Elements pour adapter les systemes de recherche d'information aux dyslexiques [Elements to adapt information retrieval systems to dyslexic users]

RÉSUMÉ. La prise en compte des troubles de la communication dans l’utilisation des systèmes de recherche d’information tels qu’on peut en trouver sur le Web est généralement réalisée par des interfaces utilisant des modalités n’impliquant pas la lecture et l’écriture. Peu d’applications existent pour aider l’utilisateur en difficulté dans la modalité textuelle. Nous proposons la prise en compte de la conscience phonologique pour assister l’utilisateur en difficulté d’écriture de requêtes (dysorthographie) ou de lecture de documents (dyslexie). En premier lieu un système de réécriture et d’interprétation des requêtes entrées au clavier par l’utilisateur est proposé : en s’appuyant sur les causes de la dysorthographie et sur les exemples à notre disposition, il est apparu qu’un système combinant une approche éditoriale (type correcteur orthographique) et une approche orale (système de transcription automatique) était plus approprié. En second lieu une méthode d’apprentissage automatique utilise des critères spécifiques , tels que la cohésion grapho-phonémique, pour estimer la lisibilité d’une phrase, puis d’un texte. ABSTRACT. Most applications intend to help disabled users in the information retrieval process by proposing non-textual modalities. This paper introduces specific parameters linked to phonological awareness in the textual modality. This will enhance the ability of systems to deal with orthographic issues and with the adaptation of results to the reader when for example the reader is dyslexic. We propose a phonology based sentence level rewriting system that combines spelling correction, speech synthesis and automatic speech recognition. This has been evaluated on a corpus of questions we get from dyslexic children. We propose a specific sentence readability measure that involves phonetic parameters such as grapho-phonemic cohesion. This has been learned on a corpus of reading time of sentences read by dyslexic children.

A Cochrane review on the effects of end-of-life care pathways : do they improve patient outcomes?

Clinical pathways for end-of-life care management are used widely around the world and have been regarded as the gold standard. The aim of this review was to assess the effects of end-of-life care pathways (EOLCP), compared with usual care (no pathway) or with care guided by a different end-of-life care pathway, across all healthcare settings (e.g. hospitals, residential aged care facilities, community). We searched the Cochrane Register of Controlled Trials (CENTRAL), the Pain, Palliative and Supportive Care Review group specialised register, MEDLINE, EMBASE, review articles and reference lists of relevant articles. The search was carried out in September 2009. All randomised controlled trials (RCTs), quasi-randomised trials or high quality controlled before and after studies comparing use versus non-use of an EOLCP in caring for the dying were considered for inclusion. The search identified 920 potentially relevant titles, but no studies met criteria for inclusion in the review. Without further available evidence, recommendations for the use of end-of-life pathways in caring for the dying cannot be made. There are now recent concerns regarding the big scale roll-out of EOLCP despite the lack of evidence, nurses should report any safety concerns or adverse effects associated with such pathways.

Oxygen delivery through high-flow nasal cannulae increase end-expiratory lung volume and reduce respiratory rate in post-cardiac surgical patients

