Re-made in Asia : transformation across Asian markets and popular culture

The thesis is an examination of how Japanese popular culture products are remade (rimeiku). Adaptation of manga, anime and television drama, from one format to another, frequently occurs within Japan. The rights to these stories and texts are traded in South Korea and Taiwan. The ‘spin-off’ products form part of the Japanese content industry. When products are distributed and remade across geographical boundaries, they have a multi-dimensional aspect and potentially contribute to an evolving cultural re-engagement between Japan and East Asia. The case studies are the television dramas Akai Giwaku and Winter Sonata and two manga, Hana yori Dango and Janguru Taitei. Except for the television drama Winter Sonata these texts originated in Japan. Each study shows how remaking occurs across geographical borders. The study argues that Japan has been slow to recognise the value of its popular culture through regional and international media trade. Japan is now taking steps to remedy this strategic shortfall to enable the long-term viability of the Japanese content industry. The study includes an examination of how remaking raises legal issues in the appropriation of media content. Unauthorised copying and piracy contributes to loss of financial value. To place the three Japanese cultural products into a historical context, the thesis includes an overview of Japanese copying culture from its early origins through to the present day. The thesis also discusses the Meiji restoration and the post-World War II restructuring that resulted in Japan becoming a regional media powerhouse. The localisation of Japanese media content in South Korea and Taiwan also brings with it significant cultural influences, which may be regarded as contributing to a better understanding of East Asian society in line with the idea of regional ‘harmony’. The study argues that the commercial success of Japanese products beyond Japan is governed by perceptions of the quality of the story and by the cultural frames of the target audience. The thesis draws on audience research to illustrate the loss or reinforcement of national identity as a consequence of cross-cultural trade. The thesis also examines the contribution to Japanese ‘soft power’ (Nye, 2004, p. x). The study concludes with recommendations for the sustainability of the Japanese media industry.

On display : Ravensthorpe Wildflower Show and the assembly of place

Each September since 1983 in the rural Shire of Ravensthorpe, Western Australia, volunteers collect samples of up to 700 wildfl ower species which are then displayed in the Ravensthorpe Senior Citizens Centre from 9.00 am to 4.00 pm daily over a two-week period. This chapter offers an ethnographic interpretation of this enduring annual event focusing on the 25th show held in 2007. The study contributes to understanding the complex and nuanced role of local wildflower shows in shaping and supporting rural senses of place and of community. Importantly, this particular type of festival, and more specifically this local instance, foregrounds a less-remarked aspect of festivals, namely the (re)production and celebration of place-specific knowledge through validations of, and interconnections between, scientific flower classification and emotive experience. This feature, encapsulated in Laurel Lamperd’s poem above, invites consideration of the ways in which local place knowledge and the simultaneous (re)production of ‘place’ are constituted by a complex layering of rational, objective ways of knowing and those which emphasize emotions, aesthetics and memories. This rural wildflower show not only mobilises both the rational and the emotional in ‘making sense of the world’ for local residents and for tourists, but also offers insights into the production of place as constituted in and through relations between humans and non-human life forms (Cloke & Jones, 2001; Conradson, 2005; see also Chapter 6).

Bug reproduction : a collaborative practice within software maintenance activities

Software development settings provide a great opportunity for CSCW researchers to study collaborative work. In this paper, we explore a specific work practice called bug reproduction that is a part of the software bug-fixing process. Bug re-production is a highly collaborative process by which software developers attempt to locally replicate the ‘environment’ within which a bug was originally encountered. Customers, who encounter bugs in their everyday use of systems, play an important role in bug reproduction as they provide useful information to developers, in the form of steps for reproduction, software screenshots, trace logs, and other ways to describe a problem. Bug reproduction, however, poses major hurdles in software maintenance as it is often challenging to replicate the contextual aspects that are at play at the customers’ end. To study the bug reproduction process from a human-centered perspective, we carried out an ethnographic study at a multinational engineering company. Using semi-structured interviews, a questionnaire and half-a-day observation of sixteen software developers working on different software maintenance projects, we studied bug reproduction. In this pa-per, we present a holistic view of bug reproduction practices from a real-world set-ting and discuss implications for designing tools to address the challenges developers face during bug reproduction.

