The development and evaluation of a culturally affirmative counselling model for deaf clients in Australia

In Australia, there is only one, newly established, dedicated mental health service catering specifically for the signing *Deaf community. It is staffed by four part-time hearing professionals and based in Brisbane. There are currently no Deaf psychologists or psychiatrists and there is no valid or reliable empirical evidence on outcomes for Deaf people accessing specialised or mainstream mental health services. Further compounding these issues, is the fact that there are no sign language versions of the most common standardised mental health or psychological instruments available to clinicians in Australia. Contemporary counselling literature is acknowledging the role of the therapeutic alliance and the impact of 'common factors' on therapeutic outcomes. However, these issues are complicated by the relationship between the Deaf client and the hearing therapist being a cross-cultural exchange. The disability model of deafness is contentious and few professionals in Australia have the requisite knowledge and understanding of deafness from a cultural perspective to attend to the therapeutic relationship with this in mind. Consequently, Deaf people are severely disadvantaged by the current lack of services, resources and skilled professionals in the field of deafness and psychology in this country. The primary aim of the following program of research has been to propose a model for culturally affirmative service delivery and to provide clinicians with tools to evaluate the effect of their therapeutic work with Deaf people seeking mental health treatment. The research document is presented as a thesis by publication and comprises four specific objectives formulated in response to the lack of existing services and resources. The first objective was to explore the use of social constructionist counselling techniques and a reflecting team with Deaf clients, hearing therapists and an interpreter. Following the establishment of a pilot counselling clinic, indepth semi-structured interviews were conducted with two long-term clients following the one year pilot of this service. These interviews generated recommendations for the development of a new 'enriched' model of counselling to be implemented and evaluated in later stages of the research program. The second objective was to identify appropriate psychometric measures that could be translated into Australian Sign Language (Auslan) for research into efficacy, effectiveness and counselling outcomes. Two instruments were identified as potentially suitable; the Outcome Rating Scale (ORS), a measure of global functioning, and the Session Rating Scale (SRS), a measure of therapeutic alliance. A specialised team of bi-lingual and bi-cultural interpreters, native signers and the primary researcher for this thesis, produced the ORS-Auslan and the SRS-Auslan in DVD format, using the translation and back-translation process. The third objective was to establish the validity and reliability of these new Auslan measures based on normative data from the Deaf community. Data from the ORS-Auslan was collected from one clinical and one non-clinical sample of Deaf people. Statistical analyses revealed that the ORS-Auslan is reliable, valid and adequately distinguishes between clinical and non-clinical presentations. Furthermore, construct validity has been established using a yet to be validated sign language version of the Depression, Anxiety and Stress Scale-21 items (DASS-21), providing a platform for further research using the DASS-21 with Deaf people. The fourth objective was to evaluate counselling outcomes following the implementation of an enriched counselling service, based on the findings generated by the first objective, and using the newly translated Auslan measures. A second university counselling clinic was established and implemented over the course of one year. Practice-based evidence guided the research and the ORS-Auslan and the SRS-Auslan were administered at every session and provided outcome data on Deaf clients' global functioning. Data from six clients over the course of ten months indicated that this culturally affirmative model was an effective approach for these six clients. This is the first time that outcome data have been collected in Australia using valid and reliable Auslan measures to establish preliminary evidence for the effectiveness of any therapeutic intervention for clinical work with adult, signing Deaf clients. The research generated by this thesis contributes theoretical knowledge, professional development and practical resources that can be used by a variety of mental health clinicians in the context of mental health service delivery to Deaf clients in Australia.

