband George Johnson hand over a large number of drachma notes to buy a house on the Greek Island of Hydra in 1956. Whereas today’s expatriates fly back and forth between home and away with ease, Clift’s commitment to Hydra meant that a return to Australia, “to civilization”, would always be difficult and perhaps impossible...

Strolling through the (post)modern city: Modes of being a flaneur in picture books

The city and the urban condition, popular subjects of art, literature, and film, have been commonly represented as fragmented, isolating, violent, with silent crowds moving through the hustle and bustle of a noisy, polluted cityspace. Included in this diverse artistic field is children’s literature—an area of creative and critical inquiry that continues to play a central role in illuminating and shaping perceptions of the city, of city lifestyles, and of the people who traverse the urban landscape. Fiction’s textual representations of cities, its sites and sights, lifestyles and characters have drawn on traditions of realist, satirical, and fantastic writing to produce the protean urban story—utopian, dystopian, visionary, satirical—with the goal of offering an account or critique of the contemporary city and the urban condition. In writing about cities and urban life, children’s literature variously locates the child in relation to the social (urban) space. This dialogic relation between subject and social space has been at the heart of writings about/of the flâneur: a figure who experiences modes of being in the city as it transforms under the influences of modernism and postmodernism. Within this context of a changing urban ontology brought about by (post)modern styles and practices, this article examines five contemporary picture books: The Cows Are Going to Paris by David Kirby and Allen Woodman; Ooh-la-la (Max in love) by Maira Kalman; Mr Chicken Goes to Paris and Old Tom’s Holiday by Leigh Hobbs; and The Empty City by David Megarrity. I investigate the possibility of these texts reviving the act of flânerie, but in a way that enables different modes of being a flâneur, a neo-flâneur. I suggest that the neo-flâneur retains some of the characteristics of the original flâneur, but incorporates others that take account of the changes wrought by postmodernity and globalization, particularly tourism and consumption. The dual issue at the heart of the discussion is that tourism and consumption as agents of cultural globalization offer a different way of thinking about the phenomenon of flânerie. While the flâneur can be regarded as the precursor to the tourist, the discussion considers how different modes of flânerie, such as the tourist-flâneur, are an inevitable outcome of commodification of the activities that accompany strolling through the (post)modern urban space.

Designing an innovative approach to engage students in learning science : the evolving case of hybridized writing

Innovations are usually attributed to ideas generated in the minds of individuals. As we reflect upon the evolving design of an online project to engage students in learning science through hybridized writing activities we propose a more distributed view of the process of innovative design. That is, our experience suggests ideas are generated in the activity of interacting with human and material resources that expand and constrain possibilities. This project is innovative in that it is a new educational response to the problem of disengagement of students in science, and has proven to be effective in changing classroom practice and improving students’ scientific literacy. In this chapter, we identify the antecedents and trace the evolution of the project. This account illuminates the innovative design process, presents a summary of the evidence for the effectiveness of the project, and identifies future directions for further development and research. Keywords: Science learning, hybridized writing, case study, innovative approach

Writing eBooks to support first year students

A potential use of eBooks is to write them to specifically support first year students. Such eBooks have many advantages over published books, including tailored content and flexibility. One initiative was to write an eBook called “Getting Started” as part of a bridging course for 100-200 accelerated students in Nursing, who were about to have their first year at University at second year level. This was a formative activity to be undertaken by the students prior to the start of study. Another initiative was the writing of an eBook called “Pharmacology in One Semester”, which is available to all students, including the accelerated students, in a second year Unit. This is a plain English language version of pharmacology, which has been unpacked from the standard textbooks to improve the learning of the students. Both of these initiatives have been welcomed by the accelerated students.

Popular Appeal : Books and Films in Contemporary Youth Culture

Now is an opportune moment to consider the shifts in youth and popular culture that are signalled by texts that are being read and viewed by young people. In a world seemingly compromised by climate change, political and religious upheavals and economic irresponsibility, and at a time of fundamental social change, young people are devouring fictional texts that focus on the edges of identity, the points of transition and rupture, and the assumption of new and hybrid identities. This book draws on a range of international texts to address these issues, and to examine the ways in which key popular genres in the contemporary market for young people are being re-defined and re-positioned in the light of urgent questions about the environment, identity, one's place in the world, and the fragile nature of the world itself. The key questions are: what are the shifts and changes in youth culture that are identified by the market and by what young people read and view? How do these texts negotiate the addressing of significant questions relating to the world today? Why are these texts so popular with young people? What are the most popular genres in contemporary best-sellers and films? Do these texts have a global appeal, and, if so, why? These over-arching themes and ideas are presented as a collection of inter-related essays exploring a rich variety of forms and styles from graphic novels to urban realism, from fantasy to dystopian writing, from epic narratives to television musicals. The subjects and themes discussed here reveal the quite remarkable diversity of issues that arise in youth fiction and the variety of fictional forms in which they are explored. Once seen as not as important as adult fiction, this book clearly demonstrates that youth fiction (and the popular appeal of this fiction) is complex, durable and far-reaching in its scope.