Cultural studies and the urgency of interdisciplinarity : sooner, not later, we're going to need a cultural science (Os Estudos Culturais e a urgência por interdisciplinaridade: cedo, e não tarde, vamos precisar de uma Ciência da Cultura)

Most of creativity in the digital world passes unnoticed by the industry practices and policies, and it isn't taken into account in the cultural and economic strategies of the creative industries. We should find ways to catalyze this creative production, showing how the user's contribution may contribute to social learning, cultural and economic advancement. To that effect, we must know what is an open creative system and how it works. Based on this diagnosis, the author that interdisciplinarity is urgent and there is also a need for a science of culture. What is at stake is a strategy of integrated development, as regards the upcoming innovation in its complex, productive and learning aspects.

Re-engaging marginalized youth through digital music production: performance, audience and evaluation

This paper presents two case studies of marginalised youth experimenting with digital music production in flexible education settings. The cases were drawn from a three-year study of alternative assessment in flexible learning centres that enrol 650+ students who have left formal schooling in Queensland, Australia. The cases are framed in reference to the literature on cultural studies approaches to education and the digital arts. Each case describes the student’s histories, cultural background and experiences, music productions, evidence of learning and re-engagement with education. Findings document how digital music production can re-engage and extend participation among students who have left formal education. They do so by theorising the online judgements and blog comments about the digital music production as a social field of exchange. It also raises critical questions about the adequacy of current approaches to evaluating and accounting for the learning and development of such youth, especially where this has occurred through creative arts and digital production.

Re-imagining and re-imaging the nation through the history curriculum.

Nationalism is not a naturally occurring sentiment, but rather needs to be carefully nurtured and sustained in the social imaginary through the production and circulation of unifying narratives that invoke the nation’s imagined community. The school curriculum is crucial in this process, legitimating and disseminating selected narratives while de-legitimating and marginalising other accounts and their voices. Certain watershed events in nations’ histories have always posed political problems in history curricula (Cajani & Ross, 2007) –however the pressures and concerns of current times now suggest political solutions in history curricula. This paper briefly examines recent political debates in Australia to argue that the school history curriculum has become a site of increasing interest for the exercise of official forms of nationalism and the production of a nostalgic, celebratory national biography. The public debates around school history curriculum are theorised as nostalgic re-nationalising efforts in response to the march of cultural globalisation and its attendant uncertainties.

Cultural Science and Methodological Challenge!

The processes of digitization and deregulation have transformed the production, distribution and consumption of information and entertainment media over the past three decades. Today, researchers are confronted with profoundly different landscapes of domestic and personal media than the pioneers of qualitative audience research that came to form much of the conceptual basis of Cultural Studies first in Britain and North America and subsequently across all global regions. The process of media convergence, as a consequence of the dual forces of digitisation and deregulation, thus constitutes a central concept in the analysis of popular mass media. From the study of the internationalisation and globalisation of media content, changing regimes of media production, via the social shaping and communication technologies and conversely the impact of communication technology on social, cultural and political realities, to the emergence of transmedia storytelling, the interplay of intertextuality and genre and the formation of mediated social networks, convergence informs and shapes contemporary conceptual debates in the field of popular communication and beyond. However, media convergence challenges not only the conceptual canon of (popular) communication research, but poses profound methodological challenges. As boundaries between producers and consumers are increasingly fluent, formerly stable fields and categories of research such as industries, texts and audiences intersect and overlap, requiring combined and new research strategies. This preconference aims to offer a forum to present and discuss methodological innovations in the study of contemporary media and the analysis of the social, cultural,and political impact and challenges arising through media convergence. The preconference thus aims to focus on the following methodological questions and challenges: *New strategies of audience research responding to the increasing individualisation of popular media consumption. *Methods of data triangulation in and through the integrated study of media production, distribution and consumption. *Bridging the methodological and often associated conceptual gap between qualitative and quantitative research in the study of popular media. *The future of ethnographic audience and production research in light of blurring boundaries between media producers and consumers. *A critical re-examination of which textual configurations can be meaningfully described and studied as text. *Methodological innovations aimed at assessing the macro social, cultural and political impact of mediatization (including, but not limited to, "creative methods"). *Methodological responses to the globalisation of popular media and practicalities of international and transnational comparative research. *An exploration of new methods required in the study of media flow and intertextuality.