Screening for risk of later mental health problems : a longitudinal study

Purpose: This is one of the first studies to report that the Achenbach internalising scales were much more effective at identifying those with current comorbid depression and anxiety, rather than individual mood disorder. Introduction: The Achenbach behaviour checklists (YSR,YASR) are widely used, low cost screening tools used to assess problem behaviour. Several studies report good association between the checklists and psychiatric diagnoses; although with varying degrees of agreement. Most are cross-sectional studies involving adolescents referred to mental health services; few are in large community-based studies. This study examined the usefulness of the Achenbach internalising scales in the primary screening (both predictive and concurrent)for depression and anxiety. Methods: The sample was 2400 young adults from an Australian population-based prospective birth cohort study. The association between the empirical anxiety and depression scales were individually assessed against DSM-IV depression and anxiety diagnoses. Odds ratios and diagnostic efficiency tests report the findings. Results: Adolescents with internalising symptoms were twice (OR 2.3, 95%CI 1.7 to 3.1) as likely to be diagnosed with later DSM-IV depression. YASR internalising scale predicted DSM-IV mood disorders (depression OR = 6.9, 95% CI 5.0–9.5; anxiety OR = 5.1, 95% CI 3.8–6.7) in the previous 12 months. The internalising scales were much more effective at identifying those with comorbid depression and anxiety. Conclusions: Adolescence and early adulthood are key risk periods for the onset of anxiety and depression. This study found that young people with internalising behaviour problems were more likely to have comorbid depression and anxiety DSM-IV disorder.

Caring for emergency service personnel : does what we do work?

Most emergency service organisations have some form of staff support program that share general aims of promoting and maintaining the mental health of their workforce. Yet few of these services have been subject to evaluation and fewer still have commissioned external professional researchers to scrutinise their programs. The Queensland Ambulance (QAS) Service provides a comprehensive and multifaceted program that is both proactive and reactive in design and with the support of the Commissioner, was the subject of a rigorous evaluation throughout 2013. In this paper the program services are briefly outlined and the considered approach to the evaluation is presented within the context of existing scientific literature. Using focus groups, information regarding the uptake of the program’s various ‘arms’, and survey data, results suggest the program is widely used and that staff are very satisfied with the services provided. Further, analysis of established psychometric measures demonstrated organisational and interpersonal factors that are important in the promotion of mental health and in warding off the deleterious impacts that frontline emergency service staff can endure. Data presented in this paper indicate how best to ensure a professional quality of life for ambulance personnel, how to promote resilience to the sometimes extremely challenging aspects of the work role, and ways in which difficulties such as depression may be minimised.

Cognitive assessment in closed head injury : stability, validity and parallel forms for two neuropsychological measures of recovery

Investigated the psychometric properties of the original and alternate sets of the Trail Making Test (TMT) and the Controlled Oral Word Association Test (COWAT; A. L. Benton and D. Hamsher, 1978) in 50 orthopedic and 15 closed head injured (1 yr after trauma) patients (aged 15–59 yrs). Although the alternate forms of both measures proved to be stable and consistent with each other in both groups, only the parallel sets of TMT reliably discriminated the clinical group from controls. Practice effects in the head injured were significant only for Trail B of TMT. Factor analysis of the control group's results identified Verbal Knowledge as a major contributor to performance on COWAT, whereas TMT was more dependent on Rapid Visual Search and Visuomotor Sequencing.

Improving self-report measures of speeding

There is continuing debate regarding the psychometric properties of self-report measures of behaviour, particularly in road safety research. Practical considerations often preclude the use of objective assessments, leading to reliance on self-report measures. Acknowledging that such measures are likely to remain commonly used, this pilot project sought not to argue whether self-report measures should continue to be used, but to explore factors associated with how individuals respond to self-reported speeding measures. This paper reports preliminary findings from a qualitative study (focus groups and in-depth interviews) conducted with licensed drivers to explore the operational utility of self-reported speeding behaviour measures. Drawing upon concepts from the Theory of Planned Behaviour (TPB; Ajzen, 1991) and Agency Theory (Bandura, 2001), we identified four dimensions of self-reported speeding: including timeframe, speed zone, degree over the speed limit and, overall frequency of the behaviour, and examined participants’ perceptions of the operational utility of these factors. Issues related to comprehensibility, perceived accuracy, response format and layout were also explored. Results indicated that: heterogeneity in the timeframe of behavioural reflections suggests a need to provide a set timeframe for participants to consider when thinking about their previous speeding behaviour; response categories and formats should be carefully considered to ensure the most accurate representations of the frequency and degree of speeding are captured; the need to clearly articulate “low-level” speeding on self-report measures; and, that self-reports of speeding behaviour are typically context-irrelevant unless stipulated in the question. Limitations and directions for further research are discussed.

