Varities of National Metonymy in Media Accounts of International Mergers and Acquisitions

International mergers and acquisitions (M&As) often invoke national identification and national cultural differences. We argue that metonymy is a central linguistic resource through which national cultural identities and differences are reproduced in media accounts of international M&As. In this paper, we focus on two revealing cases: the acquisition of American IBM Personal Computer Division (PCD) by the Chinese company Lenovo and the acquisition of American Anheuser-Busch (A-B) by the Belgian-Brazilian company InBev. First, we identify the forms, functions and frequencies of national metonymy in media accounts of these cases. We present a typology that classifies varieties of national metonymy in international M&As. Second, we demonstrate how these metonyms combine with metaphor to generate evocative imagery, engaging wit, and subversive irony. Our findings show that national metonymy contributes to the construction of emotive frames, stereotypes, ideological differences, and threats. Combinations of national metonymy with metaphor also provide powerful means to construct cultural differences. However, combinations of metonymy with wit and irony enable the play on meanings that overturns and resists national and cultural stereotypes. This is the first study to unpack the deployment of metonymy in accounts of international M&As. In doing so, it also opens up new avenues for research into international management and the analysis of tropes in management and organization.

Factors Affecting Knowledge Sharing in Strategic Alliances: The Role of Knowledge Sharing as Strategic Control Behavior among Multinational Enterprises

International strategic alliances (ISAs) have become increasingly important for the stability, growth, and long-term viability of modern business organizations. Alliance partnerships as inter-firm cooperative ventures represent an influential mechanism for asserting corporate strategic control among autonomous multinational enterprises. These different cooperative arrangements are made of equity investments or contractually-based partnerships. Different alliance forms represent different approaches that partner firms adopt to control their mutual dependence on the alliance and on other partners. Earlier research shows that the partner characteristics could provide an explanation for alliance strategic behavior and see alliances as alternative forms to markets or hierarchies for addressing specific strategic needs linked to partners’ characteristics and their subsequent strategic motives. These characteristics of the partners’ and subsequent strategic motives are analyzed as knowledge sharing factors and how these influence inter-firm control in alliances within the context of the focal-firm STMicroelectronics and its alliance partners Nokia, Ericsson and IBM. This study underline that as contracts are incomplete, they are therefore required to maintain mutual dependence based control mechanisms in addition to a contract. For example, mutual dependence based control mechanisms could be joint financial investments and the building of an ownership structure between the parties (e.g., JVs). However, the present study clarifies that subsequent inter-firm control is also exercised through inter-firm knowledge sharing. The present study contributes by presenting a dynamic interplay between competitive and cooperative rent seeking behavior. Such coopetition behavior describes the firm's strategic orientation to achieve a dynamic balance between competitive and cooperative strategies. This balance is seen in knowledge sharing based cooperation and competition behavior. Thus this study clarifies coopetition strategies by introducing the role of inter-firm cooperation and the competitive nature of knowledge sharing. Simultaneous cooperative and competitive behavior is also seen as synergetic rent-seeking behavior. Therefore, this study extends the perspective of previous studies on competitive and cooperative seeking behavior.