Re-imagining China's future : soft power, cultural presence and the East Asian media market

As various contributors to this volume suggest, the term soft power is multifaceted. In 2002 Joseph Nye, the political scientist who coined the term more than a decade previously, noted that the soft power of a country rests on three resources: a country’s culture, its political values, and its foreign policies (Nye 2002). However, several factors can be drawn together to explain China’s adoption of this concept. First, China’s economic influence has precipitated a groundswell of nationalism, which reached its apex at the Opening Ceremony of the 2008 Beijing Olympics. This global media event provided an international platform to demonstrate China’s new found self-confidence. Second, cultural diplomacy and foreign aid, particularly through Third World channels is seen by the Chinese Communist Party leadership as an appropriate way to extend Chinese influence globally (Kurlantzick 2007). Third, education in Chinese culture through globally dispersed Confucius Institutes is charged with improving international understanding of Chinese culture and values, and in the process renovating negative images of China. Fourth, the influence of Japanese and Korean popular culture on China’s youth cultures in recent years has caused acute discomfit to cultural nationalists. Many contend it is time to stem the tide. Fifth, the past few years have witnessed a series of lively debates about the importance of industries such as design, advertising, animation and fashion, resulting in the construction of hundreds of creative clusters, animation centres, film backlots, cultural precincts, design centres and artist lofts.

Re-Presenting/Representing Melbourne: A literary and cultural analysis of Melbourne’s inner city and outer suburbs in contemporary fiction

This article provides an overview of a research project investigating contemporary literary representations of Melbourne’s inner and outer suburban spaces. It will argue that the city represented by local writers is an often more complex way of envisioning the city than the one presented in public policy and cultural discourses. In this view, the writer’s vision of a city does not necessarily override or provide a “truer’ account but it is in the fictional city where the complexity of the everyday life of a city is most accurately portrayed. The article will also provide an overview of the theoretical framework for reading the fictional texts in this way, examining how Soja’s concept of Thirdspace (2006) provides a place to engage “critically with theoretical issues, while simultaneously being that space where the debate occurs” (Mole 2008: 3).

The cultural production sector in Manchester

A quantitative and qualitative review of the cultural industries in Manchester at the end of the 1990s

Summary : Cultural Production in Manchester

Summary of the larger report of the same name

The art of re-industrialisation in Shanghai

This paper deals with the development of ‘art clusters’ and their relocation in the city of Shanghai. It first looks at the revival of the city’s old inner city industrial area (along banks of Suzhou River) through ‘organic’ or ‘alternative’ artist-led cultural production; second, it describes the impact on these activities of the industrial restructuring of the wider city, reliant on large-scale real estate development, business services and global finance; and finally, outlines the relocation of these arts (and related) cultural industries to dispersed CBD locations as a result of those spatial, industrial and policy changes.

'You're not fit to wear the shirt': towards a cultural sociology of the football shirt

The world of football is a matter of life and death for many of its fans, and has also attracted much sociological attention. Much of this scholarly work focuses on issues such as deviance, identity, globalisation and commodification (Elias and Dunning 1986; Giulianotti and Robertson 2009). More recently, there has been some evidence of a cultural approach to football and to the football shirt (Benzecry 2008). In this paper, we seek to develop this trend by examining the football shirt as a totem, and by understanding it as inserted into circuits of the sacred and the profane, and the authentic and the inauthentic. Through examples such as shirt throwing, badge kissing, shirt swapping and supporters‟ efforts to construct alternative, protest strips, we show that the football shirt is deeply embedded in narratives of authenticity, sacredness and profaneness. In doing so, we aim to represent football as a rich cultural practice, which involves secular rituals and performances.