Substance-related expectancies among men who have sex with men : development of psychometric tools to predict unprotected sexual activity

Significant research has demonstrated direct and indirect associations between substance use and sexual behaviour. Substance use is related to sexual risk-taking and HIV seroconversion among some substance-using MSM. It remains unclear what factors mediate or underlie this relationship, and which substances are associated with greater harm. Substance-related expectancies are hypothesised as potential mechanisms. A conceptual model based on social-cognitive theory was tested, which explores the role of demographic factors, substance use, substance-related expectancies and novelty-seeking personality characteristics in predicting unprotected anal intercourse (UAI) while under the influence, across four commonly used substance types. Phase 1, a qualitative study (N = 20), explored how MSM perceive the effects of substance use on their thoughts, feelings and behaviours, including sexual behaviours. Information was attained through discussion and interviews, resulting in the establishment of key themes. Results indicated MSM experience a wide range of reinforcing aspects associated with substance use. General and specific effects were evident across substance types, and were associated with sexual behaviour and sexual risk-taking. Phase 2 consisted of developing a comprehensive profile of substance-related expectancies for MSM (SEP-MSM) regarding alcohol, cannabis, amyl nitrite and stimulants that possessed sound psychometric properties and was appropriate for use among this group. A cross-sectional questionnaire with 249 participants recruited through gay community networks was used to validate these measures, and involved online data collection, participants rating expectancy items and subsequent factor analysis. Results indicated expectancies can be reliably assessed, and predicted substance use patterns. Phase 3 examined demographic factors, substance use, substance-related expectancies, and novelty-seeking traits among another community sample of MSM (N = 277) throughout Australia, in predicting UAI while under the influence. Using a cross-sectional design, participants were recruited through gay community networks and completed online questionnaires. The SEP-MSM, and associated substance use, predicted UAI. This research extends social-cognitive theory regarding sexual behaviour, and advances understanding of the role of expectancies associated with substance use and sexual risk-taking. Future applications of the SEP-MSM in health promotion, prevention, clinical interventions and research are likely to contribute to reducing harm associated with substance-using MSM (e.g., HIV transmission).

The psychometric properties of the Spanish version of the Foot Health Status Questionnaire

Purpose: Clinical studies suggest that foot pain may be problematic in one-third of patients in early disease. The Foot Health Status Questionnaire (FHSQ) was developed and validated to evaluate the effectiveness of conservative (orthoses, taping, stretching) and surgery interventions. Despite this fact, there are few validated instruments that measure foot health status in Spanish. Thus, the primary aim of the current study was to translate and evaluate psychometrically a Spanish version of FHSQ. Methods: A cross-sectional study was designed in a university community-based podiatric clinic located in south of Spain. All participants (n = 107) recruited consecutively completed a Spanish version of FHSQ and EuroQoL Health Questionnaire 5 dimensions, and 29 participants repeated these same measures 48 h later. Data analysis included test–retest reliability, construct and criterion-related validity and factor analyses. Results: Construct validity was appropriate with moderate-to-high corrected item–subscale correlations (α = ≥0.739) for all subscales. Test–retest reliability was satisfactory (ICC > 0.932). Factor analysis revealed four dimensions with 86.6 % of the common variance explained. The confirmatory factor analysis findings demonstrated that the proposed structure was well supported (comparative fit index = 0.92, standardized root mean square = 0.09). The Spanish EuroQoL 5D score negatively correlated with the FHSQ pain (r = −0.445) and positively with general foot health and function (r = 0.261 − 0.579), confirming criterion-related validity. Conclusion: The clinimetric properties of the Spanish version of FHSQ were satisfactory.

