Link discovery for Chinese/English cross-language web information retrieval

Nowadays people heavily rely on the Internet for information and knowledge. Wikipedia is an online multilingual encyclopaedia that contains a very large number of detailed articles covering most written languages. It is often considered to be a treasury of human knowledge. It includes extensive hypertext links between documents of the same language for easy navigation. However, the pages in different languages are rarely cross-linked except for direct equivalent pages on the same subject in different languages. This could pose serious difficulties to users seeking information or knowledge from different lingual sources, or where there is no equivalent page in one language or another. In this thesis, a new information retrieval task—cross-lingual link discovery (CLLD) is proposed to tackle the problem of the lack of cross-lingual anchored links in a knowledge base such as Wikipedia. In contrast to traditional information retrieval tasks, cross language link discovery algorithms actively recommend a set of meaningful anchors in a source document and establish links to documents in an alternative language. In other words, cross-lingual link discovery is a way of automatically finding hypertext links between documents in different languages, which is particularly helpful for knowledge discovery in different language domains. This study is specifically focused on Chinese / English link discovery (C/ELD). Chinese / English link discovery is a special case of cross-lingual link discovery task. It involves tasks including natural language processing (NLP), cross-lingual information retrieval (CLIR) and cross-lingual link discovery. To justify the effectiveness of CLLD, a standard evaluation framework is also proposed. The evaluation framework includes topics, document collections, a gold standard dataset, evaluation metrics, and toolkits for run pooling, link assessment and system evaluation. With the evaluation framework, performance of CLLD approaches and systems can be quantified. This thesis contributes to the research on natural language processing and cross-lingual information retrieval in CLLD: 1) a new simple, but effective Chinese segmentation method, n-gram mutual information, is presented for determining the boundaries of Chinese text; 2) a voting mechanism of name entity translation is demonstrated for achieving a high precision of English / Chinese machine translation; 3) a link mining approach that mines the existing link structure for anchor probabilities achieves encouraging results in suggesting cross-lingual Chinese / English links in Wikipedia. This approach was examined in the experiments for better, automatic generation of cross-lingual links that were carried out as part of the study. The overall major contribution of this thesis is the provision of a standard evaluation framework for cross-lingual link discovery research. It is important in CLLD evaluation to have this framework which helps in benchmarking the performance of various CLLD systems and in identifying good CLLD realisation approaches. The evaluation methods and the evaluation framework described in this thesis have been utilised to quantify the system performance in the NTCIR-9 Crosslink task which is the first information retrieval track of this kind.

Who’s blocking the Chinese Internet? The rise of cybercultures and the generational conflicts in China

As a decentralised communication technology, the Internet has offered much autonomy and unprecedented communication freedom to the Chinese public. Yet the Chinese government has imposed different forms of censorship over cyberspace. However, the Hong Kong erotic photo scandal reshuffles the traditional understanding of censorship in China as it points to a different territory. The paper takes the Hong Kong erotic photo scandal in 2008 as a case study and aims to examine the social and generational conflicts hidden in China. When thousands of photos containing sexually explicit images of Hong Kong celebrities were released on the Internet, gossip, controversies and eroticism fuelled the public discussion and threatened traditional values in China. The Internet provides an alternative space for the young Chinese who have been excluded from mainstream social discourse to engage in public debates. This, however, creates concerns, fear and even anger among the older generations in China, because they can no longer control, monitor and educate their children in the way that their predecessors have done for centuries. The photo scandal illustrates the internal social conflicts and distrust between generations in China and the generational conflict has a far-reaching political ramification as it creates a new concept of censorship.