Writing the Barbaric Recent Past : Holocaust Fiction for Young Adults

Horror and redemption in Holocaust writing for young adults: Marcus Zusak’s The Book Thief, John Boyne’s The Boy in the Striped Pyjamas. While it has long been thought that the Holocaust is not an appropriate subject matter for young audiences, from The Diary of Anne Frank onwards it has always been part of their reading matter. Never, however, has there been so much interest as in the recent best-selling publications by Zusak and Boyne (the latter of which has been made into a film). This chapter examines the politics of crafting stories for young people about the unspeakable events of the recent past, about who has the right to ‘speak for’ the victims, and whether some genres (for example, fairy stories or fabulism) work best, given the horrific nature of the subject matter.

Drawing and writing on the screen

This chapter focuses on the physicality of the iPad as an object, and how that physicality affects the interactions children have with the device generally, and the apps specifically. Thinking about the physicality of the iPad is important because the materials, size, weight and appearance make the iPad quite unlike most other toys and equipment in the kindergarten space. Most strikingly, this physicality does not ‘represent’ the virtual vast dimensions of the iPad brought about through the diverse functions and contents of the apps contained in it. While the iPad is small enough and functional enough to be easily handled and operated even by young children, it is capable of performing highly complex, highly technological tasks that take it beyond its diminutive dimensions. This virtual-actual contrast is interesting to consider in relation to the other resources more commonly found in a kindergarten space. While objects such as toys, bricks, building materials often do prompt the child to imagine and invent beyond the physical boundaries of the toy, they not have the same types of virtual-actual contrasts of a digital device such as the iPad. How then, might children be drawn to the iPad because of its physical, technological and virtual difference? Particularly, how might this virtual-actual difference impact on the physical skills associated with writing and drawing: skills usually learnt through the use of a pencil and paper? While the research project did not set out to compare how digital and paper-based resources affect writing and drawing skills there was great interest to see how young children negotiated drawing and writing on the shiny glass surface of the iPad.

Lose yourself in books no more - interactive maps show the way

This article explores the use of digital technology such as interactive maps to enhance books.

Writing and the disappearance of architecture theory

One of the first architects to write a book was Vitruvius, the Roman architect who published De Architectura in the 1st century BC, a book that would become the foundation for Western Architectural Thought. When I was an undergraduate, the history of architecture was taught via a series of books by architects that were at least, if not more significant than the buildings. From De Architectura to Alberti’s rejoinder De re aedificatoria (On the Art of Building) in the fifteenth century, Palladio’s Quattro Libri (The Four Books of Architecture) 1570, and Laugier’s Essai sur l'Architecture 1753. In the 1990s, we treasured the heroic architecture books of the 20th century from Le Corbusier, Vers une Architecture, to Aldo Rossi’s the Architecture of the City, Rem Koolhaas’s Delirious New York, and of course Robert Venturi’s Learning from Las Vegas which for me was the very starting point for the postmodern movement.

The Artful Interpretation of Science through Picture Books

Science picture books offer pleasurable and educational reading experiences. These texts open up opportunities for cross-curriculum teaching and learning and a means for developing students’ visual literacy skills, aesthetic appreciation, and higher level thinking skills. Picture books demonstrate how one mode or semiotic system (visual and verbal) mediates the other, often complementing, extending, and filling-in the gaps between words and images. Students’ meaning making is further extended when they can understand the subtleties and effects (and affects) of the visual elements of art and design, and the different styles of writing and language use.

Picture Books and Beyond

Picture books and beyond examines a wide selection of picture books, graphics novels, films, e-picture books and apps that reflects the diversity of these evolving cultural artefacts, and their opportunities for education and delight. Picture books and beyond aligns closely with the goals and directions of the Australian Curriculum: English, and considers the potential of texts for enabling students to respond critically and creatively. It also highlights links to other curricula, general capabilities, and cross-curriculum priorities.

Critical literacy finds a 'place': Writing and social action in a low-income Australian grad 2/3 classroom

In a study of socioeconomically disadvantaged children's acquisition of school literacies, a university research team investigated how a group of teachers negotiated critical literacies and explored notions of social power with elementary children in a suburban school located in an area of high poverty. Here we focus on a grade 2/3 classroom where the teacher and children became involved in a local urban renewal project and on how in the process the children wrote about place and power. Using the students' concerns about their neighborhood, the teacher engaged her class in a critical literacy project that not only involved a complex set of literate practices but also taught the children about power and the possibilities for local civic action. In particular, we discuss examples of children's drawing and writing about their neighborhoods and their lives. We explore how children's writing and drawing might be key elements in developing "critical literacies" in elementary school settings. We consider how such classroom writing can be a mediator of emotions, intellectual and academic learning, social practice, and political activism.