Use of condition-specific patient-reported outcome measures in clinical trials among patients with wrist osteoarthritis : a systematic review

Background. This paper aimed to identify condition-specific patient-reported outcome measures used in clinical trials among people with wrist osteoarthritis and summarise empirical peer-reviewed evidence supporting their reliability, validity, and responsiveness to change. Methods. A systematic review of randomised controlled trials among people with wrist osteoarthritis was undertaken. Studies reporting reliability, validity, or responsiveness were identified using a systematic reverse citation trail audit procedure. Psychometric properties of the instruments were examined against predefined criteria and summarised. Results. Thirteen clinical trials met inclusion criteria. The most common patient-reported outcome was the disabilities of the arm, shoulder, and hand questionnaire (DASH). The DASH, the Michigan Hand Outcomes Questionnaire (MHQ), the Patient Evaluation Measure (PEM), and the Patient-Reported Wrist Evaluation (PRWE) had evidence supporting their reliability, validity, and responsiveness. A post-hoc review of excluded studies revealed the AUSCAN Osteoarthritis Hand Index as another suitable instrument that had favourable reliability, validity, and responsiveness. Conclusions. The DASH, MHQ, and AUSCAN Osteoarthritis Hand Index instruments were supported by the most favourable empirical evidence for validity, reliability, and responsiveness. The PEM and PRWE also had favourable empirical evidence reported for these elements. Further psychometric testing of these instruments among people with wrist osteoarthritis is warranted.

French version of the Family Attitude Scale : psychometric properties and relation of attitudes to the respondent's psychiatric status

The Family Attitude Scale (FAS) is a self-report measure of critical or hostile attitudes and behaviors towards another family member, and demonstrates an ability to predict relapse in psychoses. Data are not currently available on a French version of the scale. The present study developed a French version of the FAS, using a large general population sample to test its internal structure, criterion validity and relationships with the respondents' symptoms and psychiatric diagnoses, and examined the reciprocity of FAS ratings by respondents and their partners. A total of 2072 adults from an urban population undertook a diagnostic interview and completed self-report measures, including an FAS about their partner. A subset of participants had partners who also completed the FAS. Confirmatory factor analyses revealed an excellent fit by a single-factor model, and the FAS demonstrated a strong association with dyadic adjustment. FAS scores of respondents were affected by their anxiety levels and mood, alcohol and anxiety diagnoses, and moderate reciprocity of attitudes and behaviors between the partners was seen. The French version of the FAS has similarly strong psychometric properties to the original English version. Future research should assess the ability of the French FAS to predict relapse of psychiatric disorders.

Psychometric properties of the modified RESIDE physical activity questionnaire among low-income overweight women

Objectives This study explored the criterion-related validity and test-retest reliability of the modified RESIDential Environment physical activity questionnaire and whether the instrument's validity varied by body mass index, education, race/ethnicity, or employment status. Design Validation study using baseline data collected for randomized trial of a weight loss intervention. Methods Participants recruited from health departments wore an ActiGraph accelerometer and self-reported non-occupational walking, moderate and vigorous physical activity on the modified RESIDential Environment questionnaire. We assessed validity (n = 152) using Spearman correlation coefficients, and reliability (n = 57) using intraclass correlation coefficients. Results When compared to steps, moderate physical activity, and bouts of moderate/vigorous physical activity measured by accelerometer, these questionnaire measures showed fair evidence for validity: recreational walking (Spearman correlation coefficients 0.23–0.36), total walking (Spearman correlation coefficients 0.24–0.37), and total moderate physical activity (Spearman correlation coefficients 0.18–0.36). Correlations for self-reported walking and moderate physical activity were higher among unemployed participants and women with lower body mass indices. Generally no other variability in the validity of the instrument was found. Evidence for reliability of RESIDential Environment measures of recreational walking, total walking, and total moderate physical activity was substantial (intraclass correlation coefficients 0.56–0.68). Conclusions Evidence for questionnaire validity and reliability varied by activity domain and was strongest for walking measures. The questionnaire may capture physical activity less accurately among women with higher body mass indices and employed participants. Capturing occupational activity, specifically walking at work, may improve questionnaire validity.