Background: High-flow nasal cannulae (HFNC) create positive oropharyngeal airway pressure but it is unclear how their use affects lung volume. Electrical impedance tomography (EIT) allows assessment of changes in lung volume by measuring changes in lung impedance. Primary objectives were to investigate the effects of HFNC on airway pressure (Paw) and end-expiratory lung volume (EELV), and to identify any correlation between the two. Secondary objectives were to investigate the effects of HFNC on respiratory rate (RR), dyspnoea, tidal volume and oxygenation; and the interaction between body mass index (BMI) and EELV. Methods: Twenty patients prescribed HFNC post-cardiac surgery were investigated. Impedance measures, Paw, PaO2/FiO2 ratio, RR and modified Borg scores were recorded first on low flow oxygen (nasal cannula or Hudson face mask) and then on HFNC. Results: A strong and significant correlation existed between Paw and end-expiratory lung impedance (EELI) (r=0.7, p<0.001). Compared with low flow oxygen, HFNC significantly increased EELI by 25.6% (95% CI 24.3, 26.9) and Paw by 3.0 cmH2O (95% CI 2.4, 3.7). RR reduced by 3.4 breaths per minute (95% CI 1.7, 5.2) with HFNC use, tidal impedance variation increased by 10.5% (95% CI 6.1, 18.3) and PaO2/FiO2 ratio improved by 30.6 mmHg (95% CI 17.9, 43.3). HFNC improved subjective dyspnoea scoring (p=0.023). Increases in EELI were significantly influenced by BMI, with larger increases associated with higher BMIs (p<0.001). Conclusions: This study suggests that HFNC improve dyspnoea and oxygenation by increasing both EELV and tidal volume, and are most beneficial in patients with higher BMIs.

Dichotomy in the design studio : adapting to new blended learning environments

In a study aimed at better understanding how staff and students adapt to new blended studio learning environments (BSLE’s), a group of 165 second year architecture students at a large school of architecture in Australia were separated into two different design studio learning environments. 70% of students were allocated to a traditional studio design learning environment (TSLE) and 30% to a new, high technology embedded, prototype digital learning laboratory. The digital learning laboratory was purpose designed for the case-study users, adapted Student-Centred Active Learning Environment for Undergraduate Programs (SCALE-UP) principles, and built as part of a larger university research project. The architecture students attended the same lectures, followed the same studio curriculum and completed the same pieces of assessment; the only major differences were the teaching staff and physical environment within which the studios were conducted. At the end of the semester, the staff and students were asked to complete a questionnaire about their experiences and preferences within the two respective learning environments. Following this, participants were invited to participate in focus groups, where a synergistic approach was effected. Using a dual method qualitative approach, the questionnaire and survey data were coded and extrapolated using both thematic analysis and grounded theory methodology. The results from these two different approaches were compared, contrasted and finally merged, to reveal six distinct emerging themes, which were instrumental in offering resistance or influencing adaptation to, the new BLSE. This paper reports on the study, discusses the major contributors to negative resistance and proposes points for consideration, when transitioning from a TSLE to a BLSE.

Saving bitrate vs. pleasing users : where is the break-even point in mobile video quality?

This paper presents a comprehensive study to find the most efficient bitrate requirement to deliver mobile video that optimizes bandwidth, while at the same time maintains good user viewing experience. In the study, forty participants were asked to choose the lowest quality video that would still provide for a comfortable and long-term viewing experience, knowing that higher video quality is more expensive and bandwidth intensive. This paper proposes the lowest pleasing bitrates and corresponding encoding parameters for five different content types: cartoon, movie, music, news and sports. It also explores how the lowest pleasing quality is influenced by content type, image resolution, bitrate, and user gender, prior viewing experience, and preference. In addition, it analyzes the trajectory of users’ progression while selecting the lowest pleasing quality. The findings reveal that the lowest bitrate requirement for a pleasing viewing experience is much higher than that of the lowest acceptable quality. Users’ criteria for the lowest pleasing video quality are related to the video’s content features, as well as its usage purpose and the user’s personal preferences. These findings can provide video providers guidance on what quality they should offer to please mobile users.

Effective hybrid recommendation combining users-searches correlations using tensors

Most recommendation methods employ item-item similarity measures or use ratings data to generate recommendations. These methods use traditional two dimensional models to find inter relationships between alike users and products. This paper proposes a novel recommendation method using the multi-dimensional model, tensor, to group similar users based on common search behaviour, and then finding associations within such groups for making effective inter group recommendations. Web log data is multi-dimensional data. Unlike vector based methods, tensors have the ability to highly correlate and find latent relationships between such similar instances, consisting of users and searches. Non redundant rules from such associations of user-searches are then used for making recommendations to the users.

