On L2 grammar and processing: the case of oblique relative clauses and the Null-Prep phenomenon

This dissertation investigates the acquisition of oblique relative clauses in L2 Spanish by English and Moroccan Arabic speakers in order to understand the role of previous linguistic knowledge and its interaction with Universal Grammar on the one hand, and the relationship between grammatical knowledge and its use in real-time, on the other hand. Three types of tasks were employed: an oral production task, an on-line self-paced grammaticality judgment task, and an on-line self-paced reading comprehension task. Results indicated that the acquisition of oblique relative clauses in Spanish is a problematic area for second language learners of intermediate proficiency in the language, regardless of their native language. In particular, this study has showed that, even when the learners’ native language shares the main properties of the L2, i.e., fronting of the obligatory preposition (Pied-Piping), there is still room for divergence, especially in production and timed grammatical intuitions. On the other hand, reaction time data have shown that L2 learners can and do converge at the level of sentence processing, showing exactly the same real-time effects for oblique relative clauses that native speakers had. Processing results demonstrated that native and non-native speakers alike are able to apply universal processing principles such as the Minimal Chain Principle (De Vincenzi, 1991) even when the L2 learners still have incomplete grammatical representations, a result that contradicts some of the predictions of the Shallow Structure Hypothesis (Clahsen & Felser, 2006). Results further suggest that the L2 processing and comprehension domains may be able to access some type of information that it is not yet available to other grammatical modules, probably because transfer of certain L1 properties occurs asymmetrically across linguistic domains. In addition, this study also explored the Null-Prep phenomenon in L2 Spanish, and proposed that Null-Prep is an interlanguage stage, fully available and accounted within UG, which intermediate L2 as well as first language learners go through in the development of pied-piping oblique relative clauses. It is hypothesized that this intermediate stage is the result of optionality of the obligatory preposition in the derivation, when it is not crucial for the meaning of the sentence, and when the DP is going to be in an A-bar position, so it can get default case. This optionality can be predicted by the Bottleneck Hypothesis (Slabakova, 2009c) if we consider that these prepositions are some sort of functional morphology. This study contributes to the field of SLA and L2 processing in various ways. First, it demonstrates that the grammatical representations may be dissociated from grammatical processing in the sense that L2 learners, unlike native speakers, can present unexpected asymmetries such as a convergent processing but divergent grammatical intuitions or production. This conclusion is only possible under the assumption of a modular language system. Finally, it contributes to the general debate of generative SLA since in argues for a fully UG-constrained interlanguage grammar.

The cellular and mechanistic study of nisin inhibition of bacillus anthracis spore outgrowth, nisin alteration of infection, and native producer immunity

A critical step during Bacillus anthracis infection is the outgrowth of germinated spores into vegetative bacilli that proliferate and disseminate rapidly within the host. An important challenge exists for developing chemotherapeutic agents that act upon and kill B. anthracis immediately after germination initiation when antibiotic resistance is lost, but prior to the outgrowth into vegetative bacilli, which is accompanied by toxin production. Chemical agents must also function in a manner refractive to the development of antimicrobial resistance. In this thesis we have identified the lantibiotics as a class of chemotherapeutics that are predicted to satisfy these two criteria. The objective of this thesis was to evaluate the efficacy of nisin, a prototypical lantibiotic, in prevention of outgrowth of germinated B. anthracis spores. Like all lantibiotics, nisin is a ribosomally translated peptide that undergoes post-translational modification to form (methyl)lanthionine rings that are critical for antimicrobial activity. Our studies indicate that nisin rapidly inhibits the in vitro outgrowth of germinated B. anthracis Sterne 7702 spores. Although germination initiation was shown to be essential for nisin-dependent antimicrobial activity, nisin did not inhibit or promote germination initiation. Nisin irreversibly killed germinated spores by blocking the establishment of a membrane potential and oxidative metabolism, while not affecting the dissolution of the outer spore structures. The membrane permeability of the spore was increased by nisin, but germinated spores did not undergo full lysis. Nisin was demonstrated to localize to lipid II, which is the penultimate precursor for cell wall biogenesis. This localization suggests two possible independent mechanisms of action, membrane pore formation and inhibition of peptidoglycan synthesis. Structure-activity studies with a truncated form of nisin lacking the two C-terminal (methyl)lanthionine rings and with non-pore forming mutants indicated that membrane disruption is essential for nisin-dependent inhibition of spore outgrowth to prevent membrane potential establishment. Finally, utilizing an in vitro infection model, it was shown that nisin reduced the viability of B. anthracis spores within an infection resulting in increased survival of immune cells while reducing infection-mediated cytokine expression. Fluorescence microscopy indicated that nisin localizes with spores within phagosomes of peritioneal macrophages in germinating conditions. These data demonstrate the effectiveness of nisin, as a model lantibiotic, for preventing spore outgrowth. It is speculated that nisin targeting of lipid II, resulting in membrane perturbations, may be effective at inhibiting the outgrowth of spores prepared from bacteria across a number of species.