Career Adapt-Abilities Scale—Iran Form: Psychometric properties and relationships with career satisfaction and entrepreneurial intentions

This study examined the psychometric properties of a Persian translation of the Career Adapt-Abilities Scale (CAAS—Iran Form) and its relationships with career satisfaction, business opportunity identification, and entrepreneurial intentions. It was hypothesized that career adaptability relates positively to these three outcomes, even when controlling for demographic and employment characteristics. Data were provided by 204 workers from Iran. Results showed that the overall CAAS score and sub-dimension scores (concern, control, curiosity, and confidence) were highly reliable. Moreover, confirmatory factor analyses indicated that the CAAS—Iran Form measures four distinct dimensions that can be combined into a higher-order career adaptability factor. Findings also demonstrated criterion-related validity of the scale with regard to career satisfaction and entrepreneurial intentions. In contrast, overall career adaptability was not significantly related to opportunity identification, while concern related positively, and control related negatively to opportunity identification. Overall, the CAAS—Iran Form has very good psychometric properties and predicts important career outcomes, suggesting that it can be used for career counseling and future research with Persian-speaking workers.

Development and psychometric properties of the DCDDaily: a new test for clinical assessment of capacity in activities of daily living in children with developmental coordination disorder

Objective To develop the DCDDaily, an instrument for objective and standardized clinical assessment of capacity in activities of daily living (ADL) in children with developmental coordination disorder (DCD), and to investigate its usability, reliability, and validity. Subjects Five to eight-year-old children with and without DCD. Main measures The DCDDaily was developed based on thorough review of the literature and extensive expert involvement. To investigate the usability (assessment time and feasibility), reliability (internal consistency and repeatability), and validity (concurrent and discriminant validity) of the DCDDaily, children were assessed with the DCDDaily and the Movement Assessment Battery for Children-2 Test, and their parents filled in the Movement Assessment Battery for Children-2 Checklist and Developmental Coordination Disorder Questionnaire. Results 459 children were assessed (DCD group, n = 55; normative reference group, n = 404). Assessment was possible within 30 minutes and in any clinical setting. For internal consistency, Cronbach’s α = 0.83. Intraclass correlation = 0.87 for test–retest reliability and 0.89 for inter-rater reliability. Concurrent correlations with Movement Assessment Battery for Children-2 Test and questionnaires were ρ = −0.494, 0.239, and −0.284, p < 0.001. Discriminant validity measures showed significantly worse performance in the DCD group than in the control group (mean (SD) score 33 (5.6) versus 26 (4.3), p < 0.001). The area under curve characteristic = 0.872, sensitivity and specificity were 80%. Conclusions The DCDDaily is a valid and reliable instrument for clinical assessment of capacity in ADL, that is feasible for use in clinical practice.

The psychometric properties of the Kessler Psychological Distress Scale (K6) in a general population sample of adolescents

The 6-item Kessler Psychological Distress Scale (K6; Kessler et al., 2002) is a screener for psychological distress that has robust psychometric properties among adults. Given that a significant proportion of adolescents experience mental illness, there is a need for measures that accurately and reliably screen for mental disorders in this age group. This study examined the psychometric properties of the K6 in a large general population sample of adolescents (N = 4,434; mean age = 13.5 years; 44.6% male). Factor analyses were conducted to examine the dimensionality of the K6 in adolescents and to investigate sex-based measurement invariance. This study also evaluated the K6 as a predictor of scores on the Strengths and Difficulties Questionnaire (SDQ; Goodman, 1997). The K6 demonstrated high levels of internal consistency, with the 6 items loading primarily on 1 factor. Consistent with previous research, females reported higher mean levels of psychological distress when compared with males. The identification of sex-based measurement noninvariance in the item thresholds indicated that these mean differences most likely represented reporting bias in the K6 items rather than true differences in the underlying psychological distress construct. The K6 was a fair to good predictor of abnormal scores on the SDQ, but predictive utility was relatively low among males. Future research needs to focus on refining and augmenting the K6 scale to maximize its utility in adolescents. (PsycINFO Database Record (c) 2015 APA, all rights reserved)