Creating new folk opera forms of applied theatre for HIV and AIDS education in Papua New Guinea

This research investigated the potential of folk opera as a tool for HIV and AIDS education in Papua New Guinea. It began with an investigation on the indigenous performativities and theatricalities of Papua New Guineans, conducting an audit of eight selected performance traditions in Papua New Guinea. These traditions were analysed, and five cultural forms and twenty performance elements were drawn out for further exploration. These elements were fused and combined with theatre techniques from western theatre traditions, through a script development process involving Australians, Papua New Guineans and international collaborators. The resulting folk opera, entitled Kumul, demonstrates what Murphy (2010) has termed story force, picture force, and feeling force, in the service of a story designed to educate Papua New Guinean audiences about HIV and the need to adopt safer sexual practices. Kumul is the story of a young man faced with decisions on whether or not to engage in risky sexual behaviours. Kumul's narrative is carefully framed within selected Papua New Guinean beliefs drawn from the audit to deliver HIV and AIDS messages using symbolic and metaphoric communication techniques without offending people. The folk opera Kumul was trialled in two communities in Papua New Guinea: a village community and an urban settlement area. Kumul is recognisable to Papua New Guinean audiences because it reflects their lifestyle and a worldview, which connects them to their beliefs and spirituality, and the larger cosmological order. Feedback from audience members indicated that the performance facilitated HIV and AIDS communication, increased people's awareness of HIV and AIDS, and encouraged behaviour change. Tellingly, in one performance venue, forty people queued for Voluntary Testing and Counseling immediately after the performance. Twenty of these people were tested on that night and the other twenty were tested the following day. Many of the volunteers were young men – a demographic historically difficult to engage in HIV testing. This encouraging result indicates that the Kumul folk opera form of applied theatre could be useful for facilitating communication and education regarding sexual health and safer sexual behaviours in Papua New Guinea. Feedback from participants, audience members and other research stakeholders suggests that the form might also be adapted to address other social and development issues, particularly in the areas of health and social justice.

Folk conceptions of humanness: Beliefs about distinctive and core human characteristics in Australia, Italy, and China

The present research explores cultural understandings of what it means to be human. We used open-ended responses to examine whether the most culturally salient aspects of humanness are captured by two theoretical dimensions: human uniqueness (HU) and human nature (HN). Australians, Italians, and Chinese (N = 315) showed differences in the characteristics considered human and in the emphasis placed on HU and HN. These findings contribute to developing cross-cultural folk psychological models of humanness.

Folk theory of social change

People have a folk theory of social change (FTSC). A typical Western FTSC stipulates that as a society becomes more industrialized, it undergoes a natural course of social change, in which a communal society marked by communal relationships becomes a qualitatively different, agentic society where market-based exchange relationships prevail. People use this folk theory to predict a society’s future and estimate its past, to understand contemporary cross-cultural differences, and to make decisions about social policies. Nonetheless, the FTSC is not particularly consistent with the existing cross-cultural research on industrialization and cultural differences, and needs to be examined carefully.

Affordances of ICTs: an environmental study of a French language unit offered at university level

This project investigates the integration of Information Communication Technologies (ICTs) into educational settings by closely looking at the uptake of the perceived affordances offered by ICTs by students enrolled in a French language course at Queensland University of Technology. This cross-disciplinary research uses the theoretical concepts of: Ecological Psychology (Gibson, 1979; Good, 2007; Reed, 1996); Ecological Linguistics (Greeno, 1994; Leather & van Dam, 2003; van Lier 2000, 2003, 2004a, 2004b); Design (Norman, 1988, 1999); Software Design/ Human-Computer Interaction (Hartson, 2003; McGrenere & Ho, 2000); Learning Design (Conole & Dyke, 2004a, 2004b; Laurillard et al. 2000;); Education (Kirschner, 2002; Salomon, 1993; Wijekumar et al., 2006) and Educational Psychology (Greeno, 1994). In order to investigate this subject, the following research questions, rooted in the theoretical foundations of the thesis, were formulated: (1) What are the learners’ attitudes towards the ICT tools used in the project?; (2) What are the affordances offered by ICTs used in a specific French language course at university level from the perspective of the teacher and from the perspective of language learners?; (3) What affordances offered by ICT tools used by the teacher within the specific teaching and learning environment have been taken up by learners?; and (4) What factors influence the uptake by learners of the affordances created by ICT tools used by the teacher within the specific teaching and learning environment? The teaching phase of this project, conducted between 2006 and 2008, used Action Research procedures (Hopkins, 2002; McNiff & Whitehead, 2002; van Lier 1994) as a research framework. The data were collected using the following combination of qualitative and quantitative methods: (1) questionnaires administered to students (Hopkins, 2002; McNiff & Whitehead, 2002) using Likert-scale questions, open questions, yes/no questions; (2) partnership classroom observations of research participants conducted by Research Participant Advocates (Hopkins, 2002; McNiff & Whitehead, 2002); and (3) a focus group with volunteering students who participated in the unit (semi-structured interview) (Hopkins, 2002; McNiff & Whitehead, 2002). The data analysis confirms the importance of a careful examination of the teaching and learning environment and reveals differences in the ways in which the opportunities for an action offered by the ICTs were perceived by teacher and students, which impacted on the uptake of affordances. The author applied the model of affordance, as described by Good (2007), to explain these differences and to investigate their consequences. In conclusion, the teacher-researcher considers that the discrepancies in perceiving the affordances result from the disparities between the frames of reference and the functional contexts of the teacher-researcher and students. Based on the results of the data analysis, a series of recommendations is formulated supporting calls for careful analysis of frames of reference and the functional contexts of all participants in the learning and teaching process. The author also suggests a modified model of affordance, outlining the important characteristics of its constituents.

‘Enough is enough’: Songs and messages about alcohol in remote Central Australia

This article examines some of the ways in which Australia’s First Peoples have responded to serious community health concerns about alcohol through the medium of popular music. The writing, performing and recording of popular songs about alcohol provide an important example of community-led responses to health issues, and the effectiveness of music in communicating stories and messages about alcohol has been recognised through various government-funded recording projects. This article describes some of these issues in remote Australian Aboriginal communities, exploring a number of complexities that arise through arts-based ‘instrumentalist’ approaches to social and health issues. It draws on the author’s own experience and collaborative work with Aboriginal musicians in Tennant Creek, a remote town in Australia’s Northern Territory.

Overview of the 2015 ALTA shared task: Identifying French cognates in English text

This paper presents an overview of the 6th ALTA shared task that ran in 2015. The task was to identify in English texts all the potential cognates from the perspective of the French language. In other words, identify all the words in the English text that would acceptably translate into a similar word in French. We present the motivations for the task, the description of the data and the results of the 4 participating teams. We discuss the results against a baseline and prior work.