Human CD141(+) (BDCA-3)(+) dendritic cells (DCs) represent a unique myeloid DC subset that cross-presents necrotic cell antigens

The characterization of human dendritic cell (DC) subsets is essential for the design of new vaccines. We report the first detailed functional analysis of the human CD141(+) DC subset. CD141(+) DCs are found in human lymph nodes, bone marrow, tonsil, and blood, and the latter proved to be the best source of highly purified cells for functional analysis. They are characterized by high expression of toll-like receptor 3, production of IL-12p70 and IFN-beta, and superior capacity to induce T helper 1 cell responses, when compared with the more commonly studied CD1c(+) DC subset. Polyinosine-polycytidylic acid (poly I:C)-activated CD141(+) DCs have a superior capacity to cross-present soluble protein antigen (Ag) to CD8(+) cytotoxic T lymphocytes than poly I:C-activated CD1c(+) DCs. Importantly, CD141(+) DCs, but not CD1c(+) DCs, were endowed with the capacity to cross-present viral Ag after their uptake of necrotic virus-infected cells. These findings establish the CD141(+) DC subset as an important functionally distinct human DC subtype with characteristics similar to those of the mouse CD8 alpha(+) DC subset. The data demonstrate a role for CD141(+) DCs in the induction of cytotoxic T lymphocyte responses and suggest that they may be the most relevant targets for vaccination against cancers, viruses, and other pathogens.

Information and communication technologies transform the practice of medicine

Information and Communication Technologies are dramatically transforming Allopathic medicine. Technological developments including Tele-medicine, Electronic health records, Standards to ensure computer systems inter-operate, Data mining, Simulation, Decision Support and easy access to medical information each contribute to empowering patients in new ways and change the practice of medicine. To date, informatics has had little impact on Ayurvedic medicine. This tutorial provides an introduction to key informatics initiatives in Allopothic medicine using real examples and suggests how applications can be applied to Ayurvedic medicine.

Doctor’s knowledge and practices of traumatic brain injury management in Chinese prehospital settings

Objectives: The incidence and mortality of traumatic brain injury (TBI) has increased rapidly in the last decade in China. Appropriate ambulance service can reduce case-fatality rates of TBI significantly. This study aimed to explore the factors (age, gender, education level, clinical experience, professional title, organization, specialty before prehospital care, and training frequency) that could influence prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management in China, Hubei Province. Methods: A cross-sectional questionnaire survey was conducted in two cities in Hubei Province. The self-administered questionnaire consisted of demographic information and questions about prehospital TBI management. Independent samples t-test and one-way ANOVA were used to analyze group differences in the average scores in terms of demographic character. General linear regression was used to explore associated factors in prehospital TBI management. Results: A total of 56 questionnaires were handed out and 52 (93%) were returned. Participants received the lowest scores in TBI treatment (0.64; SD=0.08) and the highest scores in TBI assessment (0.80; SD=0.14). According to the regression model, the education level was associated positively with the score of TBI identification (P=.019); participants who worked in the emergency department (ED; P=.011) or formerly practiced internal medicine (P=.009) tended to get lower scores in TBI assessment; participants’ scores in TBI treatment were associated positively with the training frequency (P=.011); and no statistically significant associated factor was found in the overall TBI management. Conclusion: This study described the current situation of prehospital TBI management. The prehospital doctors’ knowledge level and practices in TBI management were quantified and the influential factors hidden underneath were explored. The results indicated that an appropriate continuing medical education (CME) program enables improvement of the quality of ambulance service in China.

The Chinese Television Industry

Television is a massive industry in China, yet fewer people are watching television screens. This ground-breaking study explores how television content is changing, how the Chinese government is responding to the challenges presented by digital media, and how businesses are brokering alliances in both traditional and new media sectors. Table of Contents Acknowledgments p. vi Introduction p. 1 1 Television in Transition p. 8 2 Nation Building p. 34 3 Soft Power p. 56 4 Formats p. 85 5 Channels and Content p. 111 6 Convergence p. 141 7 Rethinking Chinese Television Research p. 164 Bibliography p. 173 Index p. 184

Western medicine and Australian Indigenous healing practices

Most projects undertaken by government health organisations are formulated on values and beliefs about health and illness that are derived from Anglo/Celtic culture. Health beliefs differ between cultures and it has been identified that the differences in the Indigenous and non-Indigenous constructs of health impacts negatively on the effectiveness of mainstream healthcare provided to Indigenous peoples [2]. This implies that strategies that incorporate, or better still are derived from, Indigenous health beliefs have a greater potential to be effective. This article introduces a prospective survey project asking how western medicine and traditional treatments interface with each other.