Improving web database search incorporating users query information

The growing importance and need of data processing for information extraction is vital for Web databases. Due to the sheer size and volume of databases, retrieval of relevant information as needed by users has become a cumbersome process. Information seekers are faced by information overloading - too many result sets are returned for their queries. Moreover, too few or no results are returned if a specific query is asked. This paper proposes a ranking algorithm that gives higher preference to a user’s current search and also utilizes profile information in order to obtain the relevant results for a user’s query.

Identifying interests of web users for effective recommendations

Search log data is multi dimensional data consisting of number of searches of multiple users with many searched parameters. This data can be used to identify a user’s interest in an item or object being searched. Identifying highest interests of a Web user from his search log data is a complex process. Based on a user’s previous searches, most recommendation methods employ two-dimensional models to find relevant items. Such items are then recommended to a user. Two-dimensional data models, when used to mine knowledge from such multi dimensional data may not be able to give good mappings of user and his searches. The major problem with such models is that they are unable to find the latent relationships that exist between different searched dimensions. In this research work, we utilize tensors to model the various searches made by a user. Such high dimensional data model is then used to extract the relationship between various dimensions, and find the prominent searched components. To achieve this, we have used popular tensor decomposition methods like PARAFAC, Tucker and HOSVD. All experiments and evaluation is done on real datasets, which clearly show the effectiveness of tensor models in finding prominent searched components in comparison to other widely used two-dimensional data models. Such top rated searched components are then given as recommendation to users.

Clustering of web users using the tensor decomposed models

We propose to use the Tensor Space Modeling (TSM) to represent and analyze the user’s web log data that consists of multiple interests and spans across multiple dimensions. Further we propose to use the decomposition factors of the Tensors for clustering the users based on similarity of search behaviour. Preliminary results show that the proposed method outperforms the traditional Vector Space Model (VSM) based clustering.

Convenience, loyal, and customising users : a survey of the behaviours and intentions of young online news users in Australia

The implications of the shift to online news consumption for journalism cultures and practices have attracted considerable scholarly attention and public debate. Less well considered are the implications of online news consumption for and by young people. This paper reports on research into the behaviours and intentions of online news consumers, 18-30 years of age, to propose three distinctive types of user (convenience, loyal and customising). Also opened up for discussion are questions about the strategic value to commercial news organisations of audience-centred empirical research that seeks to respond the crisis of professional journalism.

‘It's the end of the university as we know it (and I feel fine)’: the Generation Y student in higher education discourse

This paper examines discussions of Generation Y within higher education discourse, arguing the sector’s use of the term to describe students is misguided for three reasons. First, portraying students as belonging to Generation Y homogenises people undertaking higher education as young, middle-class and technologically literate. Second, speaking of Generation Y students allows constructivism to be reinvented as a ‘new’ learning and teaching philosophy. Third, the Generation Y university student has become a central figure in concerns about technology’s role in learning and teaching. While the notion of the ‘Generation Y student’ creates the illusion that higher education institutions understand their constituents, ultimately, it is of little value in explaining young adults’ educational experiences.

Automata modeling for cognitive interference in users' relevance judgement

Quantum theory has recently been employed to further advance the theory of information retrieval (IR). A challenging research topic is to investigate the so called quantum-like interference in users’ relevance judgement process, where users are involved to judge the relevance degree of each document with respect to a given query. In this process, users’ relevance judgement for the current document is often interfered by the judgement for previous documents, due to the interference on users’ cognitive status. Research from cognitive science has demonstrated some initial evidence of quantum-like cognitive interference in human decision making, which underpins the user’s relevance judgement process. This motivates us to model such cognitive interference in the relevance judgement process, which in our belief will lead to a better modeling and explanation of user behaviors in relevance judgement process for IR and eventually lead to more user-centric IR models. In this paper, we propose to use probabilistic automaton(PA) and quantum finite automaton (QFA), which are suitable to represent the transition of user judgement states, to dynamically model the cognitive interference when the user is judging a list of documents.